The Bible

 

Osée 9

Study

   

1 Israël, ne te livre pas à la joie, à l'allégresse, comme les peuples, De ce que tu t'es prostitué en abandonnant l'Eternel, De ce que tu as aimé un salaire impur dans toutes les aires à blé!

2 L'aire et le pressoir ne les nourriront pas, Et le moût leur fera défaut.

3 Ils ne resteront pas dans le pays de l'Eternel; Ephraïm retournera en Egypte, Et ils mangeront en Assyrie des aliments impurs.

4 Ils ne feront pas à l'Eternel des libations de vin: Elles ne lui seraient point agréables. Leurs sacrifices seront pour eux comme un pain de deuil; Tous ceux qui en mangeront se rendront impurs; Car leur pain ne sera que pour eux, Il n'entrera point dans la maison de l'Eternel.

5 Que ferez-vous aux jours solennels, Aux jours des fêtes de l'Eternel?

6 Car voici, ils partent à cause de la dévastation; L'Egypte les recueillera, Moph leur donnera des sépulcres; Ce qu'ils ont de précieux, leur argent, sera la proie des ronces, Et les épines croîtront dans leurs tentes.

7 Ils arrivent, les jours du châtiment, Ils arrivent, les jours de la rétribution: Israël va l'éprouver! Le prophète est fou, l'homme inspiré a le délire, A cause de la grandeur de tes iniquités et de tes rébellions.

8 Ephraïm est une sentinelle contre mon Dieu; Le prophète... un filet d'oiseleur est sur toutes ses voies, Un ennemi dans la maison de son Dieu.

9 Ils sont plongés dans la corruption, comme aux jours de Guibea; L'Eternel se souviendra de leur iniquité, Il punira leurs péchés.

10 J'ai trouvé Israël comme des raisins dans le désert, J'ai vu vos pères comme les premiers fruits d'un figuier; Mais ils sont allés vers Baal-Peor, Ils se sont consacrés à l'infâme idole, Et ils sont devenus abominables comme l'objet de leur amour.

11 La gloire d'Ephraïm s'envolera comme un oiseau: Plus de naissance, plus de grossesse, plus de conception.

12 S'ils élèvent leurs enfants, Je les en priverai avant qu'ils soient des hommes; Et malheur à eux, quand je les abandonnerai!

13 Ephraïm, aussi loin que portent mes regards du côté de Tyr, Est planté dans un lieu agréable; Mais Ephraïm mènera ses enfants vers celui qui les tuera.

14 Donne-leur, ô Eternel!... Que leur donneras-tu?... Donne-leur un sein qui avorte et des mamelles desséchées!

15 Toute leur méchanceté se montre à Guilgal; C'est là que je les ai pris en aversion. A cause de la malice de leurs oeuvres, Je les chasserai de ma maison. Je ne les aimerai plus; Tous leurs chefs sont des rebelles.

16 Ephraïm est frappé, sa racine est devenue sèche; Ils ne porteront plus de fruit; Et s'ils ont des enfants, Je ferai périr les objets de leur tendresse.

17 Mon Dieu les rejettera, parce qu'ils ne l'ont pas écouté, Et ils seront errants parmi les nations.

   

From Swedenborg's Works

 

