¹ Alors les hommes d'Ephraïm lui dirent : Que veut dire ce que tu nous as fait, de ne nous avoir pas appelés quand tu es allé à la guerre contre Madian; et ils s'emportèrent fortement contre lui.

² Et il leur répondit : Qu'ai-je fait maintenant au prix de ce que vous avez fait? Les grappillages d'Ephraïm ne sont-ils pas meilleurs que la vendange d'Abihézer?

³ Dieu a livré entra vos mains les chefs de Madian, Horeb et Zééb; or qu'ai-je pu faire au prix de ce que vous avez fait? et leur esprit fut apaisé envers lui quand il leur eut ainsi parlé.

⁴ Or Gédeon étant arrivé au Jourdain le passa, lui et les trois cents hommes qui étaient avec lui, lesquels tout las qu'ils étaient, poursuivaient [l'ennemi].

⁵ C'est pourquoi il dit aux gens de Succoth : Donnez, je vous prie, au peuple qui me suit, quelques pains car ils sont las; et ainsi je poursuivrai Zébah et Tsalmunah, Rois de Madian.

⁶ Mais les principaux de Succoth répondirent : La paume de Zébah et celle de Tsalmunah sont-elles maintenant en ta main, que nous donnions du pain à ton armée?

⁷ Et Gédeon dit : Quand donc l'Eternel aura livré Zébah et Tsalmunah en ma main, je froisserai alors votre chair avec des épines du désert, et avec des chardons.

⁸ Puis de là il monta à Pénuël, et il tint les mêmes discours à ceux de Pénuël. Et les gens de Pénuël lui répondirent comme les gens de Succoth avaient répondu.

⁹ Il parla donc aussi aux hommes de Pénuël, en disant : Quand je retournerai en paix, je démolirai cette tour.

¹⁰ Or Zébah et Tsalmunah étaient à Karkor, et leurs armées avec eux, environ quinze mille hommes, qui étaient tous ceux qui étaient restés de toute l'armée des Orientaux; car il en était tombé morts six vingt mille hommes tirant l'épée.

¹¹ Et Gédeon monta par le chemin de ceux qui habitent dans les tentes, du côté oriental de Nobah et de Jogbeha, et défit l'armée, qui se croyait assurée.

¹² Et comme Zébah et Tsalmunah s'enfuyaient, il les poursuivit, et prit les deux Rois de Madian, Zébah et Tsalmunah, et mit en déroute toute l'armée.

¹³ Puis Gédeon fils de Joas retourna de la bataille de la montée de Hèrés.

¹⁴ Et prenant un garçon de Succoth, il l'interrogea; [et] ce garçon lui donna par écrit les principaux de Succoth, et ses Anciens, [au nombre] de soixante dix-sept hommes.

¹⁵ Et il s'en vint aux gens de Succoth, et leur dit : Voici Zébah et Tsalmunah, au sujet desquels vous m'avez insulté, en disant : La paume de Zébah et celle de Tsalmunah sont-elles maintenant en ta main, que nous donnions du pain à tes gens fatigués?

¹⁶ Il prit donc les Anciens de la ville, et des épines du désert, et des chardons, et il en froissa les hommes de Succoth.

¹⁷ Or il avait démoli la tour de Pénuël, et mis à mort les gens de la ville.

¹⁸ Puis il dit à Zébah et à Tsalmunah : Comment [étaient faits] ces hommes que vous avez tués sur le Tabor? Ils répondirent : Ils étaient entièrement comme toi; chacun d'eux avait l'air d'un fils de Roi.

¹⁹ Et il leur dit : C'étaient mes frères, enfants de ma mère; l'Eternel est vivant, si vous leur eussiez sauvé la vie, je ne vous tuerais pas.

²⁰ Puis il dit à Jéther son premier-né : Lève-toi, tue-les; mais le jeune garçon ne tira point son épée, car il avait peur, parce qu'il était encore jeune garçon.

²¹ Et Zébah et Tsalmunah dirent : Lève-toi toi-même, et te jette sur nous; car tel qu'est l'homme, telle est sa force. Et Gédeon se leva, et tua Zébah et Tsalmunah, et prit les colliers qui étaient aux cous de leurs chameaux.

