THE EXPLANATION of Isaiah Chapter 59

(Note: Rev. Smithson's translation of the Isaiah text is appended below the explanation.)

1. BEHOLD, the hand of Jehovah is not shortened, that it cannot save; neither is His ear heavy, that it cannot hear:

VERSE 1. As to the meaning of "hand" and "arm", see Chapter 5:25; and what is meant by being "short of hand", see Chapter 25:11, the Exposition.

2. But your iniquities have separated between you and your God; and your sins have hidden His faces from you, that He doth not hear.

Verse 2. Your sins have hidden His faces front you, etc. - For what is involved in these words, see Chap. 8:17; 54:8, the Exposition.

3. For your hands are polluted with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken falsehood, and your tongue has meditated perverseness.

Verses 3, 7. "The hands polluted with blood, and the fingers with iniquity", signifies that in everything belonging to them there is the false and the evil of the false; the "hands" and the "fingers" signify power, and hence all things appertaining to them wherein there is any ability.

Inasmuch as these things are signified, therefore, it is also said, "Your lips have spoken falsehood, and your tongue has meditated perverseness"; "falsehood" [or lies] denoting falsities, and "perverseness" the evil of the false.

By "their feet hastening to shed innocent blood", is signified to destroy the Good of love and of charity, this being meant by "shedding innocent blood"; the Good of innocence is that from which is derived every Good and Truth of heaven and the church, as may be seen in the work concerning Heaven and Hell 276-283.

From these considerations it may appear what is signified, in the general sense, by "bloods" in the plural, namely, violence offered as well to the Truths of the Word and of the church as to the Goods thereof. Inasmuch as by "shedding innocent blood" is signified to destroy the Good of love and of charity, therefore every precaution was taken that "innocent blood" might not be shed", and if it was shed, that "the land might be expiated; " (see Deuteronomy 19:10, 13; 21:1-9) for the "land" signifies the church. Apocalypse Explained 329. That the "land", or the "earth", signifies the church, see above, Chapter 24, the Exposition.

4. No one calls in justice, and no one pleads in truth: trusting in vanity, and speaking lies; conceiving mischief; and bringing forth iniquity.

Verse 4. Trusting in vanity, etc. - "Vanity" signifies the falsity of doctrine and of religion, as may appear from the following passages:

"There shall be no more any vision of vanity, nor flattering divination in the midst of the house of Israel"; (Ezekiel 12:24) a "vision of vanity" means a false revelation, See also Ezekiel 13:6-9. Arcana Coelestia 9248.

5. They hatch the eggs of the asp, and weave the web of the spider: he that eats of their eggs dieth; and when it is pressed, a viper breaks forth.

Verse 5. Speaking of evil men, who by treachery and craft seduce in things spiritual. The clandestine evils to which they craftily allure, are meant by "the eggs of the asp which they hatch"; the treacherous falsities are understood by "the web of the spider which they weave." The deadly hurt which they cause if they are received, is signified by "he that eats of their eggs dieth; and when it is pressed, a viper breaks forth." Inasmuch as the Pharisees were of such a quality, therefore they are called by the Lord, "serpents, a generation of vipers." (Matthew 23:33)

That the subtlety and malice of such could do no hurt to those whom the Lord protects, is signified by "The suckling shall play upon the hole of the viper; and upon the den of the basilisk shall the weaned child lay his hand." (Isaiah 11:8) Apocalypse Explained 581. See also Chapter 14:29, 30, the Exposition.

6. Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the deed of violence is in their hands.

7. Their feet run to evil, and they hasten to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; devastation and destruction are in their paths.

Verses 6, 7. Their works are works of iniquity, and the deed of violence is in their hands; their feet run to evil, and they hasten to shed innocent blood, etc. - "Violence" means violence against charity, as may appear from many passages; the same is also signified by "shedding innocent blood." See Chapter 60:17, 18, the Exposition.

8. The Way of peace they know not; neither is there any judgment in their goings: they have perverted to themselves their paths; one that goes therein shall not know peace.

