성경

 

Jóel 2

공부

   

1 Trubte trubou na Sionu, a křičte na hoře svaté mé, nechť se třesou všickni obyvatelé této země, nebo přichází den Hospodinův, nebo blízký jest,

2 Den temnosti a mračna, Den oblaku a mrákoty, jako záře jitřní rozprostřená po horách: Lid mnohý a silný, jemuž rovného nebylo od věků, aniž po něm kdy bude až do let národů i pronárodů.

3 Před tváří jeho oheň zžírati bude, a za ním plamen plápolati; Před ním země tato jako zahrada Eden, ale po něm bude poušť přehrozná, a aniž bude, což by ušlo Před ním.

4 Způsob jeho bude jako způsob koní, a jako jízdní, tak poběhnou.

5 Jako s hřmotem vozů po vrších hor skákati budou, jako hluk plamene ohně zžírajícího strniště, jako lid silný zšikovaný k bitvě.

6 Tváři jeho děsiti se budou lidé, všecky tváře zčernají jako hrnec.

7 Jako rekové poběhnou, jako muži váleční vstoupí na zed, a jeden každý cestou svou půjde, aniž se uchýlí z stezek svých.

8 Jeden druhého nebude tlačiti, každý silnicí svou půjde, a byť i na meč upadli, nebudou raněni.

9 Po městě těkati budou, po zdech běhati, na domy vstupovati, a okny polezou jako zloděj.

10 Před tváří jeho třásti se bude země, pohnou se nebesa, slunce i měsíc se zatmí, a hvězdy potratí blesk svůj.

11 Hospodin pak sám vydá hlas svůj před vojskem svým, proto že velmi veliký bude tábor jeho, proto že silný ten, kdož vykoná slovo jeho. (Nebo veliký bude den Hospodinův a hrozný náramně), i kdož jej bude moci snésti?

12 A protož ještě nyní dí Hospodin: Obraťte se ke mně samému celým srdcem svým, a to s postem a s pláčem i s kvílením.

13 A roztrhněte srdce vaše, a ne roucha vaše, a navraťte se k Hospodinu Bohu vašemu; neboť jest on milostivý a lítostivý, dlouhočekající a hojný v milosrdenství, a kterýž lituje zlého.

14 Kdo , neobrátí-li se a nebude-li želeti, a nezůstaví-li po něm požehnání, oběti suché a mokré Hospodinu Bohu vašemu.

15 Trubte trubou na Sionu, uložte půst, svolejte shromáždění.

16 Shromažďte lid, posvěťte shromáždění, shromažďte starce, shromažďte maličké i ty, jenž prsí požívají; nechť vyjde ženich z pokojíka svého a nevěsta z schrany své.

17 Kněží, služebníci Hospodinovi, ať plačí mezi síňcí a oltářem, a řeknou: Odpusť, ó Hospodine, lidu svému, a nevydávej dědictví svého v pohanění, tak aby nad nimi panovati měli pohané. Proč mají říkati mezi národy: Kde jest Bůh jejich?

18 I bude horlivou milostí zažžen Hospodin k zemi své, a slituje se nad lidem svým.

19 A ohlásí se Hospodin, a řekne lidu svému: Aj, já pošli vám obilé, mest a olej, i budete jím nasyceni, aniž vás vydám více v pohanění mezi pohany.

20 Nebo půlnoční vojsko vzdálím od vás, a zaženu je do země vyprahlé a pusté, přední houf jeho k moři východnímu, konec pak jeho k moři nejdalšímu; i vzejde z něho smrad a puch, jakžkoli sobě mocně počíná.

21 Neboj se země, plésej a vesel se; neboť mocně dělati bude Hospodin dílo své.

22 Nebojtež se zvířátka polí mých; neboť se zotaví pastviska na poušti, a stromoví přinese ovoce své, fík i vinný kmen vydadí moc svou.

23 I vy, synové Sionští, plésejte a veselte se v Hospodinu Bohu vašem; nebo vám dá déšť příhodný, a sešle vám déšť hojný, podzimní i jarní, v čas.

24 I budou naplněny stodoly obilím, a oplývati budou presové mstem a olejem.

25 A tak nahradím vám léta, kteráž sežraly kobylky, brouci, chroustové a housenky, vojsko mé veliké, kteréž jsem posílal na vás.

26 Budete zajisté míti co jísti, a nasyceni jsouce, chváliti budete jméno Hospodina Boha svého, kterýž učinil s vámi divné věci, aniž zahanben bude lid můj na věky.

27 A poznáte, že já jsem u prostřed Izraele, a že já Hospodin jsem Bohem vaším, a že není žádného jiného; neboť nebude zahanben lid můj na věky.