Arcanes Célestes #1071

Study this Passage

  
/ 10837  
  

1071. Il but du vin signifie qu'il voulut scruter les choses qui appartiennent à la foi : c'est ce qui résulte de la signification du Vin. La Vigne ou le Cep, c'est, comme je l'ai fait voir l'Eglise spirituelle, ou l'homme de l'Eglise spirituelle ; le raisin, les grappes et les grains sont ses fruits, et signifient la charité et ce qui appartient à la charité ; mais le Vin signifie la foi qui procède de la charité et tout ce qui appartient à la foi : ainsi le Raisin est le céleste de cette Eglise, et le Vin est le spirituel de cette même Eglise. Celui-là ou le céleste, comme je l'ai déjà souvent dit, appartient à la volonté ; celui-ci ou le spirituel appartient à l'entendement. Que ces mots, il but du vin, signifient qu'il voulut scruter les choses qui sont de foi, et même les scruter par des raisonnements, cela devient évident en ce qu'il s'enivra, c'est-à-dire, en ce qu'il tomba dans des erreurs ; car l'homme de cette Eglise n'eut pas la perception qu'avait l'homme de la Très-Ancienne Eglise, mais il dût apprendre ce que c'était que le bien et le vrai, par les points de doctrine de la foi qu'on avait recueillis de la perception de la Très-Ancienne Eglise et conservés, lesquels points de doctrine étaient la Parole de cette Eglise Ancienne. Les points de doctrine de la foi, comme parole, sans la perception, furent tels en grande partie, qu'ils ne pouvaient être crus, car les spirituels et les célestes sont infiniment au-dessus de la portée de l'homme ; de là le raisonnement ; mais celui qui ne veut pas croire avant de les avoir compris, ne peut jamais croire ; c'est ce que j'ai déjà souvent dit, Voir les numéros 128, 129, 130, 195, 196, 215, 232, 233. Que, dans la Parole ; les Raisins signifient la charité et ce qui appartient à la charité, et que le Vin signifie la foi procédant de la charité et ce qui appartient à la foi, c'est ce qui peut résulter des passages suivants.

Dans Ésaïe :

« Mon bien-aimé avait une » Vigne dans la corne du fils de l'huile ; il s'attendait qu'elle produirait des Raisins, et elle a produit des fruits sauvages. » - Ésaïe 5:1-2, 4.

Là, les raisins signifient la charité et ses fruits.

Dans Jérémie :

« En rassemblant je les rassemblerai, parole de Jéhovah, point de Raisins au Cep, et point de figues au figuier. » - Jérémie 8:13.

Le cep est l'Eglise spirituelle, et les raisins sont la charité.

Dans Osée :

« J'ai trouvé Israël comme des Raisins dans le désert ; j'ai vu vos pères comme une primeur dans un figuier dans son commencement. » - Osée 9:10.

Israël est l'Ancienne Eglise, et le raisin signifie qu'ils avaient été doués de charité ; le sens est opposé quand Israël est pris pour les fils de Jacob.

Dans Michée :

« Pas une Grappe pour manger ; mon âme a désiré » une primeur ; le saint a péri de dessus la terre, et parmi les hommes personne de droit. » - Michée 7:1.

La grappe, c'est la charité ou la sainteté ; la primeur, c'est la foi ou la droiture.

Dans Ésaïe :

« Ainsi a dit Jéhovah : comme (lorsque) l'on trouve du Motif dans une Grappe, on dit : Ne le gâte point, parce que la bénédiction (est) en lui. » - Ésaïe 65:8.

La grappe désigne la charité, et le moût les biens de la charité et les vérités qui en procèdent.

Dans Moïse : Il a lavé son vêtement dans le Vin, et son manteau dans le sang des raisins. » - , . » - C'est une prophétie sur le Seigneur ; le vin est le spirituel procédant du céleste, et le sang des raisins le céleste par rapport aux Eglises spirituelles ; ainsi, les raisins signifient la charité même, et le vin la foi même.

Dans Jean :

« L'Ange dit : Jette ta faux tranchante et vendange les grappes de la vigne de la terre, car ses raisins » sont mûrs. » - Apocalypse 14:18.

Il s’agit là des derniers temps, quand il n'y a aucune foi, c'est-à-dire quand il n'y a aucune charité ; car il n'y a d'autre foi que celle de la charité, et elle est essentiellement la charité même ; c'est pourquoi quand il est dit qu'il n'y a plus aucune foi, comme dans les derniers temps, on doit entendre qu'il n'y a plus aucune charité. De même que les Raisins signifient la charité, de même aussi le Vin signifie la foi qui procède de la charité, car le vin provient des raisins. Outre les passages déjà cités au sujet de la vigne et du cep, on peut encore donner pour preuves les suivants.

