Biblija

 

利未记 17

Studija

   

1 耶和华摩西

2 你晓谕亚伦和他儿子以色列众人耶和华所吩咐的乃是这样:

3 以色列家中的宰公牛,或是绵羊羔,或是山羊,不拘宰於外,

4 若未曾牵到会幕口、耶和华的帐幕前献给耶和华为供物,流血的罪必归到那身上。他流了血,要从民中剪除。

5 这是为要使以色列人把他们在田野里所献的祭会幕口、耶和华面前,交给祭司,献与耶和华为平安祭。

6 祭司要把血洒在会幕口、耶和华的上,把脂油焚烧,献给耶和华为馨的祭。

7 他们不可再献祭给他们行邪淫所随从的鬼魔(原文作公山羊);这要作他们世世代永远的定例。

8 你要晓谕他们:凡以色列家中的,或是寄居在他们中间的外,献燔祭或是平安祭,

9 若不会幕口献给耶和华,那必从民中剪除。

10 以色列家中的,或是寄居在他们中间的外,若甚麽血,我必向那血的变脸,把他从民中剪除。

11 因为活物的生命是在血中。我把这血赐你们,可以在上为你们的生命赎罪;因血里有生命,所以能赎罪

12 因此,我对以色列人:你们都不可血;寄居在你们中间的外人也不可血。

13 以色列人,或是寄居在他们中间的外,若打猎得了可的禽兽,必放出他的血来,用土掩盖。

14 论到一切活物的生命,就在血中。所以我对以色列人:无论甚麽活物的血,你们都不可,因为一切活物的血就是他的生命。凡吃了血的,必被剪除。

15 自死的,或是被野兽撕裂的,无论是本地人,是寄居的,必不洁净到晚上,都要衣服,用身,到了晚上才为洁净。

16 但他若不衣服,也不身,就必担当他的罪孽。

   

Iz Swedenborgovih djela

 

True Christian Religion #705

Proučite ovaj odlomak

  
/ 853  
  

705. The four items, flesh, blood, bread and wine, mean spiritual and celestial things corresponding to them, as can be established from the passages in the Word where they are mentioned. Flesh in the Word has a spiritual and celestial meaning, as can be established from the following passages:

Come and gather for the feast of the great God 1 , to eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of strong men, and the flesh of horses and of them that sit on them, and the flesh of all free men and slaves, both small and great, Revelation 19:17-18.

And in Ezekiel:

Gather from round about to my sacrifice, the great sacrifice that I am making for you upon the mountains of Israel; that you may eat the flesh and drink the blood. You will eat the flesh of strong men and drink the blood of the princes of the earth. You will eat fat from my sacrifice until you are glutted, and drink blood until you are drunk. And you will be sated at my table with horse and chariot, with the strong man and every man of war. Thus shall I set my glory among the nations, Ezekiel 39:17-21.

Anyone can see that in those passages flesh does not mean flesh, neither does blood mean blood, but the spiritual and celestial things corresponding to them. What otherwise would be the meaning - unless they were meaningless and extraordinary expressions - of eating the flesh of kings, captains, strong men, horses and them that sat on them, of being sated at the table with horse, chariot, a strong man and every man of war? Or of drinking the blood of the princes of the earth, and drinking blood until one is drunk? It is perfectly clear that these things are said about the Lord's Holy Supper, for the feast 2 of the great God, and also the great sacrifice, are mentioned.

[2] Since all spiritual and celestial things have reference exclusively to good and truth, it follows that flesh means the good of charity and blood the truth of faith; and in the highest sense the Lord in respect of the Divine good of love and in respect of the Divine truth of wisdom. Flesh also means spiritual good in these words of Ezekiel:

I shall give them one heart, and I shall put a new spirit in your midst, and I shall take away the heart of stone, and give them a heart of flesh, Ezekiel 11:19; 36:26.

Heart in the Word stands for love, so a heart of flesh stands for the love of good. Moreover, it is more fully established that flesh and blood mean spiritual good and spiritual truth from the meaning of bread and wine in the next section, since the Lord says that His flesh is bread and His blood is wine, which was drunk from a cup.

Bilješke:

1. This follows the reading of some manuscripts of the Greek; but cf. 196, 1, where 'great' is applied to the feast.

2. Or: supper.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.