Verse 8. In this and in many other passages "peace" signifies, in the supreme sense, the Lord; in the representative sense, His kingdom and Good from the Lord therein, thus the Divine Principle which flows into Good, or into the affections of Good, and which causes, from an inmost principle, joys and happiness. Arcana Coelestia 3780.

As to "peace", see above, Chapter 9:6; 48:18, 22, the Exposition.

9. Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we look for light, but behold darkness! for brightness, but we walk in thick darkness.

Verse 9. "Judgment is far from us", signifies that there is no understanding of Truth; "justice doth not overtake us", means that there is no Good of life; "we look for light, but behold darkness", signifies expectation of Truth, but behold the false; and "for brightness, but we walk in thick darkness", denotes the expectation of Goods by Truths, but behold the life of the false from evils; for "brightness" or "splendours " signify the Goods of Truth, because "light" signifies Truth, and Truth is resplendent from Good; "thick darkness" denotes the falsities of evil, and to "walk" signifies to live. Apocalypse Explained 526.

Verses 9, 10. We look for light, but behold darkness! for brightness, but we walk in thick darkness. We grope for the wall like the blind; we stumble at mid-day as in the twilight, etc. - In the Word "darkness" [tenebrae] and "thick darkness" [caligo] are named together. That "darkness" signifies the deprivation of Truth, and "thick darkness" the deprivation both of Truth and of Good, is evident from Isaiah 59:9, 10. "Judgment is far from us, neither doth justice overtake us", signifies that there is neither Truth nor Good; that "judgment" is predicated of Truth, and "justice" of Good, may be seen, Arcana Coelestia 2235. To "look for light" means Truth, and "for brightness or splendours" means the Good of Truth; for the splendour of "light" [or Truth] is from Good. That "darkness" is there opposed to "light", and to "judgment", thus to Truth; and "thick darkness" to "brightness" and to "justice", thus to Good, is evident; wherefore "darkness" is the deprivation of Truth, and "thick darkness" is the deprivation both of Truth and of Good. (See also Amos 5:20; Joel 2:2) Arcana Coelestia 7111.

Here the "blind" denote those who are not in the understanding of Truths; "darkness" and "thick darkness" mean falsities. To "stumble at mid-day, as in the twilight", denotes to err in falsities, although they may be in the light from the Word. Apocalypse Explained 239.

10. We grope for the wall like the blind, and we grope as those that have no eyes: we stumble at mid-day as in the twilight; we are among the living as dead.

11. We groan all of us like bears; and like doves we make a constant moan: we look judgment, but there is none; for salvation, but it is far from us.

12. For our transgressions are multiplied before You; and our sins testify against us: for our transgressions are with us, and our iniquities we acknowledge;

13. By transgressing and lying against Jehovah, and by turning backward from our God; by speaking oppression and revolt, and by conceiving and meditating from the heart words of falsehood.

Verses 10-12. "We grope for the wall like the blind, and we grope as those that have no eyes", signifies that there is not any understanding of Truth; "we stumble at mid-day as in the twilight", signifies the lapsing into errors, although they are in the church where the Word is, from which they might come into the light of Truth; "we are among the living as dead", denotes that they might be in spiritual life by the Word, and yet are not, because they are in falsities. "We groan all of us like bears, and like doves we make a constant moan", signifies the grief of the natural man, and thence of the spiritual man; "we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far from us", denotes the hope of illustration of the understanding, and thence of salvation, but in vain. "For our transgressions are multiplied before You; and our sins testify against us", signifies by reason of falsities from evil. Apocalypse Explained 781.

14. And judgment is turned away backwards, and justice stands afar off: for truth has stumbled in the street, and rectitude cannot enter.

15. And truth is taken away; and he that shuns evil is accounted mad: and Jehovah saw it, and it was evil in His eyes that there was no judgment.

Verse 14. By "judgment" and "justice", in the Word, are meant Truth and Good. That these no longer exist, is signified by "judgment being turned away backwards, and justice standing afar off." The wandering from the Truths of doctrine, and there being thence no Truth in the life, which is Good of life, is understood by Truth has stumbled in the street, and rectitude cannot enter"; for all the Good of life is procured by Truths of doctrine, as man thereby learns how he ought to live; whereas "street" signifies where Truth leads, therefore it is said "Truth stumbles in the street." Apocalypse Explained 652.

