Biblija

 

Genesis 1

Studija

1 In the beginning God created the heaven and the earth.

2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.

3 And God said, Let there be light: and there was light.

4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.

5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first Day.

6 And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.

7 And God made the firmament, and divided the waters which were under the firmament from the waters which were above the firmament: and it was so.

8 And God called the firmament Heaven. And the evening and the morning were the second day.

9 And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so.

10 And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

11 And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

12 And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

13 And the evening and the morning were the third day.

14 And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

15 And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.

16 And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also.

17 And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,

18 And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.

19 And the evening and the morning were the fourth day.

20 And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

21 And God created great whales, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kind, and every winged fowl after his kind: and God saw that it was good.

22 And God blessed them, saying, Be fruitful, and multiply, and fill the waters in the seas, and let fowl multiply in the earth.

23 And the evening and the morning were the fifth day.

24 And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

25 And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

26 And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.

27 So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them.

28 And God blessed them, and God said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth, and subdue it: and have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over every living thing that moveth upon the earth.

29 And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.

30 And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to every thing that creepeth upon the earth, wherein there is life, I have given every green herb for meat: and it was so.

31 And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.

Iz Swedenborgovih djela

 

Arcana Coelestia #1020

Proučite ovaj odlomak

  
/ 10837  
  

1020. That these things are meant becomes clear from the fact that everything put together as history from Genesis 1 down to Eber in Chapter 11 means something different from what appears in the letter, and from the consideration that the historical narratives there are purely made-up history customary among the most ancient people. When attesting the truth of some matter they would say that 'Jehovah said it'. Here however 'God' is used because the subject is the spiritual Church. And they did the same when anything true was being, or had been, put into effect.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Biblija

 

Proverbs 4

Studija

   

1 Listen, sons, to a father's instruction. Pay attention and know understanding;

2 for I give you sound learning. Don't forsake my law.

3 For I was a son to my father, tender and an only child in the sight of my mother.

4 He taught me, and said to me: "Let your heart retain my words. Keep my commandments, and live.

5 Get wisdom. Get understanding. Don't forget, neither swerve from the words of my mouth.

6 Don't forsake her, and she will preserve you. Love her, and she will keep you.

7 Wisdom is supreme. Get Wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.

8 Esteem her, and she will exalt you. She will bring you to honor, when you embrace her.

9 She will give to your head a garland of grace. She will deliver a crown of splendor to you."

10 Listen, my son, and receive my sayings. The years of your life will be many.

11 I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.

12 When you go, your steps will not be hampered. When you run, you will not stumble.

13 Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life.

14 Don't enter into the path of the wicked. Don't walk in the way of evil men.

15 Avoid it, and don't pass by it. Turn from it, and pass on.

16 For they don't sleep, unless they do evil. Their sleep is taken away, unless they make someone fall.

17 For they eat the bread of wickedness, and drink the wine of violence.

18 But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.

19 The way of the wicked is like darkness. They don't know what they stumble over.

20 My son, attend to my words. Turn your ear to my sayings.

21 Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart.

22 For they are life to those who find them, and health to their whole body.

23 Keep your heart with all diligence, for out of it is the wellspring of life.

24 Put away from yourself a perverse mouth. Put corrupt lips far from you.

25 Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you.

26 Make the path of your feet level. Let all of your ways be established.

27 Don't turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.