²² Et ceux d'Israël dirent tous d'un accord à Gédeon : Domine sur nous, tant toi que ton fils, et le fils de ton fils; car tu nous as délivrés de la main de Madian.

²³ Et Gédeon leur répondit : Je ne dominerai point sur vous, ni mon fils ne dominera point sur vous; l'Eternel dominera sur vous.

²⁴ Mais Gédeon leur dit : Je vous ferai une prière, qui est que vous me donniez chacun de vous les bagues qu'il a eues du butin; car les ennemis avaient des bagues d'or, parce qu'ils étaient Ismaélites.

²⁵ Et ils répondirent : Nous les donnerons très-volontiers; et étendant un manteau ils y jetèrent chacun les bagues qu'ils avaient eues du butin.

²⁶ Et le poids des bagues d'or qu'il avait demandées, fut de mille sept cents [sicles] d'or, sans les colliers, les bœttes de senteur, et les vêtements d'écarlate qui étaient sur les Rois de Madian, et sans les chaînes qui étaient aux cous de leurs chameaux.

²⁷ Puis Gédeon en fit un Ephod; et le mit en sa ville, qui était Hophra; et tout Israël paillarda après lui en ce lieu-là; ce qui tourna en piège à Gédeon, et à sa maison.

²⁸ Ainsi Madian fut humilié devant les enfants d'Israël, et n'éleva plus sa tête; et le pays fut en repos quarante ans aux jours de Gédeon.

²⁹ Jérubbahal donc fils de Joas s'en vint [en sa ville], et se tint en sa maison.

³⁰ Or Gédeon eut soixante et dix fils, sortis de sa hanche, parce qu'il eut plusieurs femmes.

³¹ Et sa concubine, qui était à Sichem, lui enfanta aussi un fils, et il le nomma Abimélec.

³² Puis Gédeon, fils de Joas, mourut en bonne vieillesse, et fut enseveli au sépulcre de Joas son père à Hophra des Abihézérites.

³³ Et il arriva après que Gédeon fut mort, que les enfants d'Israël se détournèrent, et paillardèrent après les Bahalins, et s'établirent Bahal-bérith pour Dieu.

³⁴ Ainsi les enfants d'Israël ne se souvinrent point de l'Eternel leur Dieu, qui les avait délivrés de la main de tous leurs ennemis qui les environnaient.

³⁵ Et ils n'usèrent d'aucune gratuité envers la maison de Jérubbahal Gédeon, selon tout le bien qu'il avait fait à Israël.

¹ Louez l'Eternel. Célébrez l'Eternel; car il [est] bon, parce que sa bonté demeure à toujours.

² Qui pourrait réciter les exploits de l'Eternel? Qui pourrait faire retentir toute sa louange?

³ Ô que bienheureux sont ceux qui observent la justice, [et] qui font en tout temps ce qui est juste!

⁴ Eternel, souviens-toi de moi selon la bienveillance que tu portes à ton peuple, et aie soin de moi selon ta délivrance.

⁵ Afin que je voie le bien de tes élus, que je me réjouisse dans la joie de ta nation, [et] que je me glorifie avec ton héritage.

⁶ Nous avons péché avec nos pères, nous avons agi iniquement, nous avons mal fait.

⁷ Nos pères n'ont point été attentifs à tes merveilles en Egypte; ils ne se sont point souvenus de la multitude de tes faveurs; mais ils ont été rebelles auprès de la mer, vers la mer Rouge.

⁸ Toutefois il les délivra pour l'amour de son Nom, afin de donner à connaître sa puissance.

⁹ Car il tança la mer Rouge, et elle se sécha, et il les conduisit par les gouffres comme par le désert;

¹⁰ Et les délivra de la main de ceux qui [les] haïssaient, et les garantit de la main de l'ennemi.

¹¹ Et les eaux couvrirent leurs oppresseurs, il n'en resta pas un seul.

¹² Alors ils crurent à ses paroles, [et] ils chantèrent sa louange.

¹³ [Mais] ils mirent incontinent en oubli ses œuvres, et ne s'attendirent point à son conseil.

