The Bible

 

Osée 1

Study

1 La parole de l'Eternel qui fut [adressée] à Osée fils de Béeri, au temps de Hozias, Jotham, Achaz et Ezéchias, Rois de Juda, et au temps de Jéroboam fils de Joas, Roi d'Israël.

2 Au commencement que l'Eternel parla par Osée, l'Eternel dit à Osée : Va, prends-toi une femme débauchée, et [aie d'elle] des enfants illégitimes ; car le pays ne fait que commettre adultère, [se détournant] de l'Eternel.

3 Il s'en alla donc, et prit Gomer, fille de Diblajim, laquelle conçut, et lui enfanta un fils.

4 Et l'Eternel lui dit : Appelle son nom Jizréhel; car encore un peu de temps, et je visiterai le sang de Jizréhel sur la maison de Jéhu, et ferai cesser le règne de la maison d'Israël.

5 Et il arrivera qu'en ce jour-là je romprai l'arc d'Israël dans la vallée de Jizréhel.

6 Elle conçut encore, et elle enfanta une fille, et [l'Eternel] lui dit : Appelle son nom Lo-ruhama; car je ne continuerai plus de faire miséricorde à la maison d'Israël, mais je les enlèverai entièrement.

7 Mais je ferai miséricorde à la maison de Juda, et je les délivrerai par l'Eternel leur Dieu; et je ne les délivrerai point par l'arc, ni par l'épée, ni par des combats, ni par des chevaux, ni par des gens de cheval.

8 Puis quand elle eut sevré Lo-ruhama, elle conçut, et enfanta un fils.

9 Et [l'Eternel] dit : Appelle son nom Lo-hammi; car vous n'êtes point mon peuple, et je ne serai point votre [Dieu].

10 Toutefois il arrivera que le nombre des enfants d'Israël sera comme le sable de la mer, qui ne se peut ni mesurer, ni compter; et il arrivera qu'au lieu où on leur aura dit : Vous êtes Lo-hammi, il leur sera dit : Vous êtes les enfants du Dieu vivant.

11 Aussi les enfants de Juda, et les enfants d'Israël seront assemblés, et ils s'établiront un Chef, et remonteront hors du pays; car la journée de Jizréhel aura été grande.

From Swedenborg's Works

 

L’Apocalypse Révélée #134

Study this Passage

  
/ 962  
  

134. D'enseigner et de séduire mes serviteurs pour qu'ils commettent scortation, signifie d'après laquelle il arrive que les vrais de la Parole sont falsifiés. Enseigner et séduire les serviteurs du Seigneur, c'est enseigner et séduire ceux qui peuvent et veulent être instruits dans les vrais d'après la Parole ; que ceux qui sont dans les vrais soient appelés serviteurs du Seigneur, on le voit ci-dessus, Nos. 3, 128 ; commettre scortation, signifie adultérer et falsifier la Parole ; si cela est signifié par commettre scortation, c'est parce que dans chaque chose de la Parole il y a le mariage du bien et du vrai, et que ce mariage est rompu quand le bien est séparé et éloigné du vrai : que dans chaque chose de la Parole il y ait le mariage du Seigneur et de l'Église, et par suite le mariage du bien et du vrai, on le voit dans LA DOCTRINE DE LA NOUVELLE JERUSALEM SUR L'ECRITURE SAINTE 80-90 ; c'est de là que par commettre scortation, il est signifié adultérer les biens et falsifier les vrais de la Parole ; et comme c'est là la scortation spirituelle, c'est même pour cela que, quand ceux qui par leur propre raison ont falsifié la Parole arrivent dans le Monde spirituel après la mort, ils deviennent des scortateurs ; et, ce qui est encore inconnu de tout le monde, c'est que ceux qui ont confirmé la foi seule jusqu'à exclure les œuvres de la charité, sont dans la passion de l'adultère du fils avec la mère ; que ceux-là soient dans une si abominable passion de l'adultère, c'est ce qui a été très-souvent perçu dans le Monde spirituel ; qu'on se le rappelle, et qu'on s'en informe après la mort, et on en aura la confirmation ; je n'ai osé jusqu'à présent révéler cette abomination, parce qu'elle blesse les oreilles. Cet adultère est signifié par l'adultère de Ruben avec Bilhah, concubine de son père, — Genèse 35:22 ;

- car par Ruben est signifiée cette foi ; c'est pourquoi il fut maudit par Israël, son père, et plus tard le droit d'aînesse lui fut ôté. En effet, Israël, son père, prophétisant au sujet de ses fils, a dit de Ruben :

