From Swedenborg's Works

 

Izimfihlakalo Zezulu #0

Study this Passage

/ 10837  
  

IZIMFIHLO ZASEZULWINI EZIQUKETHWE EZIBHALWENI EZINGCWELE NOMA EZWINI LENKOSI ZISONJULULIWE KUQALWA ENCWADINI KAGENESIS KANYE NEZINTO EZIMANGALISAYO EZIBONWE EMHLABENI WEMIMOYA NASEZULWINI LEZINGELOSI

KULOTSHWE WU EMANUEL SWEDENBORG

KWAHUNYUSHWA KUSUSWA ESINGISINI KUYISWA ESIZULWINI UMQINGO WOKUQALA

IHUNYUSHWE NGU wuZAMOKUHLE T. ZUNGU

---

Arcana Coelestia: The Heavenly Arcana contained in the Holy Scripture or Word of the Lord unfolded in the Book of Genesis together with wonderful things seen in the World of Spirits and in the Heaven of Angels

By Emanuel Swedenborg

Translated into Zulu by Zamokuhle T. Zungu

---

UHLU LOMLOBI LWEZIHLOKO EZIQUKETHWE EMQINGWENI WOKUQALA.

IziMfihlo zeZulu ezisonjululwe eziBhalweni eziNgcwele noma eZwini leNkosi zikwiNcazelo, eyiNgqondo engaPhakathi yeZwi. Ukuthi lengqondo inhloboni kungabonwa kulezozinto ezikhonjiswe malungana nayo ngokusukela eLwazini lokuzazela mathupha ezinombolweni 1767-1777, 1869-1879; nasemongweni noma engqikithini yenkulumo (ezinombolweni 1-5, 64-66, 167, 605, 920, 937, 1143, 1224, 1404, 1405, 1408, 1409, 1502 ekugcineni, 1540, 1659, 1756, 1783, 1807).

IZinto eziMangalisayo ezibonwe eMhlabeni weMimoya naseZulwini leziNgelosi, kuqalwe ngazo futhi zajotshelelwa ezahlukweni ezimbalwa. Kulomqingo kukhona lezizihloko ezilandelayo:

Mayelana nokuVuswa komuntu kwabafileyo, nokungena kwakhe ekuphileni okuphakade (n. 168-181).

Isiqhubezo mayelana nokungena komuntu ekuphileni okuphakade (n. 182-189; naku 314-319).

Ukuthi ngaleyonkathi impilo yoMphefumulo noma yoMumoya injani (320-323).

Ezinye izibonelo zemicabanga yeMimoya yokuthi yayicabangani ngoMphefumulo noma ngoMumoya ngenkathi isesemzimbeni wemvelo (n. 443-448).

Mayelana neZulu kanye neNjabulo yaseZulwini (n. 449-459; 537-546; 547-553).

Mayelana namaBandla abumba noma enza iZulu (n. 684-691).

Mayelana nesiHogo (n. 692-700).

Mayelana neziHogo zalabo abebebuswa yiNzondo, ukuPhindisa, noluNyae ezimpilweni zabo zemvelo (n. 814-823).

Mayelana neziHogo zalabo abebebuswa wukuPhinga neSigweba; mayelana futhi neziHogo zabaKhohlisi nezabaThakathikazi (n. 824-831).

Mayelana neziHogo zabaHahayo; namayelana neJerusalema eliNgcolile, nabaPhangi eHlane; namayelana nothuvi obugcwele eziHogweni zalabo abebecwile ezinjabulweni zomzimba noma zezinzwa besaphila emhlabeni wemvelo (n. 938-946).

Mayelana nezinye iziHogo ezehlukile kulezi esezibalwe ngenhla (n. 947-970).

Mayelana neziNcithakalo (n. 1106-1113).

UHlu lomlobi lwezihloko eziqukethwe emqingweni wesikhombisa.

