The Bible

 

Genesi 10

Study

   

1 Questa è la posterità dei figliuoli di Noè: Sem, Cam e Jafet; e a loro nacquero de’ figliuoli, dopo il diluvio.

2 I figliuoli di Jafet furono Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mescec e Tiras.

3 I figliuoli di Gomer: Ashkenaz, Rifat e Togarma.

4 I figliuoli di Javan: Elisha, Tarsis, Kittim e Dodanim.

5 Da essi vennero i popoli sparsi nelle isole delle nazioni, nei loro diversi paesi, ciascuno secondo la propria lingua, secondo le loro famiglie, nelle loro nazioni.

6 I figliuoli di Cam furono Cush, Mitsraim, Put e Canaan.

7 I figliuoli di Cush: Seba, Havila, Sabta, Raama e Sabteca; e i figliuoli di Raama: Sceba e Dedan.

8 E Cush generò Nimrod, che cominciò a esser potente sulla terra.

9 Egli fu un potente cacciatore nei cospetto dell’Eterno; perciò si dice: "Come Nimrod, potente cacciatore nel cospetto dell’Eterno".

10 E il principio del suo regno fu Babel, Erec, Accad e Calne nel paese di Scinear.

11 Da quel paese andò in Assiria ed edificò Ninive, Rehoboth-Ir e Calah;

12 e, fra Ninive e Calah, Resen, la gran città.

13 Mitsraim generò i Ludim, gli Anamim, i Lehabim, i Naftuhim,

14 i Pathrusim, i Casluhim (donde uscirono i Filistei) e i Caftorim.

15 Canaan generò Sidon, suo primogenito, e Heth,

16 e i Gebusei, gli Amorei, i Ghirgasei,

17 gli Hivvei, gli Archei, i Sinei,

18 gli Arvadei, i Tsemarei e gli Hamattei. Poi le famiglie dei Cananei si sparsero.

19 E i confini dei Cananei andarono da Sidon, in direzione di Gherar, fino a Gaza; e in direzione di Sodoma, Gomorra, Adma e Tseboim, fino a Lesha.

20 Questi sono i figliuoli di Cam, secondo le loro famiglie, secondo le loro lingue, nei loro paesi, nelle loro nazioni.

21 Anche a Sem, padre di tutti i figliuoli di Eber e fratello maggiore di Jafet, nacquero de’ figliuoli.

22 I figliuoli di Sem furono Elam, Assur, Arpacshad, Lud e Aram.

23 I figliuoli di Aram: Uz, Hul, Gheter e Mash.

24 E Arpacshad generò Scelah, e Scelah generò Eber.

25 E ad Eber nacquero due figliuoli; il nome dell’uno fu Peleg, perché ai suoi giorni la terra fu spartita; e il nome del suo fratello fu Jokthan.

26 E Jokthan generò Almodad, Scelef, Hatsarmaveth,

27 Jerah, Hadoram, Uzal,

28 Diklah, Obal, Abimael, Sceba,

29 Ofir, Havila e Jobab. Tutti questi furono figliuoli di Jokthan.

30 E la loro dimora fu la montagna orientale, da Mesha, fin verso Sefar.

31 Questi sono i figliuoli di Sem, secondo le loro famiglie, secondo le loro lingue, nei loro paesi, secondo le loro nazioni.

32 Queste sono le famiglie dei figliuoli di Noè secondo le loro generazioni, nelle loro nazioni; e da essi uscirono le nazioni che si sparsero per la terra dopo il diluvio.

   

From Swedenborg's Works

 

Arcana Coelestia #1238

Study this Passage

  
/ 10837  
  

1238. That by “Eber” is signified a nation also, whose father was Eber, one who was called by this name, is to be understood in this way. Those mentioned hitherto were the nations among whom the Ancient Church existed, and were all called sons of Shem, of Ham, of Japheth, and of Canaan, because by Shem, Ham, Japheth, and Canaan are signified the various worships of the church. Noah, Shem, Ham, Japheth, and Canaan never existed as men; but because the Ancient Church specifically, and in general every church, is such that it is true internal, corrupt internal, true external, and corrupt external, therefore the above-mentioned names were given in order that all the differences in general might be referred to them and their sons, as to their heads. Moreover the nations here named originally had such worship; and therefore are called the sons of one of the sons of Noah. And for the same reason also, such worships themselves are signified by the names of these nations in the Word.

[2] This first Ancient Church, signified by Noah and his sons, was not confined to a few, but extended over many kingdoms, as is evident from the nations mentioned, namely, Assyria, Mesopotamia, Syria, Ethiopia, Arabia, Lybia, Egypt, Philistia as far as Tyre and Sidon, and the whole land of Canaan, on this side and beyond Jordan. But afterwards in Syria a kind of external worship began, which from thence spread itself widely around, over many countries, especially over Canaan, and which was different from the worship of the Ancient Church. And as something of a church thus arose that was separate from the Ancient Church, there sprang up thence as it were a new church, which may therefore be called the Second Ancient Church. The first institutor of this was Eber, and therefore this church is called after Eber. At that time, as has been said before, all were distinguished into households, families, and nations. Each nation acknowledged one father, from whom also it was named, as is seen in various places in the Word. Thus the nation which acknowledged Eber as its father was called the Hebrew nation.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.