— « Ruben, mon premier-né, toi ma vigueur, et le commencement de ma force, léger comme l'eau, n'excelle point, car lu es monté sur la couche de ton père, alors tu l'as profanée ; sur mon lit il est monté! » — Genèse 49:3-4 ;

Que pour cela le droit d'aînesse lui ait été ôté, on le voit par ces paroles :

— « Ruben était le premier-né d'Israël ; mais parce qu'il avait souillé la couche de son père, le droit d'aînesse fut donné aux fils de Joseph. » — 1 Chroniques 5:1 ;

— que par Ruben ait été représenté le vrai d'après le bien ou la foi d'après la charité, et plus tard le vrai séparé du bien ou la foi séparée de la chanté, on le verra dans l'Explication sur le Chapitre 7, Vers. 5. Que par les scortations soient signifiées les adultérations du bien et les falsifications du vrai dans la Parole, on peut le voir par ces passages :

— « Quand Jehoram vit Jéhu, il dit : Est-ce la paix, Jéhu ? Celui-ci dit : Qu'est-ce que la paix, tant que dureront les SCORTATIONS d'Jézabel ta mère, et ses enchantements nombreux ? » — 2 Rois 9:22 ;

Par les scortations d'Jézabel, il est entendu non pas quelques scortations, mais les faits dont il a été parlé ci-dessus, No. 132.

— « Vos fils seront paissant dans le désert quarante ans, et ils porteront vos SCORTATIONS. » — Nombres 14:33.

— « Je retrancherai l'âme qui tourne ses regards vers les pythons et vers les devins pour COMMETTRE SCORTATION après eux. » — Lévitique 20:5-6.

— « Tu ne traiteras point alliance avec les habitants de la terre, afin de ne point COMMETTRE SCORTATION après leurs dieux. » — Exode 34:15-16.

— « Jérusalem, tu t'es confiée en ta beauté, et tu as commis scortation à cause de la renommée, au point que tu as répandu tes SCORTATIONS sur chaque passant. Tu as COMMIS SCORTATION avec les fils de l'Égypte, tes voisins, grands de chair, et tu as multiplié ta SCORTATION. Tu as COMMIS SCORTATION avec les fils d'Aschur, parce que pour toi point de satiété, même après avoir avec eux COMMIS SCORTATION. Tu as multiplié ta scortation jusque vers la Chaldée. Femme ADULTERE! qui sous son mari reçoit les étrangers. Tous à leurs prostituées donnent un salaire ; mais toi, tu as donné des salaires à tous tes amants, afin qu'ils vinssent vers toi d'alentour pour tes SCORTATIONS ; c'est pourquoi, PROSTITUÉE! écoute la parole de Jéhovah. » — Ézéchiel 16:15-16, 26, 28-29, 32-33, 35, et suivants. ;

Là, Jérusalem est l'Église Israélite et Juive ; par ses scortations sont entendues les adultérations et les falsifications de la Parole ; et comme dans la Parole par l'Égypte il est signifié la science de l'homme naturel, par Aschur le raisonnement qui en provient, par la Chaldée la profanation du vrai, et par Babel la profanation du bien, c'est pour cela qu'il est dit qu'elle a commis scortation avec eux.

— « Deux femmes, filles d'une même mère, ont COMMIS SCORTATION en Égypte ; dans leur adolescence elles ont COMMIS SCORTATION. L'une a COMMIS SCORTATION sous Moi, et elle a aimé ses amants les Assyriens (ses) voisins ; elle a mis ses SCORTATIONS sur eux ; toutefois, à ses SCORTATIONS d'Égypte elle n'a point renoncé. L'autre a corrompu son amour plus que celle-là, et ses SCORTATIONS plus que les SCORTATIONS de sa sœur ; elle a ajouté à ses SCORTATIONS, elle a aimé les Chaldéens ; et sont venus vers elle les fils de Babel AU LIT DES AMOURS, et ils l'ont souillée par leur SCORTATIONS. » — Ézéchiel 23:2-3, 5, 7, 11, 14, 16-17, et suivants. ;

Les deux femmes, filles d'une même mère, sont aussi l'Église Israélite et l'Église Juive, dont les adultérations et les falsifications de la Parole sont décrites par des scortations ici comme ci-dessus.