IziMfihlakalo zezulu ezisonjululwe ezibhalweni eziNgcwele noma ezwini leNkosi ziqukethwe ezincazelweni, eyingqondo engaphakathi yezwi. Izanduleliso ezendulela izahluko ezimbalwa ziyincazelo yalokhu okulandelayo: Ziyincazelo eyingqondo engaphakathi yamazwi eNkosi akuMathewu 25:34-36 (ezinombolweni 4954-4959).

Ziyisiqhubezo mayelana nokuqhamisana komuntu noMuntu oMkhulu: ukuqhamisana kwamanyonga nezitho ezixhumene nawo (ezinombolweni 5050-5062).

Ziyincazelo eyingqondo engaphakathi yamazwi eNkosi akuMathewu 25:37-46 (ezinombolweni 5063-5071).

Ziyisiqhubezo mayelana nokuqhamisana komuntu nomuntu omkhulu: ukuqhamisana kwezitho zomuntu zangaphakathi nezitho zomuntu omkhulu zangaphakathi (ezinombolweni 5171-5190).

Ziyisiqhubezo mayelana nokuqhamisana komuntu nomuntu omkhulu (ezinombolweni 5377-5396).

Ziyisiqhubezo mayelana nokuqhamisana komuntu nomuntu omkhulu: ukuqhamisana kwesikhumba, izinwele, namathambo (ezinombolweni 5552-5573).

Ziyisiqhubezo mayelana nokuqhamisana: ukuqhamisana kwezifo nomhlaba kamoya (ezinombolweni 5711-5727).

UHLU LOMLOBI LWEZIHLOKO EZIQUKETHWE KULOMQINGO.

Kuqukethwe izimfihlakalo zezulu ezethulwe ngencazelo yengqondo enga pha-kathi yeZibhalo ezingcwele noma yeZwi.

Okujotshelelwe ekugcineni kwezinye iZahluko kumayelana nezingelosi ka nye nemimoya okuhanqa umuntu (bheka izinombolo 5846-5866).

Isiqhubezo mayelana nezingelosi kanye nemimoya okuhanqe umuntu (bheka izinombolo 5976-5993).

Kujotshelelwe okumayelana nomngenela nobudlelwane bomphefumulo emzimbeni wemvelo (bheka izinombolo 6053-6058).

Isiqhubezo mayelana nomngenela nobudlelwane bomphefumulo emzimbeni wemvelo (6189-6215).

Isiqhubezo mayelana nomngenela nobudlelwane bomphefumulo emzimbeni wemvelo (6307-6327).

Isiqhubezo mayelana nomngenela nobudlelwane bomphefumulo emzimbeni wemvelo (bheka izinombolo 6466-6496).

Isiqhubezo mayelana nomngenela nobudlelwane bomphefumulo emzimbeni wemvelo (bheka izinombolo 6598-6626).

Okunye okulotshiwe (bheka amakhasi 503, 504).

/ 10837  
  

From Swedenborg's Works

 

Izimfihlakalo Zezulu #1224

Study this Passage

  
/ 10837  
  

1224. Ngokusukela kulemiziyo kusobala ukuthi lamagama afanekisani engqondweni engaphakathi yeZwi, okungukufanekisa ukuthi iSonto laseMandulo, elaliyiSonto langaphakathi, laliphiwe inhlakanipho, inkalipho, ulwazi, nolwazi noma iziminya zeqiniso nezokulunga. Lezizinto ziqukethwe engqondweni engaphakathi yize zingabonakali engqondweni yemvelo ngaphandle kokuthi lababantu bayimisuka noma bangoyise bezizwe ezishiwo ngalawomagama, nokunomphumela wokuba kungabonakali lutho kuwo oluyimfundiso, kungasaphathwa ukubonakala kokukamoya nokwezulu lamazulu. Kunjalo nakubaPhrofethi lapho kwesinye isikhathi kuye kubekhona uhlu lwamagama afanekisa izinto zempela engqondweni engaphakathi, nalawomagama abekwe ngokulandelana ngendlela noma ngehlelo elikhangayo.