¹⁴ Mais ils furent épris de convoitise au désert, et ils tentèrent le [Dieu] Fort au lieu inhabitable.

¹⁵ Alors il leur donna ce qu'ils avaient demandé, toutefois il leur envoya une phtisie en leur corps.

¹⁶ Ils portèrent envie à Moïse dans le camp, [et] à Aaron le saint de l'Eternel.

¹⁷ La terre s'ouvrit, et engloutit Dathan, et couvrit la bande d'Abiram.

¹⁸ Aussi le feu s'alluma en leur assemblée, [et] la flamme brûla les méchants.

¹⁹ Ils firent un veau en Horeb, et se prosternèrent devant l'image de fonte.

²⁰ Ils changèrent leur gloire en la figure d'un bœuf qui mange l'herbe.

²¹ Ils oublièrent le [Dieu] Fort, leur Libérateur, qui avait fait de grandes choses en Egypte;

²² Des choses merveilleuses au pays de Cam, et des choses terribles sur la mer Rouge.

²³ C'est pourquoi il dit qu'il les détruirait; mais Moïse son élu se tint à la brèche devant lui, pour détourner sa fureur, afin qu'il ne [les] défît point.

²⁴ Ils méprisèrent le pays désirable, [et] ne crurent point à sa parole.

²⁵ Et ils se mutinèrent dans leurs tentes, et n'obéirent point à la voix de l'Eternel.

²⁶ C'est pourquoi il leur jura la main levée, qu'il les renverserait dans le désert,

²⁷ Et qu'il accablerait leur postérité parmi les nations, et qu'il les disperserait par les pays.

²⁸ Ils se joignirent aux adorateurs de Bahal-Péhor, et mangèrent des sacrifices des morts.

²⁹ Et ils dépitèrent [Dieu] par les choses à quoi ils s'adonnèrent, tellement qu'une plaie fit brèche sur eux.

³⁰ Mais Phinées se présenta, et fit justice; et la plaie fut arrêtée.

³¹ Et cela lui a été alloué pour justice dans tous les âges à jamais.

³² Ils excitèrent aussi sa colère près des eaux de Mériba, et il en avint du mal à Moïse à cause d'eux.

³³ Car ils chagrinèrent son esprit, et il parla légèrement de ses lèvres.

³⁴ Ils n'ont point détruit les peuples que l'Eternel leur avait dit;

³⁵ Mais ils se sont mêlés parmi ces nations, et ils ont appris leurs manières de faire;

³⁶ Et ont servi à leurs faux dieux, lesquels leur ont été en pièges.

³⁷ Car ils ont sacrifié leurs fils et leurs filles aux démons.

³⁸ Et ils ont répandu le sang innocent, le sang de leurs fils et de leurs filles, lesquels ils ont sacrifiés aux faux dieux de Canaan; et le pays a été souillé de sang.

³⁹ Et ils ont été souillés par leurs œuvres, et ont paillardé par les choses à quoi ils se sont adonnés.

⁴⁰ C'est pourquoi la colère de l'Eternel s'est embrasée contre son peuple, et il a eu en abomination son héritage.

⁴¹ Et il les a livrés entre les mains des nations, et ceux qui les haïssaient, ont dominé sur eux.

⁴² Et leurs ennemis les ont opprimés, et ils ont été humiliés sous leur main.

⁴³ Il les a souvent délivrés, mais ils l'ont irrité par leur conseil, et ils ont été mis en langueur par leur iniquité.

⁴⁴ Toutefois il les a regardés dans leur détresse, quand il entendait leur clameur.

⁴⁵ Et il s'est souvenu en leur faveur de son alliance, et s'est repenti selon la grandeur de ses compassions.

⁴⁶ Et il a fait que ceux qui les avaient emmenés captifs, ont eu pitié d'eux.

⁴⁷ Eternel notre Dieu, délivre-nous et nous recueille d'entre les nations, afin que nous célébrions le Nom de ta sainteté, et que nous nous glorifiions en ta louange.

⁴⁸ Béni soit l'Eternel, le Dieu d'Israël, depuis un siècle jusqu’à l'autre siècle! et que tout le peuple dise, Amen! Louez l'Eternel.