Verses 14-16. Truth has stumbled in the street, and rectitude cannot enter, etc. - "No man" manifestly means no one intelligent, thus, in the universal sense, for no Truth; for this passage treats of the last time of the church, when there is no longer anything of Truth; wherefore it is said, "Truth has stumbled in the street; rectitude cannot enter; and Truth is taken away. That "street" is also predicated of the Truth, may be seen, Arcana Coelestia 2336; in like manner "judgment", Arcana Coelestia 2335. Arcana Coelestia 3134. See also above, Chapter 41:28, the Exposition; and Arcana Coelestia 8273.

16. And He saw that there was no man; and He wondered that there was no intercessor: therefore His own arm wrought salvation for Him; and His justice, it sustained Him.

Verse 16. That the Lord made His Human Divine from His own proper power, thus without the aid of any one, is evident from this, that because He was conceived of Jehovah, the Divine was in Him, and thus that the Divine was His; wherefore, when He was in the world, and made the Human in Himself Divine. He did it out of His own Divine, or out of Himself, which is described in the above words in Isaiah. The "arm" which wrought salvation for Him, is His own proper power, by which He subjugated the hells. Arcana Coelestia 5005, 9715.

How the Lord, when He was in the world, bore the iniquities of the human race, that is, fought with the hells and subjugated them, and thus acquired to Himself the Divine Power of removing them with all who are in Good, and that He thus became Merit and Justice, is described in Isaiah 59:10-20. Arcana Coelestia 9937.

He saw that there was no man. - See the Exposition of Isaiah Chapter 41:28.

There was no intercessor. - As to the meaning of "intercession", see Chapter 53:12, the Exposition.

17. And He put on justice as a breast-plate, and a helmet of salvation upon His head: and He put on the garments of vengeance for His clothing; and He clad Himself with zeal as with a mantle.

Verse 17. These words treat of the subjugation of the hells by the Lord. By "righteousness [or justice] as a breast-plate", is denoted His zeal of delivering the faithful from hell, and His divine love of saving the human race; and because it was zeal from Divine Love, and hence the power from which Ho fought and conquered, therefore justice is called a "breast-plate"; but by the "helmet of salvation" is signified Divine Truth from Divine Good, by which is salvation, for a "helmet" has a similar signification to the "head" with which it is clothed; and the "head", when said of the Lord, signifies the Divine Truth and the Divine Wisdom. Apocalypse Explained 557.

These things are said of the Lord, and of His combats with the hells; for when He was in the world He reduced all things in the hells and in the heavens to order, and this by Divine Truth from Divine Love. The "garments of vengeance" signify the Truths by which He fought; "zeal as a mantle" is the Divine Love from which He fought. Hence it may appear why the "mantle" is mentioned, namely, to signify the Lord's combating by Divine Truths from Divine Love. The "cloak of the ephod, with which Aaron was clothed, upon the borders whereof were pomegranates and bells", mentioned in Exodus 28:31-35, and in Leviticus 8:7-13, had a similar signification, as may be seen in the Arcana Coelestia 9911-9929. Apocalypse Explained 395.

18. According to their deserts, accordingly will He repay: fury to His adversaries, recompense to His enemies; to the islands a recompense will He repay.

Verse 18. To the islands a recompense will He repay. - Concerning the signification of "islands", both in a good and in a bad sense, see Chapter 42:15, the Exposition.

19. And they from the west shall fear the name of Jehovah; and they from the rising of the sun, His glory: when he [the adversary] cometh in like a rushing river, the Spirit of Jehovah shall raise up a standard against him,

Verse 19. In this passage, "from the rising and from the setting of the sun" signifies all who are in the Goods and Truths of heaven and the church. Apocalypse Explained 422.

What is signified by a "name", see Chapter 4:1; 26:8, the Exposition.

That the Lord is the "Sun" of heaven, see Chapter 30:26, the Exposition.

When he [the adversary] cometh in like a rushing river, the Spirit of Jehovah shall raise up a standard against him. - The Divine Truth which was in the Lord when He was in the world, and which then was Himself, is "the Spirit of Jehovah." Arcana Coelestia 9818.

