Van Swedenborgs Werken

 

Hemelse Verborgenheden in Genesis en Exodus #4300

Bestudeer deze passage

  
/ 10837  
  

4300. En de zon rees hem op; dat dit de verbinding van de goede dingen betekent, staat vast uit de betekenis van het verrijzen van de zon, namelijk de verbinding van de goede dingen; dat door het opgaan van de dageraad wordt aangeduid dat de verbinding nabij is of aanvangt, zie nr. 4283; hieruit volgt dat het verrijzen van de zon de verbinding zelf is; want de zon betekent in de innerlijke zin de hemelse liefde, nrs. 1529, 1530, 2441, 2495, 3636, 3643, 4060; dus de goede dingen, want deze zijn van die liefde; wanneer de hemelse liefde zich bij de mens openbaart, dat wil zeggen, wanneer zij wordt bemerkt, dan wordt er gezegd dat de zon hem verrijst, want dan worden de goede dingen van die liefde met hem verbonden.

  
/ 10837  
  

Nederlandse vertaling door Henk Weevers. Digitale publicatie Swedenborg Boekhuis, van 2012 t/m 2021 op www.swedenborg.nl

Van Swedenborgs Werken

 

Over het Nieuwe Jeruzalem en haar Hemelse Leer #121

Bestudeer deze passage

  
/ 325  
  

Tot nu toe bevat deze vertaling passages tot en met #325. Er wordt waarschijnlijk nog aan gewerkt. Als je op de pijl naar links drukt, vind je het laatste nummer dat vertaald is.

  
/ 325  
  

Published by Swedenborg Boekhuis.

Van Swedenborgs Werken

 

Apocalypse Explained #84

Bestudeer deze passage

  
/ 1232  
  

84. And behold I am alive unto the ages of the ages, signifies that eternal life is from Him. This is evident from the signification of "I am alive," which means to be from eternity, and that in Him alone is life from Himself (on which see above, n. 82); but here as being life in others, and His life in others is eternal life. For it is said just before that He "became dead," which signifies that He was rejected, because not received in faith and love; here, therefore, "I am alive" signifies that He is received by those who are in His life, which life is in faith and love with man, and that life is eternal life. That "unto the ages of the ages" signifies to eternity, is clear without explanation. That the life of the Lord is a life of faith in Him and love to Him, and that this life is eternal life is evident from many passages in the Word, as the following from John:

As Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up, that whosoever believeth in Him may not perish, but may have eternal life. He that believeth on the Son hath eternal life; but he that believeth not on the Son shall not see life (John 3:14-16, 36).

In the same:

The water that I shall give shall become in him a fountain of water, springing up unto eternal life (John 4:10-11, 14).

Water is the truth of faith (See above, n. 71).

In the same:

Everyone that beholdeth the Son, and believeth on Him, hath eternal life. The words that I speak unto you are spirit and are life (John 6:40, 63).

The "words" that the Lord speaks are also the truths of faith. In the same:

I am the resurrection and the life; he that believeth in Me, though he die, yet shall he live (John 11:25-26).

In the same:

Work for the food which abideth unto eternal life, which the Son of man giveth (John 6:27).

The "food" which the Lord gives is also the truth and good of faith, because spiritual food is meant (See Arcana Coelestia 3114, 4459, 4792, 5147, 5293, 5340, 5342, 5410, 5426, 8562, 9003). It was said that the life of the Lord is in faith in Him and love to Him with man; this is because everything of faith and love is from Him, and that which is from Him is also Himself, for it is His proceeding Divine, which is called "the Spirit of Truth" and "the Holy Spirit;" and as the Lord is therein, and it is Himself, therefore it is said that they should abide in the Lord, which means in faith in Him and love to Him, from Him; as in John:

Jesus said, Abide in Me, and I in you. If ye abide in Me, and My words abide in you, ye shall ask whatever ye will, and it shall be done unto you. Abide in My love. If ye keep My commandments, ye shall abide in My love. He that abideth in Me, and I in him, the same beareth much fruit; for without Me ye cannot do anything (John 15:4-10).

From this it may be known what is meant by these words in John:

Ye see Me; because I live ye shall live also (John 14:19).

(That to "see" the Lord is to believe in Him, see above, n. 14, 25, 37; and that "to have faith," or "to believe" in the Lord, is to be in love and charity, see the little work on The Last Judgment 33-39; and New Jerusalem and Its Heavenly Doctrine, n. 108-142.)

  
/ 1232  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.