The Bible

 

Jeremiah 46

Study

   

1 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S εν-P ο- A--DSN ετος-N3E-DSN ο- A--DSN ενατος-A1--DSN ο- A--GSM *σεδεκιας-N1T-DSM βασιλευς-N3V-GSM *ιουδα-N---GSM εν-P ο- A--DSM μην-N3--DSM ο- A--DSM δεκατος-A1--DSM παραγιγνομαι-VBI-AMI3S *ναβουχοδονοσορ-N---NSM βασιλευς-N3V-NSM *βαβυλων-N3W-GSF και-C πας-A1S-NSF ο- A--NSF δυναμις-N3I-NSF αυτος- D--GSM επι-P *ιερουσαλημ-N---ASF και-C πολιορκεω-V2I-IAI3P αυτος- D--ASF

2 και-C εν-P ο- A--DSN ενδεκατος-A1--DSN ετος-N3E-DSN ο- A--GSM *σεδεκιας-N1T-DSM εν-P ο- A--DSM μην-N3--DSM ο- A--DSM τεταρτος-A1--DSM ενατος-A1--DSF ο- A--GSM μην-N3--GSM ρηγνυμι-VDI-API3S ο- A--NSF πολις-N3I-NSF

3 και-C ειςερχομαι-VBI-AAI3P πας-A3--NPM ο- A--NPM ηγεμων-N3N-NPM βασιλευς-N3V-GSM *βαβυλων-N3W-GSF και-C καταιζω-VAI-AAI3P εν-P πυλη-N1--DSF ο- A--DSF μεσος-A1--DSF *ναργαλασαρ-N---NSM και-C *σαμαγωθ-N---NSM και-C *ναβουσαχαρ-N---NSM και-C *ναβουσαρις-N---NSM και-C *ναγαργασνασερ-N---NSM *ραβαμαγ-N---NSM και-C ο- A--NPM καταλοιπος-A1B-NPM ηγεμων-N3N-NPM βασιλευς-N3V-GSM *βαβυλων-N3W-GSF

14 και-C αποστελλω-VAI-AAI3P και-C λαμβανω-VBI-AAI3P ο- A--ASM *ιερεμιας-N1T-ASM εκ-P αυλη-N1--GSF ο- A--GSF φυλακη-N1--GSF και-C διδωμι-VAI-AAI3P αυτος- D--ASM προς-P ο- A--ASM *γοδολιας-N1T-ASM υιος-N2--ASM *αχικαμ-N---GSM υιος-N2--GSM *σαφαν-N---GSM και-C εκαγω-VBI-AAI3P αυτος- D--ASM και-C καταιζω-VAI-AAI3S εν-P μεσος-A1--DSM ο- A--GSM λαος-N2--GSM

15 και-C προς-P *ιερεμιας-N1T-ASM γιγνομαι-VBI-AMI3S λογος-N2--NSM κυριος-N2--GSM εν-P ο- A--DSF αυλη-N1--DSF ο- A--GSF φυλακη-N1--GSF λεγω-V1--PAPNSM

16 πορευομαι-V1--PMD2S και-C ειπον-VBI-AAI3P προς-P *αβδεμελεχ-N---ASM ο- A--ASM *αιθιοψ-N3--ASM ουτως-D ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM ιδου-I εγω- P--NS φερω-V1--PAI1S ο- A--APM λογος-N2--APM εγω- P--GS επι-P ο- A--ASF πολις-N3I-ASF ουτος- D--ASF εις-P κακος-A1--APN και-C ου-D εις-P αγαθος-A1--APN

17 και-C σωζω-VF--FAI1S συ- P--AS εν-P ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF εκεινος- D--DSF και-C ου-D μη-D διδωμι-VF--FAI1S συ- P--AS εις-P χειρ-N3--APF ο- A--GPM ανθρωπος-N2--GPM ος- --GPM συ- P--NS φοβεω-V2--PMI2S απο-P προσωπον-N2N-GSN αυτος- D--GPM

18 οτι-C σωζω-V1--PAPNSM σωζω-VF--FAI1S συ- P--AS και-C εν-P ρομφαια-N1A-DSF ου-D μη-D πιπτω-VA--AAS2S και-C ειμι-VF--FMI3S ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF συ- P--GS εις-P ευρεμα-N3M-ASN οτι-C πειθω-VXI-YAI2S επι-P εγω- P--DS φημι-V6--PAI3S κυριος-N2--NSM

   

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #1165

Study this Passage

  
/ 10837  
  

1165. In the Word 'Mizraim' or Egypt means knowledge, that is, various facts, by which people wish to probe into the arcana of faith and so confirm the false assumptions acquired in that way. 'Mizraim' also means simply knowledge, and so knowledge that is useful. This is clear not only from the places just quoted but also from very many others which would fill up page after page if they were all included. See Isaiah 19:1-end; Isaiah 30:1-3; 31:1-3; Jeremiah 2:18, 36; Jeremiah 42:14-end; Jeremiah 46:1-end; Ezekiel 16:26; 23:3; Ezekiel 29:1-end; Ezekiel 30:1-end; Hosea 7:11; 9:3, 6; 11:1, 5, 11; Micah 7:12 [NCBS: 7:15]; Zechariah 10:10-11; Psalms 80:8 and following verses.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.