20. And the Redeemer shall come to Zion, and to them that turn away from transgression in Jacob; says Jehovah.

Verse 20. By "Zion" is understood heaven and the church, in which the Lord rules by His Divine Truth. Apocalypse Explained 850

21. And as for Me, this is My covenant with them, says Jehovah: My spirit, which is upon you, and My words, which I have put in your mouth; they shall not depart from your mouth, nor from the mouth of your seed, nor from the mouth of your seed's seed, says Jehovah; from this time forth for ever.

Verse 21. As to "covenant", see Chapter 42:6, the Exposition.

My spirit, which is upon you. - As to "the Spirit of Jehovah", see Chapter 11:2, the Exposition.

My words, which I have put in your mouth; shall not depart out of your mouth, etc. - See Chapter 51:16, 17, the Exposition.

---

Isaiah Chapter 59.

1. BEHOLD, the hand of Jehovah is not shortened, that it cannot save; neither is His ear heavy, that it cannot hear:

2. But your iniquities have separated between you and your God; and your sins have hidden His faces from you, that He doth not hear.

3. For your hands are polluted with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken falsehood, and your tongue has meditated perverseness.

4. No one calls in justice, and no one pleads in truth: trusting in vanity, and speaking lies; conceiving mischief; and bringing forth iniquity.

5. They hatch the eggs of the asp, and weave the web of the spider: he that eats of their eggs dieth; and when it is pressed, a viper breaks forth.

6. Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the deed of violence is in their hands.

7. Their feet run to evil, and they hasten to shed. innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; devastation and destruction are in their paths.

8. The Way of peace they know not; neither is there any judgment in their goings: they have perverted to themselves their paths; one that goes therein shall not know peace.

9. Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we look for light, but behold darkness! for brightness, but we walk in thick darkness.

10. We grope for the wall like the blind, and we grope as those that have no eyes: we stumble at mid-day as in the twilight; we are among the living as dead.

11. We groan all of us like bears; and like doves we make a constant moan: we look judgment, but there is none; for salvation, but it is far from us.

12. For our transgressions are multiplied before You; and our sins testify against us: for our transgressions are with us, and our iniquities we acknowledge;

13. By transgressing and lying against Jehovah, and by turning backward from our God; by speaking oppression and revolt, and by conceiving and meditating from the heart words of falsehood.

14. And judgment is turned away backwards, and justice stands afar off: for truth has stumbled in the street, and rectitude cannot enter.

15. And truth is taken away; and he that shuns evil is accounted mad: and Jehovah saw it, and it was evil in His eyes that there was no judgment.

16. And He saw that there was no man; and He wondered that there was no intercessor: therefore His own arm wrought salvation for Him; and His justice, it sustained Him.

17. And He put on justice as a breast-plate, and a helmet of salvation upon His head: and He put on the garments of vengeance for His clothing; and He clad Himself with zeal as with a mantle.

18. According to their deserts, accordingly will He repay: fury to His adversaries, recompense to His enemies; to the islands a recompense will He repay.

19. And they from the west shall fear the name of Jehovah; and they from the rising of the sun, His glory: when he [the adversary] cometh in like a rushing river, the Spirit of Jehovah shall raise up a standard against him,

20. And the Redeemer shall come to Zion, and to them that turn away from transgression in Jacob; says Jehovah.

21. And as for Me, this is My covenant with them, says Jehovah: My spirit, which is upon you, and My words, which I have put in your mouth; they shall not depart from your mouth, nor from the mouth of your seed, nor from the mouth of your seed's seed, says Jehovah; from this time forth for ever.