Pareillement dans ces passages :

— « Tu as COMMIS SCORTATION avec beaucoup de compagnons ; tu as profané la terre par tes SCORTATIONS, et par ta malice. As-tu vu ce qu'a fait la perverse Israël ? Elle s'en allait sur toute montagne élevée, et elle COMMETTAIT SCORTATION, La perfide Juda aussi s'en est allée, et elle a COMMIS SCORTATION, au point que par la voix de sa SCORTATION elle a profané la terre ; elle a COMMIS ADULTERE avec la pierre et avec le bois. » — Jérémie 3:1-2, 6, 8-9.

Et ailleurs :

— « Courez par les rues de Jérusalem, et cherchez si vous trouverez un homme, s'il en est un qui fasse le jugement, et qui cherche la vérité. Lorsque je les eus rassasiés, ils ont COMMIS SCORTATION, et à la maison de la PROSTITUEE ils sont vernis en foule. » — Jérémie 5:1, 7.

— « Tes adultères et tes hennissements, l'infamie de ta SCORTATION, sur les collines dans le champ j'ai vu tes abominations ; malheur à toi, Jérusalem! ne seras-tu pas nettoyée ? » — Jérémie 13:27.

— « Dans les prophètes de Jérusalem j'ai vu une obstination horrible à COMMETTRE ADULTERE et à marcher dans le mensonge. » — Jérémie 23:14.

— « Us ont fait une énormité en Israël ; ils ont COMMIS SCORTATION, et ils ont prononcé ma Parole en mon Nom en mentant. » — Jérémie 29:23.

— « Ils ont péché contre Moi ; leur gloire en ignominie je changerai ; ils ont commis SCORTATION, parce que Jéhovah ils ont abandonné ; la SCORTATION s'est emparée de leur cœur. Vos filles COMMETTENT SCORTATION, et vos brus COMMETTENT ADULTÈRE. » — Hosée 4:7, 10-11, 13.

— « Moi je connais Ephraïm ; il a absolument COMMIS SCORTATION, et Israël a été souillé. » — Hosée 5:3.

— « Dans la maison d'Israël j'ai vu une chose affreuse ; là, Ephraïm a commis scortation, et Israël a été souillé. » — Hosée 6:10.

Là, Israël est l'Église, et Ephraïm est l'entendement de la Parole, d'après lequel et selon lequel est l'Église ; c'est pourquoi il est dit qu'Ephraïm a commis scortation, et qu'Israël a été souillé. Parce que l'Église avait falsifié la Parole, il a été commandé au Prophète Hosée de prendre pour épouse une prostituée, en ces termes :

— « Prends-toi une femme de SCORTATIONS et des enfants de SCORTATIONS ; car COMMETTANT SCORTATION elle a COMMIS SCORTATION, la terre, en arrière de Jéhovah. » — Hosée 1:2 ;

— et de nouveau :

— « Aime une femme aimée d'un compagnon, et ADULTÈRE. » — Hosée 3:1.

Parce que l'Église Juive a été telle, c'est pour cela que la Nation Juive a été appelée RACE ADULTERE, — Matthieu 12:39 ; 16:4 ; Marc 8:38 ;

— et dans Ésaïe,

SEMENCE D'ADULTERE, — Ésaïe 56:3 ;

— et dans Nahum :

— « Malheur à la ville de sangs, toute entière dans le mensonge ; multitude de transpercés, à cause de la multitude des SCORTATIONS DE LA DEBAUCHEE, qui vend les nations par ses SCORTATIONS. » — Nahum 3:1, 3-4.

— Comme la Babylone, plus que tous les autres dans le Monde Chrétien, adultère et falsifie la Parole, c'est pour cela qu'elle est appelée la grande Prostituée, et qu'il est dit d'elle dans l'Apocalypse :

— « Babylone, du vin de fureur de sa SCORTATION a abreuvé toutes les nations. » — Apocalypse 14:8.

— « Babylone du vin de fureur de sa SCORTATION a abreuvé toutes les nations, et les rois de la terre avec elle ont COMMIS SCORTATION. » — Apocalypse 18:3.

— « L'Ange dit : Je te montrerai le jugement de la grande PROSTITUEE, avec laquelle ont COMMIS SCORTATION les rois de ta terre. » — Apocalypse 17:1-2.

— « Il a jugé la grande PROSTITUEE, qui a corrompu la terre par sa SCORTATION. » — Apocalypse 19:2.

Maintenant, d'après ces passages, il est bien évident que commettre adultère et scortation, c'est adultérer et falsifier les biens et les vrais de la Parole.

  
/ 962