From Swedenborg's Works

 

주님에 관한 교리 #1

Study this Passage

  
/ 65  
  

1. 1장. 보편적 성경은 주님을 다루고 있으며 주님은 말씀이시다.

요한복음에는 다음과 같은 말씀이 있다.

태초에 말씀이 계시니라 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 하나님은 말씀이시라 말씀이 태초에 하나님과 함께 계셨고 만물이 그로 말미암아 지은바 되었으니 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없느니라 그 안에 생명이 있었으니 이 생명은 사람들의 빛이라 빛이 어두움에 비취되 어두움이 깨닫지 못하더라. (요한복음 1:1-5)

말씀이 육신이 되어 우리 가운데 거하시매 우리가 그 영광을 보니 아버지의 독생자의 영광이요 은혜와 진리가 충만하더라(요한복음 1:14)

빛이 세상에 왔으니 사람들이 자기 행위가 악하므로 빛보다 어두움을 더 사랑한 것이니라(요한복음 3:19)

너희에게 아직 빛이 있을 동안에 빛을 믿으라 그리하면 빛의 아들이 되리라 나는 빛으로 세상에 왔나니 무릇 나를 믿는 자로 어두움에 거하지 않게 하려 함이로다(요한복음 12:36, 46)

이 구절들로부터 주님은 영원 전부터 하나님이신 것과 이 하나님 세상에 오신 주님과 같은 분이라는 것이 분명하다. 말씀이 하나님과 함께 계셨고 하나님은 말씀이셨으며 지은 것이 하나도 그가 없이는 된 것이 없다고 했기 때문이다. 그뿐 아니라 말씀이 육신이 되어 우리가 그를 보았다고 했기 때문이다. 주님을 왜 말씀이라고 하는지 교회 안에서는 거의 모르고 있다. 그것은 말씀이 신적 진리 또는 신적 지혜를 뜻하며 주님은 신적 진리 자체 또는 신적 지혜 자체이시기 때문이다. 이런 이유 때문에 주님을 빛이라 하고 빛이 세상 에 왔다고 한 것이다.

신적 지혜와 신적 사랑은 하나를 이루며 영원부터 주님 안에서 하나였기 때문에 말씀에 이르기를, “그 안에 생명이 있었으니 이 생명은 사람들의 빛이라” 하였다. 생명은 하나님의 사랑이요 빛은 하나님의 지혜이다. “태초에 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 하나님은 말씀이시라”고 한 것은 바로 이 하나를 뜻한다.

하나님과 함께라는 것은 하나님 안에 라는 뜻이다. 지혜는 사랑 안에 있으며 사랑은 지혜안에 있기 때문이다. 그래서 요한복음의 다른 곳에서는 이렇게 말했다.

아버지여 창세전에 내가 아버지와 함께 가졌던 영화로써 지금도 아버지와 함께 나를 영화롭게 하옵소서(요한복음 17:5)

나는 아버지 안에 있고 아버지는 내 안에 계신 것을 네가 믿지 아니하느냐 ? 내가 너희에게 이르는 말이 스스로 하는 것이 아니라 아버지께서 내 안에 계셔 그의 일을 하시는 것이라(요한복음 14:10)

나와 아버지는 하나이니라(요한복음 10:30)

“아버지와 함께”는 아버지 안에 있는 것을 뜻한다. 그래서 “하나님 말씀”이라고 한 것이며 다른 곳에서는 주님은 아버지 안에 있고 아버지는 주님 안에 있어 주님과 아버지는 하나라고 한 것이다. 말씀은 신적 사랑에서 비롯한 신적 지혜이기 때문에 말씀은 여호와 하나님 자신이시며 지어진 모든 것을 만드신 주님이시다. 만물은 하나님의 지혜를 수단으로 하나님의 사랑으로부터 창조되었기 때문이다.

  
/ 65  
  

The Bible

 

요한복음 17:5

Study

       

5 아버지여 창세 전에 내가 아버지와 함께 가졌던 영화로써 지금도 아버지와 함께 나를 영화롭게 하옵소서

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #10828

Study this Passage

  
/ 10837  
  

10828. The Lord came into the world in order to save the human race, which otherwise would have perished in eternal death; and He saved it by this: that He subjugated the hells which were infesting every man that came into the world and that went out of the world; and at the same time by this: that He glorified His Human, for in this way He can hold the hells in subjection to eternity. The subjugation of the hells and the simultaneous glorification of His Human, were effected by means of temptations admitted into His Human, and by continual victories then. His passion on the cross was the last temptation and the full victory. That the Lord subjugated the hells, He Himself teaches in John:

Jesus said, Now is My soul troubled, Father, rescue Me from this hour; but for this cause came I into the world. Father, glorify Thy name. There came forth a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and I will glorify it again. Then Jesus said, Now is the judgment of this world; now shall the prince of this world be cast out (John 12:27-28, 31).

Be of good cheer; I have overcome the world (John 16:33).

Who is this that cometh from Edom, marching in the multitude of his strength, great to save? Mine own arm performed salvation for Me; therefore He became their Savior (Isaiah 63:1, 5, 8; also 59:16-21).

That He glorified His Human, and that the passion of the cross was the last temptation and the full victory through which He was glorified, He also teaches in John:

After Judas was gone out, Jesus said, Now hath the Son of man been glorified, and God shall glorify Him in Himself, and shall straightway glorify Him (John 13:31-32).

Father, the hour is come; glorify Thy Son, that Thy Son also may glorify Thee. Now, O Father, glorify Thou Me with the glory which I had with Thee before the world was (John 17:1, 5).

Now is My soul troubled, Father, glorify Thy name; and there came forth a voice from heaven saying, I have both glorified it, and I will glorify it again (John 12:27-28).

Ought not the Christ to suffer this, and to enter into His glory? (Luke 24:26).

“To glorify” denotes to make Divine. From this it is now evident that unless the Lord had come into the world, and had become a Man, and had in this manner freed from hell all those who believe in Him and love Him, no mortal could have been saved. This is meant by its being said that without the Lord there is no salvation.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.