Dans Ésaïe :

« L'allégresse et la réjouissance ont été enlevées de Carmel ; et dans les vignes » on ne chante point, on ne se réjouit point ; celui qui foule le » Vin dans les pressoirs ne foule point ; j'ai fait cesser Thédad » (la chanson de la vendange). » - Ésaïe 16:10.

Il s’agit de la vastation de l'Eglise spirituelle représentée par Carmel ; on ne foule point le vin dans les pressoirs, c'est-à-dire qu'il n'y a plus d'hommes dans la foi.

Dans le Même :

« Les habitants de la terre seront consumés, et l'homme sera laissé en très-petit nombre ; le Moût » pleurera, le Cep languira ; on ne boira point de Vin avec des chansons ; la cervoise sera amère à ceux qui la boiront, (il y aura) clameur sur le Vin dans les places. » - Ésaïe 24:6-7, 9, 11.

Il s'agit de l'Eglise spirituelle dévastée : là, le vin désigne les vérités de la foi qui sont regardées comme rien.

Dans Jérémie :

« Ils diront à leurs mères : Où (sont) le froment et le Vin ? Quand ils tombent de défaillance dans les places de la ville, comme un (homme) transpercé. » - Jérémie 2:12.

Où sont le froment et le vin, c'est-à-dire, où sont l'amour et la foi ; les places de la ville, dans la Parole, ici comme ailleurs, signifient les vérités ; les transpercés sont ici ceux qui ne savent pas en quoi consistent les vérités de la foi.

Dans Amos :

« Je ramènerai mon peuple d'Israël de la captivité ; et ils bâtiront les villes désolées et les habiteront, et ils planteront des Vignes et en boiront le Vin. » - Amos 9:14.

Il s’agit de l'Eglise spirituelle ou d'Israël ; planter des vignes et boire du vin sont des expressions employées en parlant de cette Eglise, quand elle devient telle, qu'elle possède la foi qui dérive de la charité.

Dans Sophonie :

« Ils bâtiront des maisons, mais ils ne les habiteront point ; et ils planteront des Vignes, mais ils n'en boiront pas le Vin, » - Sophonie 1:13 ; Amos 5:11, - Là, les mêmes expressions sont prises dans le sens contraire, parce qu'il s'agit de l'Eglise spirituelle dévastée.

Dans Zacharie :

« Ils seront comme le puissant Ephraïm, et leur cœur sera dans l'allégresse, comme par le Vin, et leurs fils verront et seront dans l'allégresse. » - Zacharie 10:7.

Là, il s'agit de la maison de Juda ; elle sera dans cet état par les biens et par les vérités de la foi.

Dans Jean :

« Ne gâte » ni l'huile ni le Vin. » - Apocalypse 6:6.

L'huile et le vin signifient le céleste et le spirituel, ou les choses qui sont d'amour et de foi. Comme le Vin signifiait la foi dans le Seigneur, la foi était aussi représentée dans les sacrifices de l'Eglise judaïque par les Libations de Vin, ainsi qu'on le voit, - Nombres 15:2-15, ; 18-31, 29:7-39. Lévitique 23:12-13. Exode 29:40.

C'est pourquoi, voici ce qu'on lit dans Osée :

« L'aire et le pressoir ne les repaîtront point, et le Moût leur » mentira ; ils n'habiteront point dans la terre de Jéhovah ; et ephraïm retournera en Egypte, et ils mangeront en Assyrie ce qui est impur ; ils ne feront point de libations de Vin à Jéhovah, elles ne lui seront point agréables. » - Osée 9:2-3, 4.

Il s’agit là d'Israël ou de l'Eglise spirituelle, et de ceux qui, dans cette Eglise, pervertissent et souillent les saintetés et les vérités de la foi, en ce qu'ils veulent les scruter par les sciences et par les raisonnements ; l'Egypte est la science, l'Assyrie le raisonnement, et Ephraïm celui qui raisonne.

  
/ 10837