1
διοτι-C νηπιος-A1A-NSM *ισραηλ-N---NSM και-C εγω-
P--NS αγαπαω-VAI-AAI1S αυτος-
D--ASM και-C εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF μετακαλεω-VAI-AAI1S ο-
A--APN τεκνον-N2N-APN αυτος-
D--GSM
2
καθως-D μετακαλεω-VAI-AAI1S αυτος-
D--APM ουτως-D αποοιχομαι-V1I-IMI3P εκ-P προσωπον-N2N-GSN εγω-
P--GS αυτος-
D--NPM ο-
A--DPM *βααλιμ-N---DPM θυω-V1I-IAI3P και-C ο-
A--DPM γλυπτος-A1--DPM θυμιαω-V3I-IAI3P
3
και-C εγω-
P--NS συνποδιζω-VAI-AAI1S ο-
A--ASM *εφραιμ-N---ASM αναλαμβανω-VBI-AAI1S αυτος-
D--ASM επι-P ο-
A--ASM βραχιων-N3N-ASM εγω-
P--GS και-C ου-D γιγνωσκω-VZI-AAI3P οτι-C ιαομαι-VM--XPI1S αυτος-
D--APM
4
εν-P διαφθορα-N1A-DSF ανθρωπος-N2--GPM εκτεινω-VAI-AAI1S αυτος-
D--APM εν-P δεσμος-N2--DPM αγαπησις-N3I-GSF εγω-
P--GS και-C ειμι-VF--FMI1S αυτος-
D--DPM ως-C ραπιζω-V1--PAPNSM ανθρωπος-N2--NSM επι-P ο-
A--APF σιαγων-N3N-APF αυτος-
D--GSM και-C επιβλεπω-VF--FMI1S προς-P αυτος-
D--ASM δυναμαι-VF--FMI1S αυτος-
D--DSM
5
καταοικεω-VAI-AAI3S *εφραιμ-N---NSM εν-P *αιγυπτος-N2--DSF και-C *ασσουρ-N---NSM αυτος-
D--NSM βασιλευς-N3V-NSM αυτος-
D--GSM οτι-C ου-D θελω-VAI-AAI3S επιστρεφω-VA--AAN
6
και-C ασθενεω-VAI-AAI3S ρομφαια-N1A-NSF εν-P ο-
A--DPF πολις-N3I-DPF αυτος-
D--GSM και-C καταπαυω-VAI-AAI3S εν-P ο-
A--DPF χειρ-N3--DPF αυτος-
D--GSM και-C εσθιω-VF--FMI3P εκ-P ο-
A--GPF διαβουλια-N1A-GPF αυτος-
D--GPM
7
και-C ο-
A--NSM λαος-N2--NSM αυτος-
D--GSM επικρεμαννυμι-V1--PMPNSM εκ-P ο-
A--GSF κατοικια-N1A-GSF αυτος-
D--GSM και-C ο-
A--NSM θεος-N2--NSM επι-P ο-
A--APN τιμιος-A1A-APN αυτος-
D--GSM θυμοω-VC--FPI3S και-C ου-D μη-D υψοω-V4--AAS3S αυτος-
D--ASM
8
τις-
I--ASN συ-
P--AS διατιθημι-VE--AAS1S *εφραιμ-N---VSM υπερασπιζω-VF2-FAI1S συ-
P--GS *ισραηλ-N---VSM τις-
I--ASN συ-
P--AS διατιθημι-VE--AAS1S ως-C *αδαμα-N---AS τιθημι-VF--FMI1S συ-
P--AS και-C ως-C *σεβωιμ-N---A μεταστρεφω-VDI-API3S ο-
A--NSF καρδια-N1A-NSF εγω-
P--GS εν-P ο-
A--DSM αυτος-
D--DSM συνταρασσω-VQI-API3S ο-
A--NSF μεταμελεια-N1A-NSF εγω-
P--GS
9
ου-D μη-D ποιεω-VA--AAS1S κατα-P ο-
A--ASF οργη-N1--ASF ο-
A--GSM θυμος-N2--GSM εγω-
P--GS ου-D μη-D εν καταλειπω-VB--AAS1S ο-
A--GSN εκαλειφω-VV--APN ο-
A--ASM *εφραιμ-N---ASM διοτι-C θεος-N2--NSM εγω-
P--NS ειμι-V9--PAI1S και-C ου-D ανθρωπος-N2--NSM εν-P συ-
P--DS αγιος-A1A-NSM και-C ου-D ειςερχομαι-VF--FMI1S εις-P πολις-N3I-ASF
10
οπισω-P κυριος-N2--GSM πορευομαι-VF--FMI1S ως-C λεων-N3W-NSM ερευγομαι-VF--FMI3S οτι-C αυτος-
D--NSM ωρυομαι-VF--FMI3S και-C εκιστημι-VF--FMI3P τεκνον-N2N-NPN υδωρ-N3T-GPN
11
και-C εκιστημι-VF--FMI3P ως-C ορνεον-N2N-NSN εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF και-C ως-C περιστερα-N1A-NSF εκ-P γη-N1--GSF *ασσυριος-N2--GPM και-C απο καταιστημι-VF--FAI1S αυτος-
D--APM εις-P ο-
A--APM οικος-N2--APM αυτος-
D--GPM λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM