The Bible

 

Matthew 5:1-12 : 팔복

Study

           |

1 And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him:

2 And he opened his mouth, and taught them, saying,

3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

4 Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.

5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.

6 Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.

7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

8 Blessed are the pure in heart: for they shall see God.

9 Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.

10 Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.

11 Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.

12 Rejoice, and be exceeding glad: for great is your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.

Commentary

 

팔복

     

By New Christian Bible Study Staff (machine translated into 한국어)

This fresco was created by Franz Xaver Kirchebner in the Parish church of St. Ulrich in Gröden, Italy, which was built in the late 18th century.

산상 수훈의 첫 구절들은 성경에서 가장 아름답고 사랑받는 시를 담고 있습니다. 그러나 그 아름다움의 일부는 그 의미가 명확하지 않습니다. “심령이 가난한 자”, “땅을 기업으로 받다”, “하나미의 아들이라 일컬음을 받다”는 무엇을 의미할까요? 성경 말씀을 보며 우리는 여러가지 의미가 있을 가능성이 있다는 것을 숙고해야 합니다.

내적 의미로 이해되는 이러한 축복은 주님을 받아들일 수 있는 다양한 사람들의 영적 상태와 새교회의 시작을 볼 수 있습니다. 더 깊은 의미에서 오늘날 그것은 우리 각자를 주님께 인도하고, 주님의 진리를 더 깊이 이해할 수 있는 상태를 보여줍니다

“심령이 가난한 자”는 영적인 것에 대해서는 거의 알지 못하지만 배우고자 하는 사람입니다. “애통하는 자”는 선하고자 하지만 그들의 교회에서 선을 요구하지 않는 사람입니다. “온유한 자”는 이웃을 돌보고 봉사하는 것을 좋아하는 사람들입니다. “의에 주리고 목마른 자”는 무엇이 좋은지 알고, 배우고 싶어하는 자입니다.

“긍휼이 여기는 자”는 동료와 동족을 사랑하는 사람입니다. “마음이 청결한 자”는 선하고 좋은 것을 사랑하는 사람입니다. “화평케 하는 자”는 주님과 화합하여 그분의 진리를 얻고 그분이 원하는 것을 원하는 사람입니다. “의를 위하여 핍박을 받는 자”는 비록 그 사람의 의로 인해 다른 사람에게 비난받아도, 다른 사람을 사랑하고 돌보는 사람입니다.

단순히 배우고자 하는 사람들부터 적극적으로 좋은 사람이 되기를 원하는 사람들까지, 실제로 선하고 이웃을 사랑하고 행동하는 사람들에 이르기까지 그곳에는 나아가는 무언가가 있습니다. 하지만 그중 어는 것도 유대 전통에서 배운 사람들이나 또는 의식적으로 관찰력이 있는 사람들을 묘사하지는 않습니다. 오히려 좋은 사람이 될 수 있고, 기꺼이 노력하려고 하는 사람들입니다.

그리고 그들은 보상을 받기로 약속을 받았습니다! “천국”은 천사들이 주님에 대해 이해합니다. “편안함”은 삶의 선을 가져오는 생각을 나타내며, “땅을 기업으로 받는 것”은 이웃을 사랑하고 그 보답으로 그들에게 사랑받는 상태를 의미합니다. 전반적인 메시지는 간단합니다. 만약 우리가 진정으로 선하고자 바하고, 주님께서 우리에게 선한 사람이 되는 길을 가르쳐 주신다면, 우리는 결국 주님의 사랑과 지혜로 충만할 것입니다. 그리고 외적으로 정확한 지식이나 정확성이 아니라, 선한 사람이 되고자 하는 소망과 주님의 진리를 받아들이는 것이 우리가 주목해야 할 부분입니다.

하지만 욕을 먹고 핍박을 받는 것은 어떨까요? 이것은 지옥이 우리의 새로 시작한 선하고자 하는 마음과 진정한 이해를 유혹하고 공격하는 것을 묘사합니다. ‘악’은 우리가 진정으로 선할 수 있는 능력을 의심하게 하고 우리를 이끌고 있는 생각에 의문을 품게 하며, 외적인 즐거움을 상기시키고, 절망적 만들기 위해 우리가 해왔던 모든 나쁜 일을 상기시킵니다. 심지어 주님에게서 오는 사랑과 진리를 공격하고 방해합니다.

그러나 이런 상황에도 불고하고 우리는 우리 마음 안에 뿌리박고 있는 악과 싸워야 비로소 우리가 추구해 온 선한 삶을 완전히 이룰 수 있습니다. 그러므로 “하늘에서 너희의 상이 큼이라”라고 기록되었습니다.