9937. 'And Aaron shall bear the iniquity of the holy things' means a consequent removal or shifting away of falsities and evils with those who are governed by good derived from the Lord. This is clear from the representation of 'Aaron' as the Lord in respect of the good of love, dealt with in 9806, and from the representation of 'the priestly office' in which Aaron served as all the service performed by the Lord as the Saviour, dealt with in 9809; from the meaning of 'bearing the iniquity' as a removal of falsities and evils with those who are governed by good, dealt with below; and from the meaning of 'the holy things' as the gifts which they offered to Jehovah or the Lord to expiate them from sins, those gifts being burnt offerings, sacrifices, and minchahs. It is plain that these should be understood by 'the holy things', for it says, Which the children of Israel shall sanctify, even in all their gifts of holy things. The reason why 'bearing the iniquity' means a removal or shifting away of falsities and evils, or sins, with those who are governed by good is that what is said refers to the Lord; for the Lord is represented by Aaron, and all the work of salvation by his service or priestly office. It is well known in the Church that the Lord is said to have borne sins on behalf of the human race, yet there is no knowledge of what to understand by bearing iniquities and sins. Some think it means that He took the sins of the human race onto Himself and allowed Himself to be condemned even to death on a cross, and that since, because of this, the condemnation for sins was cast onto Him, people in the world have been made free from condemnation. It is also thought that condemnation was taken away by the Lord through His fulfilling the law, for the law would have condemned everyone who did not fulfill it.

[2] But no such ideas should be understood by 'bearing iniquity', for every individual person's deeds await him after death, when he is judged according to the essential nature of those deeds either to life or to death. The essential nature of them depends on his love and faith, for love and faith constitute the life of a deed. No one's deeds therefore can be taken away by transference onto another who will bear them. From these considerations it is evident that something other than those ideas should be understood by 'bearing iniquities'; but what should be understood may be recognized from the actual bearing of iniquities or sins by the Lord. The Lord bears them when He fights on behalf of a person against the hells; for no one is able by himself to fight against them. Rather the Lord alone does so, indeed constantly for every individual person, yet differently with each one according to their reception of Divine Good and Divine Truth.

[3] When He was in the world the Lord fought against all the hells and completely subdued them, as a result of which also He became Righteousness. By doing that He has rescued from damnation those who receive Divine Good and Truth from Him. If the Lord had not done so no person could have been saved, for the hells are unceasingly present with a person, exercising control over him to the extent that the Lord does not shift them away. And He shifts them away to the extent that the person refrains from evils. He who is victorious once over the hells is victorious forever over them; and to achieve this the Lord made Divine His Human. The One therefore who alone fights for a person against the hells - or what amounts to the same thing, against evils and falsities, since they arise from the hells - is said to bear sins; for He bears that burden, alone. The reason why 'bearing sins' also means moving evils and falsities away from those who are governed by good is that this is the consequence. For the more remote the hells are from a person, the more remote evils and falsities are, since falsities and evils come, as has been stated, from the hells - evils and falsities being sins and iniquities. For the implications of all this, see what has been shown above in 9715, 9809, where the Lord's merit and righteousness, and also the subjugation of the hells by Him, are dealt with.

[4] The reason for its being said that Aaron would bear iniquities was that He represented the Lord, while his priestly office represented the Lord's entire work of salvation, see 9806, 9809; and the work of salvation consists primarily in rescuing and delivering a person from hell, and so in shifting evils and falsities away. The expression 'a shifting of evils and falsities away' is used because deliverance from sins or forgiveness of them is nothing other than a shifting away of them; for they still remain with the person. But to the extent that the good of love and the truth of faith are implanted evil and falsity are shifted away. The situation in this is like that with heaven and hell. Heaven does not annihilate hell or those who are there, but moves it away from itself; for the good and truth received from the Lord are what compose heaven, and they are what move hell back. The situation is similar with a person. In himself a person is an embodiment of hell, but when he is being regenerated he becomes an embodiment of heaven; and to the extent that he becomes an embodiment of heaven, hell is moved away from him. It is commonly supposed that evils, that is, sins, are not shifted away in that manner, but that they are completely separated from a person. But those who think this do not know that in himself the whole of a person is nothing but evil, and that to the extent that the person is maintained by the Lord in good, the evils that are his appear as though they have been obliterated. For when a person is maintained in good he is withheld from evil. Yet nobody can be withheld from evil and maintained in good except one in whom the good of faith and charity received from the Lord is present, that is, one who allows himself to be regenerated by the Lord. For through regeneration heaven is implanted with a person, and through this the hell residing with him is moved away, as stated above.

