From Swedenborg's Works

 

属天的奥秘 #4230

Study this Passage

  
/ 10837  
  

4230. 旧教会结束, 新教会即将开始之时, 就是最后审判之时. 这就是圣言中 “最后的审判”, 以及 “人子降临” 所指的时候 (参看2117-2133, 3353, 4057节).

现在所论述的主题正是这降临, 就是门徒问主时所提到的降临:

请告诉我们, 什么时候有这些事? 你降临和今世的完结, 有什么预兆呢? (马太福音 24:3)

因此, 现在要解释的是主关于祂的降临和今世完结, 也就是最后审判的预言.

不过, 本章开头这几节仅涵盖32-35节的内容, 这几节经文如下:

你们可以从无花果树学个比方: 当树枝发嫩长叶的时候, 你们就知道夏天近了. 这样, 你们看见这一切的事, 也该知道人子近了, 正在门口了. 我实在告诉你们: 这世代还没有过去, 这些事都要成就. 天地要废去, 我的话却不能废去. (马太福音 24:32-35)

这些话的内义如下.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

From Swedenborg's Works

 

True Christian Religion #757

Study this Passage

  
/ 853  
  

757. II. The present time is the final period of the Christian church foretold and described by the Lord in the Gospels and Revelation.

The previous section showed that the ending of 'he age means the final period of the church. From this it is plain what is meant by the ending of the age which the Lord spoke of in the Gospels (Matt. chapter 24; Mark chapter 13; Luke chapter 21). For we read:

When Jesus was seated on the Mount of Olives the disciples came to him privately saying, What is the sign of your coming and the ending of the age? Matthew 24:3.

Then the Lord began to foretell and describe the ending which was to take place by stages up to His coming, and how He would come in the clouds of heaven with power and glory, and gather together His chosen people, and much more besides (verses 30-31); and none of these things happened when Jerusalem was destroyed. These descriptions were made by the Lord in a prophetic style, in which each and every phrase is a weighty matter. Their meaning has been explained in detail in ARCANA CAELESTIA (3353-3356, 3486-3489, 3650-3655, 3751-3757, 3897-3901, 4056-4060, 4229-4231, 4332-4335, 4422-4424).

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.