28 I stane se potom, že vyleji Ducha svého na všeliké tělo, a budou prorokovati synové vaši i dcery vaše; starci vaši sny mívati budou, mládenci vaši vidění vídati budou.

29 Nýbrž i na služebníky a na služebnice v těch dnech vyleji Ducha svého,

30 A ukáži zázraky na nebi i na zemi, krev a oheň a sloupy dymové.

31 Slunce obrátí se v tmu a měsíc v krev, prvé než přijde den Hospodinův veliký a hrozný,

32 A však stane se, že kdož by koli vzýval jméno Hospodinovo, vysvobozen bude; nebo na hoře Sion a v Jeruzalémě bude vysvobození, jakož pověděl Hospodin, totiž v ostatcích, kterýchž povolá Hospodin.

   

성경

 

Abakuk 3:18

공부

       

18 Já však v Hospodinu veseliti se budu, plésati budu v Bohu spasení svého.

스웨덴보그의 저서에서

 

Tajemství nebe #598

해당 구절 연구하기

  
/ 10837  
  

598. Vyjádření našel u Hospodina milost znamená, že Pán předvídal, že člověk může být tímto způsobem spasen. Boží milosrdenství má na mysli spásu celého lidstva, což také platí o Boží milosti, proto je zde symbolizována spása lidstva. Noe tady symbolizuje nejen novou církev, ale také víru této církve, která má svůj původ v lásce k bližnímu neboli v charitě. Pán tedy předvídal, že lidstvo může být spaseno prostřednictvím víry, která pochází z lásky k bližnímu. O této víře bude pojednáno později.

II. V Bibli se vyskytují pojmy milost a milosrdenství a v souladu s tím se také liší lidé, kteří přijímají milost, od lidí, kteří přijímají milosrdenství. Duchovní stav těch, kterým Pán poskytuje milosrdenství, je na nebeské úrovni, zatímco milost Pán dává těm, kdo jsou na duchovní úrovni svého duchovního vývoje. Lidé na nebeské úrovni nevědí, co je to milost, protože znají jenom milosrdenství a lidé na duchovní úrovni zase nevědí, co je to milosrdenství, protože znají jenom milost.

Důvod spočívá v tom, že nebeští lidé mají zcela jiný typ pokory než lidé duchovní. Nebeští lidé jsou pokorní ve svém srdci a prosí Pána o milosrdenství, zatímco lidé duchovní jsou pokorní ve svých myšlenkách a touží po Jeho milosti. Pokud Pána prosí o milosrdenství, činí tak ve stavu pokušení anebo pouze ústy, a nikoli ze srdce. Protože duchovní stav církve zvané Noe nebyl na nebeské úrovni, ale na úrovni duchovní, není řečeno, že u Hospodina hledal milosrdenství, ale milost.

III. Že v Bibli je mezi milosrdenstvím a milostí rozdíl, je patrné na mnoha místech, kde je Hospodin zván milosrdným a milostivým (viz žalmu 103:8, 111:4, 112:4 a Joel 2:13). Tento rozdíl je patrný i na jiných místech, např. u Jeremiáše 31:2-3:

„Toto praví Hospodin:

„Milost na poušti nalezl lid, který vyvázl před mečem. Jdu, abych přinesl mír Izraeli.“ Hospodin se mi ukázal zdaleka:

„Miloval jsem tě odvěkou láskou, proto jsem ti tak trpělivě prokazoval milosrdenství.“

Dále u Izajáše 30:18:

„Hospodin vyčkává, chce se nad vámi smilovat, vyvýší se, slituje se nad vámi.“

Zde opět výraz smilovat se se vztahuje k duchovním záležitostem a slitovat se k nebeským záležitostem. Stejné je to v Genesis 19:19, kde Lot říká andělovi:

„Hle, tvůj služebník našel u tebe milost. Prokazuješ mi velké milosrdenství, že mě chceš zachovat při životě.“

Že milost má vztah k duchovním záležitostem, které mají svůj původ ve víře neboli v porozumění, je patrné také z toho, že je řečeno tvůj služebník našel u tebe milost. Naopak z toho, že andělovi je řečeno prokazuješ mi milosrdenství a chceš mě zachovat při životě je zřejmé, že milosrdenství má vztah k nebeským záležitostem, které mají svůj původ v lásce neboli ve vůli.

  
/ 10837  
  

Přeložil: rev. Mgr. Pavel Heger Jazyková úprava: Mgr. Květoslava Hegrová; Návrh a zpracování obálky: dr. Jan Buchta, Vydáno vlastním nákladem r. 2017 ISBN 978-80-270-1572-6