The Bible

 

Daniel 12

Study

   

1 Zur selben Zeit wird der große Fürst Michael, der für die Kinder deines Volkes steht, sich aufmachen. Denn es wird eine solche trübselige Zeit sein, wie sie nicht gewesen ist, seitdem Leute gewesen sind bis auf diese Zeit. Zur selben Zeit wird dein Volk errettet werden, alle, die im Buch geschrieben stehen.

2 Und viele, so unter der Erde schlafen liegen, werden aufwachen: etliche zum ewigen Leben, etliche zu ewiger Schmach und Schande.

3 Die Lehrer aber werden leuchten wie des Himmels Glanz, und die, so viele zur Gerechtigkeit weisen, wie die Sterne immer und ewiglich.

4 Und du, Daniel, verbirg diese Worte und versiegle diese Schrift bis auf die Letzte Zeit; so werden viele darüberkommen und großen Verstand finden.

5 Und ich, Daniel, sah, und siehe, es standen zwei andere da, einer an diesem Ufer des Wassers, der andere an jenem Ufer.

6 Und er sprach zu dem in leinenen Kleidern, der über den Wassern des Flusses stand: Wann will's denn ein Ende sein mit solchen Wundern?

7 Und ich hörte zu dem in leinenen Kleidern, der über den Wassern des Flusses stand; und er hob seine rechte und linke Hand auf gen Himmel und schwur bei dem, der ewiglich lebt, daß es eine Zeit und zwei Zeiten und eine halbe Zeit währen soll; und wenn die Zerstreuung des heiligen Volkes ein Ende hat, soll solches alles geschehen.

8 Und ich hörte es; aber ich verstand's nicht und sprach: Mein Herr, was wird darnach werden?

9 Er aber sprach: Gehe hin, Daniel; denn es ist verborgen und versiegelt bis auf die letzte Zeit.

10 Viele werden gereinigt, geläutert und bewährt werden; und die Gottlosen werden gottlos Wesen führen, und die Gottlosen alle werden's nicht achten; aber die Verständigen werden's achten.

11 Und von der Zeit an, wenn das tägliche Opfer abgetan und ein Greuel; der Verwüstung aufgerichtet wird, sind tausend zweihundertundneunzig Tage.

12 Wohl dem, der da wartet und erreicht tausend dreihundert und fünfunddreißig Tage!

13 Du aber, Daniel, gehe hin, bis das Ende komme; und ruhe, daß du aufstehst zu deinem Erbteil am Ende der Tage!

   

From Swedenborg's Works

 

Apocalypse Explained #761

Study this Passage

  
/ 1232  
  

761. Where she is nourished a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.- That this signifies until the church grows and comes to its fulness, is evident from the signification of being nourished, as denoting to be sustained, and in the meantime to grow; and from the signification of a time, and times, and half a time, as denoting the state of the increase of the church, even to its fulness, for this has a similar signification to that of a thousand two hundred and sixty days in the sixth verse, for it is there also said of the woman that she "fled into the wilderness, where she hath a place prepared by God, that there they may nourish her a thousand two hundred and sixty days." That this number has a similar signification to that of the number three and a half, also of the number seven, namely, until it grows to its fulness, may be seen above (n. 732). But here it is said a time, times, and half a time because the numbers named above in their places also signify times, and times signify states of life in their progress, as may be seen above (n. 571, 610, 664, 673, 747) - here, therefore, their progress and growth even to fulness. It is said a time, times and half a time, because time in the singular signifies a state of good; times in the plural a state of truth, each as to its implantation, while half a time signifies a holy state of the church. The reason of this signification is, that a thing in the singular number implies good, in the plural, truths, while a half implies what is holy. A half implies what is holy, because three signifies fulness, and similarly "three and a half," and "seven"; but seven signifies fulness when used where holy things are treated of, and the half after the three fills up and makes the number seven; for three and a half doubled make seven, and a number that is doubled or multiplied has a similar signification to that of the number which is doubled or multiplied, as seven has a similar signification here to that of three and a half. That seven signifies fulness and completeness, and is used of holy things, may be seen above (n. 20, 24, 257). That such things are signified by a time, times, and half a time, is evident from these words in Daniel:

A man clothed in linen "lifted up his right hand and his left hand to the heavens, and sware by him who liveth for ever that it shall be for a fixed time of fixed times, and a half; and when they shall have made an end of dispersing the hand of the people of holiness, all these things shall be consummated" (12:7).

It is evident that these times signify consummation, for it is said, "Until all these things shall be consummated," and consummation means fulfilment, thus even to fulness.

  
/ 1232  
  

Translation by Isaiah Tansley. Many thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.