Dalle opere di Swedenborg

 

Secrets of Heaven #49

Studia questo passo

  
/ 10837  
  

49. Genesis 1:26. And God said, "Let us make a human in our image, after our likeness; and these will rule over the fish of the sea and over the bird in the heavens, and over the beast, and over all the earth, and over every creeping animal that creeps on the earth."

To members of the earliest church, whom the Lord addressed face to face, he appeared as a human being. (Many things could be told about these people, but this is not the right time.) 1 As a consequence, they used the term human for none but him, or for his qualities. They did not even call themselves human, excepting whatever they could tell he gave them, such as all the good embraced by love and all the truth espoused by faith. These traits they described as human, because they were the Lord's.

[2] As a consequence, the terms human being and son of humankind 2 in the prophets have the Lord as their highest meaning. At a lower but still internal level, the meaning is wisdom and understanding and accordingly everyone who has been reborn. An example from Jeremiah:

I looked at the earth, and there — void and emptiness; and to the heavens, and there — no light in them! I looked, and there — not a human! And all the birds of the heavens had fled. (Jeremiah 4:23, 25)

At the inner level, the following passage in Isaiah uses a human being to mean one reborn, and on the highest level the Lord himself, as an exemplar:

This is what Jehovah, the Holy One of Israel and its fashioner, has said: "I made the earth, and the human being on it I created. My hands stretched out the heavens, and to their whole army 3 I gave commands." (Isaiah 45:11-12, 13)

[3] For this reason, the prophets saw the Lord as a human being. Ezekiel was one who did:

Above the expanse was a seeming appearance of sapphire stone, like a throne, and on the likeness of a throne was what looked like the appearance of a person on it, high above. (Ezekiel 1:26)

When Daniel saw the Lord, he called him "Son of Humankind," or human being, which is the same thing:

I looked, and there! In the clouds of the sky, it was as if the Son of Humankind was coming. And he came to the Ancient One, and they brought him before [the Ancient One]. And he was given power to rule, and glory, and kingship; and all peoples, nations, and tongues will serve him. His ruling power is eternal, a power that will not pass away, and his kingship one that will not perish. (Daniel 7:13-14)

[4] In fact, the Lord often calls himself Son of Humankind, 4 or human; echoing the prophecy in Daniel that he will come in glory, he says:

They will see the Son of Humankind coming in the clouds of the sky with strength and glory. (Matthew 24:27, 30)

"The clouds of the heavens" (or sky) is what the literal meaning of the Word is called. "Strength and glory" are terms for the Word's inner meaning, which at each and every point focuses exclusively on the Lord and his kingdom. This focus is what gives the inner meaning strength and glory.

Note a piè di pagina:

1. One significant later passage discussing the people of the earliest church is §§1114-1129. [LHC]

2. On the term "son of humankind," see note 1 in §39. [JSR]

3. On the stars and other heavenly bodies as an "army," see note 1 in §73. [LHC]

4. Aside from the passages in Matthew that Swedenborg cites just below in the text, passages in which Christ refers to himself as the Son of Humankind include Matthew 8:20; 9:6; 10:23; 11:19; 12:8, 32, 40; 13:37, 41; 16:13, 27-28; 17:9, 12, 22; 18:11; 19:28; 20:18, 28; 24:37, 39, 44; 25:13, 31; 26:2, 24, 45, 64; Mark 2:10, 28; 8:38; 9:12, 31; 10:33, 45; 13:26; 14:21, 41, 62; Luke 5:24; 6:5, 22; 7:34; 9:22, 26, 44, 56, 58; 11:30; 12:8, 10, 40; 17:22, 24, 26, 30; 18:8, 31; 19:10; 21:27, 36; 22:22, 48, 69; John 1:51; 3:13-14; 5:27; 6:27, 53, 62; 8:28; 12:23; 13:31. [SS]

  
/ 10837  
  

Many thanks to the Swedenborg Foundation and its New Century Edition team.

Dalle opere di Swedenborg

 

Secrets of Heaven #39

Studia questo passo

  
/ 10837  
  

39. Genesis 1:20. And God said, "Let the waters cause the creeping animal — a living soul — to creep out. And let the bird flit over the land, over the face of the expanse of the heavens."

After the great lights are kindled and placed in the inner self, and the outer self is receiving light from them, the time arrives when we first start to live. Earlier, we can hardly be said to have been alive, thinking as we did that the good we perform and the truth we speak originate in ourselves. On our own we are dead and have nothing but evil and falsity inside, with the result that nothing we produce from ourselves has life. So true is this that by our own power we cannot do anything good — at least not anything inherently good.

From the doctrine taught by faith, anyone can see that we cannot so much as think a good thought or will a good result or consequently do a good deed except through the Lord's power. After all, in Matthew the Lord says:

The one who sows good seed is the Son of Humankind. 1 (Matthew 13:37)

Good cannot come from anywhere but this same unique source, as he also says:

Nobody is good except the one God. (Luke 18:19)

[2] Still, when the Lord brings us back to life, or regenerates us, he at first allows us to harbor these mistaken ideas. At that stage we cannot view the situation in any other way. Neither can we be led in any other way to believe and then perceive that everything good and true comes from the Lord alone.

As long as our thinking ran along these lines, the truth and goodness we possessed were equated with a tender plant or grass, next with a plant bearing seed, then with a fruit tree, none of which has a living soul. Now, when love and faith have brought us to life and we believe that the Lord brings about all the good we do and the truth we speak, we are compared initially to creeping animals of the water and birds flitting over the land and later to beasts. All these are animate and are called living souls.

Note a piè di pagina:

1. The Latin phrase here translated "the Son of Humankind" is Filius Hominis, traditionally rendered "the Son of Man." Elsewhere in this edition it has sometimes been rendered "the Human-born One." The force of the phrase is literally "someone descended from the human race," "someone who was born human," and therefore "someone human" (see §49:3). It is difficult to estimate the original range of meaning of the term, however. In the Old Testament, the phrase almost always applies to a human being (as opposed to the Divine), and seems to encourage humility by emphasizing the person's mere humanness. In the New Testament it in most cases arguably denotes Jesus Christ, as Swedenborg clearly takes it to mean in the passage at hand; but scholars differ widely on whether it carries 1. the same humble force there as it does in the Old Testament, 2. a virtually opposite exalted and apocalyptic meaning, 3. some combination of the two, or 4. something else altogether. See Borsch 1967. [JSR]

  
/ 10837  
  

Many thanks to the Swedenborg Foundation and its New Century Edition team.