Jeremiah 34

Სწავლა

   

2 ουτως-D ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM ποιεω-VA--AAD2S δεσμος-N2--APM και-C κλοιος-N2--APM και-C περιτιθημι-VE--AMD2S περι-P ο- A--ASM τραχηλος-N2--ASM συ- P--GS

3 και-C αποστελλω-VF2-FAI2S αυτος- D--APM προς-P βασιλευς-N3V-ASM *ιδουμαια-N---GSF και-C προς-P βασιλευς-N3V-ASM *μωαβ-N---GSF και-C προς-P βασιλευς-N3V-ASM υιος-N2--GPM *αμμων-N---GSM και-C προς-P βασιλευς-N3V-ASM *τυρος-N---GS και-C προς-P βασιλευς-N3V-ASM *σιδων-N3W-GSM εν-P χειρ-N3--DPF αγγελος-N2--GPM αυτος- D--GPM ο- A--GPM ερχομαι-V1--PMPGPM εις-P απαντησις-N3I-ASF αυτος- D--GPM εις-P *ιερουσαλημ-N---ASF προς-P *σεδεκιας-N1T-ASM βασιλευς-N3V-ASM *ιουδα-N---GSM

4 και-C συντασσω-VF--FAI2S αυτος- D--DPM προς-P ο- A--APM κυριος-N2--APM αυτος- D--GPM ειπον-VB--AAN ουτως-D ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM ουτως-D ειπον-VF2-FAI2P προς-P ο- A--APM κυριος-N2--APM συ- P--GP

5 οτι-C εγω- P--NS ποιεω-VAI-AAI1S ο- A--ASF γη-N1--ASF εν-P ο- A--DSF ισχυς-N3U-DSF εγω- P--GS ο- A--DSF μεγας-A1--DSF και-C εν-P ο- A--DSM επιχειρον-N2N-DSM εγω- P--GS ο- A--DSM υψηλος-A1--DSM και-C διδωμι-VF--FAI1S αυτος- D--ASF ος- --DSM εαν-C δοξα-N1S-DSF εν-P οφθαλμος-N2--DPM εγω- P--GS

6 διδωμι-VAI-AAI1S ο- A--ASF γη-N1--ASF ο- A--DSM *ναβουχοδονοσορ-N---DSM βασιλευς-N3V-DSM *βαβυλων-N3W-GSF δουλευω-V1--PAN αυτος- D--DSM και-C ο- A--APN θηριον-N2N-APN ο- A--GSM αγρος-N2--GSM εργαζομαι-V1--PMN αυτος- D--DSM

8 και-C ο- A--ASN εθνος-N3E-ASN και-C ο- A--NSF βασιλεια-N1A-NSF οσος-A1--NPM εαν-C μη-D ενβαλλω-VB--AAS3P ο- A--ASM τραχηλος-N2--ASM αυτος- D--GPM υπο-P ο- A--ASM ζυγος-N2--ASM βασιλευς-N3V-GSM *βαβυλων-N3W-GSF εν-P μαχαιρα-N1A-DSF και-C εν-P λιμος-N2--DSM επισκεπτω-VF--FMI1S αυτος- D--APM ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM εως-C εκλειπω-VB--AAS3P εν-P χειρ-N3--DSF αυτος- D--GSM

9 και-C συ- P--NP μη-D ακουω-V1--PAD2P ο- A--GPM ψευδοπροφητης-N1M-GPM συ- P--GP και-C ο- A--GPM μαντευομαι-V1--PMPGPM συ- P--DP και-C ο- A--GPM ενυπνιαζω-V1--PMPGPM συ- P--DP και-C ο- A--GPN οιωνισμα-N3M-GPN συ- P--GP και-C ο- A--GPM φαρμακος-N2--GPM συ- P--GP ο- A--GPM λεγω-V1--PAPGPM ου-D μη-D εργαζομαι-VA--AMS2P ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM *βαβυλων-N3W-GSF