  
/ 10837  
  

From Swedenborg's Works

 

Izimfihlakalo Zezulu #2861

Study this Passage

  
/ 10837  
  

2861. Ukuthi ngamazwi “Kwathi emva kwalokho” kufanekiswa osekufeziwe maqondana nabantu abangaphakathi kweSonto kuchachiswa wukufanekiswa kwezinto zempela nga “mazwi”. Olimini lwakuqala izinto zempela zibizwa nga “mazwi”, ngakhoke ukuthi “ngemva kwalokho” kufanekisa izinto esezifeziwe. Isihloko sesigaba esandulela lesi, kusukela esahlukwaneni 13 kuya kulesisahlukwana esikuso manje, bekuyinsindiso yabantu abawuhlobo lwasezulwini likamoya besindiswa nguBuntu beNkosi boBunkulunkulu, imbala insindiso yalabo abaphiwe ukulunga abangaphakathi kweSonto. Laba yibona abanamandla okuba ngabantu bezulu likamoya ngempela ngoba baneZwi nakanjalo banamaqiniso enkolo. Kungesu lamaqiniso emfundiso ehambisana nokulunga kwempilo okwenza ukuba umuntu abe ngumuntu wezulu likamoya. Konke okwezulu likamoya kusukela ekuxhumaneni noma ekuhambisaneni kwalokhu kokubili. Kepha abezizwe abangaphandle kweSonto, ngenxa yokungabinalo iZwi, kanjalo ngenxa yokungabinawo amaqiniso enkolo besaphila emhlabeni, yize benokulunga kwesisa senhliziyo, nokho kabanakuba ngabantu bezulu likamoya ngokugcwele baze bafundiswe amaqiniso enkolo. Nangesizathu sokuthi abantu abaningi abangaphandle kweSonto emhlabeni bangefundiswe, labo phakathi kwabo ababephilisana ngesisa senhliziyo nangokuhloniphana, ngesondlo nangomusa koBunkulunkulu, bayafundiswa ngemuva kokufa. Laphoke bayawavuma amaqiniso enkolo ngaphandle kobunzima noma kokungabaza maqede babe ngabezulu likamoya. Ngokuba sinjalo isimo nesimiselo sabantu abangaphandle kweSonto empilweni yangemuva kokufa (bheka izinombolo 2589-2604).

[2] Njengoba isihloko kusukela esahlukwaneni 13 kuze kube manje bekuyinsindiso yabantu abangaphakathi kweSonto ngesu loBuntu beNkosi boBunkulunkulu, ngakhoke isihloko kusukela manje kuze kube sekugcineni kweSahluko yinsindiso yabantu abangaphandle kweSonto. Yilababantu abafanekiswa ngabantwana abazalelwa uNahori, umfowabo kaAbrahama, bezalwa nguMilkha umkakhe noRewuma isancinza sakhe. Lokhu futhi kuhambisana nokulandelana komcabango. Umuntu ongayazi ingqondo engaphakathi yeZwi angacabanga ukuthi lamagama abantu ayekhombisa izizukulwane zendlu kaThera njekuphela, okwethulwe ngenxa kaRibhekha owaba ngumfazi kaIsaka, nangenxa kaBethweli omadodakazi akhe amabili, uLeya noRasheli, agcina engabafazi bakaJakobe. Kephake empeleni, njengoba sekuphawuliwe futhi kwakhonjiswa ngenhla, onke amagama aseZwini afanekisa izinto zempela (bheka izinombolo 1224, 1264, 1876, 1888. Ukuba amagama aseZwini abengafanekisi izinto zempela iZwi belingeke libe ngeloBunkulunkulu kodwa beliyokuba ngelomhlaba. Ngokusukela kulokhu kungaba sobala futhi ukuthi amazwi alandelayo amalungana neSonto leNkosi lasezulwini likamoya kuleyomcabango olandelanayo, nokho lisesimweni sabantu abangaphandle kwalo. Umkhondo walo ususelwe emuva kusukela kuNahori, umfowabo kaAbrahama, ukuze kufanekiswe abantu abasebuhlotsheni bobuzalwane obudalwa wukulunga, njengoba kukhonjiswe ngezansi enombolweni 2863.

  
/ 10837