[5] From all this it may again be recognized that 'bearing iniquities', when the Lord is the subject, means fighting constantly for a person against the hells, thus constantly moving them away, for that removal of them goes on unceasingly not only while a person is in the world but also forever in the next life. No mere human being is able to move evils away in that manner, for by himself no one is able to move even the smallest amount of evil away, less still to move the hells, and least of all to do so forever. But see what has been shown previously about these matters -

Evils with a person are not completely separated from him, but they are moved away to the extent that he is governed by good received from the Lord, 8393, 9014, 9333-9336, 9444-9454.

While in the world the Lord overcame the hells by means of conflicts brought about by temptations, and thereby set all things in order; He was stirred by Divine Love to do this, in order that the human race might be saved; and He also thereby made Divine His Human, see the places referred to in 9528 (end).

The Lord fights for a person in temptations, which are spiritual conflicts against evils that come from hell, 1692, 6574, 8159, 8172, 8175, 8176, 8273, 8969.

In what way the Lord bore the iniquities of the human race when He was in the world, that is, fought with the hells and subdued them, and in so doing acquired Divine power to Himself to remove them with all who are governed by good, and that He thereby became merit and righteousness, is described in Isaiah 59:16-20, and also 63:1-9, for explanations of which, see 9715, 9809.

[6] From all this, once it is understood, people may then know what all those things mean that are stated regarding the Lord in Chapter 53 of the same prophet, a chapter dealing from beginning to end with the state of temptations He underwent, thus with the state He was passing through when He was engaged in conflict with the hells. For temptations are nothing other than conflicts with them. This state is described in [verses Isaiah 53:4-6, 9-12, of] that chapter in the following way,

He bore our griefs ¹ and carried our sorrows.

He was pierced because of our transgressions and bruised because of our iniquities.

Jehovah has laid on ² Him the iniquity of us all.

So He consigned the wicked to [their] grave.

The will of Jehovah will prosper by means of His hand.

Out of the distress ³ of His soul He will see and be satisfied, and through His wisdom He will justify many, because He has carried their iniquities.

So He has borne the sin of many.

The Lord is also called there [in Isaiah 53:1] the arm of Jehovah, by which Divine Power is meant, 4932, 7205. 'Carrying griefs, sorrows, and iniquities', and 'being pierced and bruised because of them' self-evidently means the state of temptations; for at that time there are experiences involving distress of mind, anguish, and despair, which cause the pain described in those verses. The hells bring such feelings about; for in temptations they assault the actual love of the one against whom they fight. Everyone's love is the inmost core of his life. The Lord's love was that of saving the human race; and this love was the Essential Being (Esse) of His life, since the Divine within Him was that love. This too is so described in Isaiah, where the Lord's conflicts are the subject, in the following words,

He said, Surely they are My people. Therefore He became their Saviour. In all their affliction He suffered affliction; because of His love and His compassion He redeemed them, and took them and carried them all the days of eternity. Isaiah 63:8-9.

[7] The description of the Lord's suffering of such temptations when He was in the world is brief in the Gospels, but in the Prophets, and especially in the Psalms of David, it is extensive. The Gospels merely state that He was led into the wilderness, where He was then tempted by the devil, and that He was there forty days, and was with the beasts, Mark 1:12-13; Matthew 4:1. But the fact that He had been undergoing temptations from earliest childhood through to the end of His life in the world, that is, had been engaged in conflicts with the hells, was not revealed by Him, as accords with the following words in Isaiah,

He was oppressed and He was afflicted, yet He did not open His mouth. He is led like a lamb to the slaughter, and like a sheep before its shearers is dumb, He did not open His mouth. Isaiah 53:7.

His final temptation was in Gethsemane, Matthew 26; Mark 14, followed by the passion of the Cross. Through this temptation He completely subdued the hells, as He Himself teaches in John,

Father, rescue Me from this hour. But on account of this I came to this hour. Father, glorify Your name. [Then] a voice came from heaven, [saying,] I have both glorified it and will glorify it again. Then Jesus said, Now is the judgement of this world, now will the prince of this world be cast outdoors. John 12:27-28, 31.