10 οτι-C ψευδης-A3H-APN αυτος- D--NPM προφητευω-V1--PAI3P συ- P--DP προς-P ο- A--ASN μακρυνω-VA--AAN συ- P--AP απο-P ο- A--GSF γη-N1--GSF συ- P--GP

11 και-C ο- A--ASN εθνος-N3E-ASN ος- --NSN εαν-C ειςαγω-VB--AAS3S ο- A--ASM τραχηλος-N2--ASM αυτος- D--GSM υπο-P ο- A--ASM ζυγος-N2--ASM βασιλευς-N3V-GSM *βαβυλων-N3W-GSF και-C εργαζομαι-VA--AMS3S αυτος- D--DSM και-C καταλειπω-VF--FAI1S αυτος- D--ASM επι-P ο- A--GSF γη-N1--GSF αυτος- D--GSM και-C εργαζομαι-V1--PMI3S αυτος- D--DSM και-C ενοικεω-VF--FAI3S εν-P αυτος- D--DSF

12 και-C προς-P *σεδεκιας-N1T-ASM βασιλευς-N3V-ASM *ιουδα-N---GSM λαλεω-VAI-AAI1S κατα-P πας-A3--APM ο- A--APM λογος-N2--APM ουτος- D--APM λεγω-V1--PAPNSM ειςαγω-VA--AAD2P ο- A--ASM τραχηλος-N2--ASM συ- P--GP

14 και-C εργαζομαι-VA--AMD2P ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM *βαβυλων-N3W-GSF οτι-C αδικος-A1B-APN αυτος- D--NPM προφητευω-V1--PAI3P συ- P--DP

15 οτι-C ου-D αποστελλω-VAI-AAI1S αυτος- D--APM φημι-V6--PAI3S κυριος-N2--NSM και-C προφητευω-V1--PAI3P ο- A--DSN ονομα-N3M-DSN εγω- P--GS επι-P αδικος-A1B-DSM προς-P ο- A--ASN αποολλυω-VA--AAN συ- P--AP και-C αποολλυω-VF2-FMI2P συ- P--NP και-C ο- A--NPM προφητης-N1M-NPM συ- P--GP ο- A--NPM προφητευω-V1--PAPNPM συ- P--DP επι-P αδικος-A1B-DSM ψευδης-A3H-APN

16 συ- P--DP και-C πας-A3--DSM ο- A--DSM λαος-N2--DSM ουτος- D--DSM και-C ο- A--DPM ιερευς-N3V-DPM λαλεω-VAI-AAI1S λεγω-V1--PAPNSM ουτως-D ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM μη-D ακουω-V1--PAD2P ο- A--GPM λογος-N2--GPM ο- A--GPM προφητης-N1M-GPM ο- A--GPM προφητευω-V1--PAPGPM συ- P--DP λεγω-V1--PAPGPM ιδου-I σκευος-N3E-NPN οικος-N2--GSM κυριος-N2--GSM επιστρεφω-VF--FAI3S εκ-P *βαβυλων-N3W-GSF οτι-C αδικος-A1B-APN αυτος- D--NPM προφητευω-V1--PAI3P συ- P--DP ου-D αποστελλω-VAI-AAI1S αυτος- D--APM

18 ει-C προφητης-N1M-NPM ειμι-V9--PAI3P και-C ει-C ειμι-V9--PAI3S λογος-N2--NSM κυριος-N2--GSM εν-P αυτος- D--DPM αποανταω-VA--AAD3P εγω- P--DS

19 οτι-C ουτως-D ειπον-VBI-AAI3S κυριος-N2--NSM και-D ο- A--GPN επιλοιπος-A1B-GPN σκευος-N3E-GPN

20 ος- --GPN ου-D λαμβανω-VBI-AAI3S βασιλευς-N3V-NSM *βαβυλων-N3W-GSF οτε-D αποοικιζω-VAI-AAI3S ο- A--ASM *ιεχονιας-N1T-ASM εκ-P *ιερουσαλημ-N---GSF

22 εις-P *βαβυλων-N3W-ASF ειςερχομαι-VF--FMI3S λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM