Iz Swedenborgovih djela

 

True Christianity #1

Proučite ovaj odlomak

  
/ 853  
  

1. True Christianity

Containing a Comprehensive Theology of the New Heaven and the New Church

The Faith of the New Heaven and the New Church

THE faith of the new heaven and the new church is stated here in both universal and specific forms to serve as the face of the work that follows, the doorway that allows entry into the temple, and the summary that in one way or another contains all the details to follow. I say "the faith of the new heaven and the new church" because heaven, where there are angels, and the church, in which there are people, act together like the inner and the outer levels in a human being. People in the church who love what is good because they believe what is true and who believe what is true because they love what is good are angels of heaven with regard to the inner levels of their minds. After death they come into heaven, and enjoy happiness there according to the relationship between their love and their faith. It is important to know that the new heaven that the Lord is establishing today has this faith as its face, doorway, and summary.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Iz Swedenborgovih djela

 

True Christianity #115

Proučite ovaj odlomak

  
/ 853  
  

115. 1. Redemption was actually a matter of gaining control of the hells, restructuring the heavens, and by so doing preparing for a new spiritual church. I can say with absolute certainty that these three actions are redemption, because the Lord is bringing about redemption again today. This new redemption began in the year 1757 along with a Last Judgment that happened at that time. The redemption has continued from then until now. The reason is that today is the Second Coming of the Lord. A new church is being instituted that could not have been instituted unless first the hells were brought under control and the heavens were restructured.

Because I have been allowed to see it all I could describe how the hells were brought under control and how the new heaven was built and put into the divine design, but that would be the subject of a whole work. In a little work published in London in 1758 I did lay out how the Last Judgment was carried out.

Gaining control over the hells, restructuring the heavens, and establishing a new church was redemption because without those actions no human being could have been saved. In fact, they follow in a sequence. The hells had to be controlled first before a new angelic heaven could be formed, and that heaven had to be formed before the new church on earth could be instituted, because people in the world are so closely connected to angels from heaven and spirits from hell that at the level of the inner mind they are one. This point will be taken up in the last chapter of this book, which specifically covers the close of the age, the Coming of the Lord, and the New Church [753-791].

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Iz Swedenborgovih djela

 

True Christianity #381

Proučite ovaj odlomak

  
/ 853  
  

381. (c) Hypocritical faith is no faith at all. We become hypocrites when we think about ourselves a great deal and give precedence to ourselves rather than others. By doing this we focus the thoughts and feelings of our mind on our body and invest them there; we unite our thoughts and feelings to our physical senses. This turns us into earthly, sense-oriented, and physical people. In this state, our mind cannot be disconnected from the flesh it is attached to; it cannot be lifted to God or see anything related to God in the light of heaven; it cannot see anything spiritual. Because we are then people of the flesh, any spiritual things that come through our hearing into our intellect seem to us like no more than ghosts or dust particles in the air; in fact, they seem like flies around the head of a running, sweating horse, so we mock them in our heart. It is common knowledge that the earthly self regards the things of the spirit or spiritual things as crazy.

[2] Of all earthly people, hypocrites are the lowest and most earthly. They are sense-oriented - their mind is tightly bound to their physical senses. They have no love for seeing anything except what their senses take in; and because the senses are in the material world, the senses force the mind to think about everything, including all aspects of faith, from the point of view of the material world.

If these hypocrites become preachers, they retain in their memory the types of things they heard said about faith when they were children, teenagers, and young adults. Yet since their words contain nothing spiritual, and all that their words do contain is merely earthly, when they speak before an assembled congregation, the words have no life in them at all. The words sound as if they have life in them, because hypocrites enjoy loving themselves and the world, a pleasure that leads them to hold forth eloquently and caress the ears of their listeners with sounds that are much like the melodies of a song.

[3] When hypocritical preachers go home after church, they laugh at all the things they have just said to the congregation about faith, and at the passages they have quoted from the Word. They might say to themselves, "I threw my net into the lake and caught some flatfish and shellfish," since that is how they picture anyone who has true faith.

Hypocrites are like a carved human figure with two heads, one inside the other. The inner head is attached to the figure's torso and body. The outer head is able to spin all the way around the inner head. The front of the outer head is painted with flesh colors to look like a human face, somewhat like the wooden heads that are set in the shop windows of wig-makers.

Hypocrites are like a ship that sailors can steer either with the wind or against it by adjusting the sail. Hypocrites give their approval to any who indulge them with what their flesh and their senses enjoy. That is how they set their sails.

[4] Ministers who are hypocrites are skilled comedians, impressionists, and actors who can impersonate royalty, military leaders, church leaders, and bishops; but shortly after they take off their costumes they go back to the whorehouse and live with the whores.

They are also like doors hanging on a revolving hinge that can be turned in two directions. Their mind is like this type of door: it can be opened in the direction of hell or in the direction of heaven. When it is opened in one direction it is closed in the other.

It is astounding that when they are administering holy rituals and teaching truths from the Word, they actually do not realize that they do not believe those things. At that time they close their door toward hell. As soon as they go home, however, they do not believe a shred of it, because they then close their door toward heaven.

[5] The most completely hypocritical people have a deep-seated hatred of truly spiritual people - the same kind of hatred as satans have against the angels of heaven. The hypocritical people themselves do not feel this hatred while they are alive in the world. It surfaces after death when they lose the outer self in which they pretended to be spiritual. It is their inner self that is this kind of satan.

I should say what spiritual hypocrites look like to the angels of heaven - the kind of spiritual hypocrites who walk around in sheep's clothing but are inwardly as predatory as wolves (Matthew 7:15). In prayer, they look like acrobats walking on their hands. Their mouths call out from their hearts to demons and kiss them, but the sound they send toward God is that of their feet clapping in the air. When they stand on their feet, however, they have the eyes of a leopard, the gait of a wolf, the face of a fox, the teeth of a crocodile, and the faith of a vulture.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.