조지 워싱턴과 추수 감사절

        | By New Christian Bible Study Staff (machine translated into 한국어)
Washington Crossing the Delaware by Emanuel Leutze

사람들은 에이브 러햄 링컨과 미국의 추수 감사절 휴일을 연관 짓습니다. 링컨은 첫 번째 대통령 인 조지 워싱턴이 시작한 관행을 되살 렸습니다. 워싱턴이 새로운 미국의 필요한 토대로 서 본 높은 도덕적, 영적 목적을 보는 것은 흥미 롭습니다. 텍스트는 다음과 같습니다.

추수 감사절 선포, 1789 년 10 월 3 일

미합중국 대통령에 의해 선언.

"전국이 전능하신 하나님의 섭리를 인정하고, 그의 뜻에 순종하고, 그의 유익에 대해 감사하고, 그의 보호와 호의를 간절히 간청하는 것이, 반면에 의회의 두위원회는 요청한 모든 국회의 의무입니다. 저는“미국 국민들에게 감사와기도의 날을 감사의 마음으로 전하며 전능하신 하나님의 많은 신호 호의를 인정함으로써 특히 그들의 안전과 안전을 위해 정부의 형태를 확립 할 수있는 평화로운 기회를 제공함으로써 행복."

그러므로 나는 11 월 26 일 목요일 다음 주에이 나라 사람들이 그 위대하고 영광스러운 존재를 섬기도록 권유하고 추천합니다. 그러면 우리 모두가 연합국이되기 전에이 나라 사람들을 친절하게 보살 피고 보호 해 준 것에 대해 진심으로 겸손한 감사를 드린다는 신호와 다양한 자비, 우리가 늦게 전쟁의 과정과 결론에서 경험했던 그의 섭리 — 그 이후 우리가 누렸던 평온과 합리성과 풍성함을 위해-평화 롭고 합리적인 방식으로, 헌법 제정을 가능하게 한 우리의 안전과 행복을위한 정부, 특히 최근에 설립 된 국민 정부 – 우리가 축복받은 시민 적, 종교적 자유를 위해; 그리고 우리가 유용한 지식을 얻고 확산시키는 수단; 그리고 일반적으로 그가 우리에게 기뻐하신 모든 위대하고 다양한 호의를 위해.

또한 우리는 위대한 주님과 통치자에게기도와 간구를 가장 겸손하게 제공하고 연합하여 국가와 다른 범죄를 용서해달라고 간청 할 수 있습니다. 모든 주권 국가 (특히 예를 들어 우리에게 친절을 베풀고) 훌륭한 종교와 미덕에 대한 지식과 실천을 증진시키고 그들과 우리 사이에 과학의 발전을 도모하고 일반적으로 모든 인류에게주는 그가 홀로 가장 잘 알고있는 현세적인 번영의 정도.

1789 주님의 해 10 월 셋째 날 뉴욕시에서 제 손으로 주셨습니다.

조지 워싱턴

텍스트 출처 :“감사합니다, 1789 년 10 월 3 일.”National Archives의 Founders Online은 2017 년 6 월 29 일에 마지막으로 수정되었습니다. http://founders.archives.gov/documents/Washington/05-04-02-0091. [원본 : 조지 워싱턴의 논문, 대통령 시리즈, vol. 1789 년 9 월 4 일 – 1790 년 1 월 15 일, ed. 도로시 투 히그. Charlottesville : University Press of Virginia, 1993, 131–132 쪽]