'The prince of [this] world' is the devil, thus all hell. 'Glorifying' means making Divine the Human. The reason why only the temptation after the forty days in the wilderness is mentioned is that 'forty days' means and implies temptations to completeness, thus over a number of years, see 8098, 9437. 'The wilderness' means hell, 'the beasts' He fought with there being the devil's crew.

[8] The removal of sins with those who are governed by good or who have repented was represented in the Jewish Church by the he-goat called Azazel. Aaron was to lay his hands on its head and to confess the iniquities of the children of Israel and all transgressions in respect of all their sins, after which he was to send it into the wilderness; thus the he-goat was to bear on itself all their iniquities into a land of separation, Leviticus 16:21-22. 'Aaron' here represents the Lord, 'the he-goat' means faith, 'the wilderness' and 'a land of separation' hell, and 'bearing the iniquities of the children of Israel to that place' removing and casting them into hell. Nobody can know that such things were represented except from the internal sense. For anyone can see that the iniquities of the entire assembly could not have been carried off into the wilderness by any he-goat; for what did a he-goat have in common with iniquities? But since everything representative at that time was a sign of such things as belong to the Lord, heaven, and the Church, so were these things that were done with the he-goat. The internal sense therefore teaches what those things imply, namely that the truth of faith is the means by which a person is regenerated, consequently by which sins are removed. And since faith or belief in what is true is derived from the Lord, the Lord Himself is the One who accomplishes that removal of them, as accords with what has been stated and shown in the Preface to Genesis 22, and also in 2046, 3332, 3876, 3877, 4738. Aaron represents the Lord, see 9806, 9808; and 'a he-goat of the she-goats' is the truth of faith, 4169 (end), 4769. The reason why 'the wilderness' is hell, is that the camp where the children of Israel were meant heaven, 4236; and for the same reason also the wilderness is called 'a land of separation' or a land that is cut off. 'Bearing iniquities into that land' or into the wilderness accordingly means casting evils and falsities into hell from where they come; and they are cast into that place when they become so remote that they cannot be seen, which is what happens when a person is withheld from them because he is maintained in good by the Lord, as accords with what has been stated above.

[9] The same thing as is meant by casting out sins into the wilderness is also meant by casting them into the depths of the sea, as in Micah,

He will be merciful to us, He will sink our iniquities, and He will cast all their sins into the depths of the sea. Micah 7:19.

'Depth of the sea' too means hell.

[10] From all this it is now evident that the words saying that Aaron was to bear the iniquity of the holy things means a removal or shifting away of sins from those who are governed by good derived from the Lord, and that this removal of them is done constantly by the Lord. This is what 'bearing iniquities' means, as also in another place in Moses,

Jehovah said to Aaron, You and your sons with you shall bear the iniquity of the sanctuary. Also you and your sons with you shall bear the iniquity of your priesthood. The children of Israel shall no longer come near the tent of meeting, or else they will bear sin and die. ⁴ But Levites shall perform the work of the tent, and these shall bear their iniquity. Numbers 18:1, 22-23.

'Bearing' or 'carrying' is used with a similar meaning in Isaiah,

Hearken to Me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel who have been carried from the womb. Even to [your] old age I am the Same, and even to grey hair I will carry [you]; I have made, and I will carry, and I will bear, and I will deliver. Isaiah 46:3-4.

[11] 'Bearing iniquity' means making expiation, thus removing sins, in Moses,

Moses was annoyed with Eleazar and Ithamar, because the he-goat of the sin-sacrifice had been burnt, saying, Why have you not eaten it in a holy place, since Jehovah has given it to you to bear the iniquity of the congregation, to make expiation for them before Jehovah? Leviticus 10:16-17.

For the meaning of 'expiation' as cleansing from evils, thus removal from sins, see 9506. Also Aaron was commanded to make expiation for the people, and to pardon their sins, Leviticus 4:26, 31, 35; 5:6, 10, 13, 16, 18; 6:7; 9:7; 15:15, 30. But bearing sins, when the phrase is not used in reference to the priesthood, means being damned, and so means dying, Leviticus 5:1, 17; 7:18; 17:16; 19:8; 20:17, 19-20; 22:9; 24:15; Numbers 9:13; 18:22; Ezekiel 18:19-20; 23:49.

Footnotes: