स्वीडनबॉर्ग के कार्यों से

 

True Christianity #1

इस मार्ग का अध्ययन करें

  
/ 853  
  

1. True Christianity

Containing a Comprehensive Theology of the New Heaven and the New Church

The Faith of the New Heaven and the New Church

THE faith of the new heaven and the new church is stated here in both universal and specific forms to serve as the face of the work that follows, the doorway that allows entry into the temple, and the summary that in one way or another contains all the details to follow. I say "the faith of the new heaven and the new church" because heaven, where there are angels, and the church, in which there are people, act together like the inner and the outer levels in a human being. People in the church who love what is good because they believe what is true and who believe what is true because they love what is good are angels of heaven with regard to the inner levels of their minds. After death they come into heaven, and enjoy happiness there according to the relationship between their love and their faith. It is important to know that the new heaven that the Lord is establishing today has this faith as its face, doorway, and summary.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

स्वीडनबॉर्ग के कार्यों से

 

True Christianity #378

इस मार्ग का अध्ययन करें

  
/ 853  
  

378. 9. There Is Faith That Is True, Faith That Is Illegitimate, and Faith That Is Hypocritical

From its cradle, the Christian church was attacked and torn apart by schisms and heresies. As time went on, it was lacerated and butchered by them, much like the person we read about who went down from Jerusalem to Jericho and was surrounded by robbers; after they stripped him and beat him up, the robbers left him half-dead (Luke 10:30).

The end result was what we read in Daniel about that church: "In the end desolation [will fly in] on a bird of abominations; even to the close and the cutting down, it will drip steadily upon the devastation" (Daniel 9:27); and the Lord's statement: The end will come when you see the abomination of desolation that Daniel the prophet foretold (Matthew 24:14-15).

What happened to the church could be compared to a ship loaded down with merchandise of the highest quality. It was battered by storm winds immediately upon leaving port and a little later was wrecked at sea and sank. Some of its cargo was spoiled by water and some was carried off by fish.

[2] Church history makes it clear that from its infancy the Christian church was assaulted and torn apart. For example, even in the time of the apostles it was assaulted by Simon, who was a Samaritan by birth and a sorcerer by trade (see Acts of the Apostles 8:9 and following). It was also assaulted by Hymenaeus and Philetus, whom Paul mentions in his Epistle to Timothy []; and by Nicolas, whose followers were the so-called Nicolaitans mentioned in Revelation 2:6 and Acts of the Apostles 6:5; not to mention Corinth.

Just after the time of the apostles, many others went into revolt. For example, the Marcionites, the Noetians, the Valentinians, the Encratites, the Cataphrygians, the Quartodecimans, the Alogians, the Catharans, the Origenists or Adamantines, the Sabellians, the Samosatenians, the Manicheans, the Meletians, and finally the Arians.

After that, armies of heretical movements invaded the church - the Donatists, the Photinians, the Acatians or Semi-Arians, the Eunomians, the Macedonians, the Nestorians, the Predestinarians, the Papists, the Zwinglians, the Anabaptists, the Schwenkfeldians, the Synergists, the Socinians, the Antitrinitarians, the Quakers, the Herrnhuters, and many others.

At length Luther, Melanchthon, and Calvin prevailed over them all. Their teachings are dominant today.

[3] There are three main reasons why there were so many disputes and rebellions in the church: (1) the divine Trinity was misunderstood; (2) there was no just concept of the Lord; (3) the suffering on the cross was taken to be redemption itself.

The truth about these three things is essential to the faith the church is based on, the faith from which it is called a church. If people did not know the truth about these three things, it was inevitable that everything about the church would be dragged first off course and finally in the opposite direction. It was also inevitable that when the church arrived at that stage it would still believe that it had a true faith in God and a belief in all God's truths.

This situation among these people in the church is like people who put a blindfold over their eyes and believe they are walking in a straight line, although step after step they are actually veering off course and eventually heading in the opposite direction, where there is a pit into which they fall.

The only way the wandering people of the church can be redirected onto the road of truth is by their knowing what true faith is, what illegitimate faith is, and what hypocritical faith is. Therefore this will be demonstrated.

a. There is only one true faith; it is faith in the Lord God our Savior Jesus Christ. It exists in people who believe that he is the Son of God, that he is the God of heaven and earth, and that he is one with the Father.

b. Illegitimate faith is all faith that departs from the one and only true faith. Illegitimate faith exists in people who climb up some other way and view the Lord not as God but only as a human being.

c. Hypocritical faith is no faith at all.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

स्वीडनबॉर्ग के कार्यों से

 

True Christianity #215

इस मार्ग का अध्ययन करें

  
/ 853  
  

215. Some of the truths in the Word's literal meaning are apparent truths rather than naked truths. They are like similes or comparisons taken from earthly situations, which are therefore accommodated and adapted to the grasp of people who are simple or young. Nevertheless, because they are correspondences they are still vessels and dwelling places for genuine truth. They are vessels that contain genuine truth the way a crystal goblet contains fine wine or a silver plate holds palatable food. They are like garments that clothe, like a baby's swaddling cloths or a young woman's beautiful clothing. They are like facts our earthly selves know that also involve our awareness and love of spiritual truth. The naked truths that are enclosed, contained, clothed, and involved are in the Word's spiritual meaning. There is also naked goodness in the Word's heavenly meaning.

Let me illustrate this from the Word:

[2] Jesus said, "Woe to you, scribes and Pharisees, because you clean the outside of your cup and plate, but the insides are full of plundering and self-indulgence. Blind Pharisee! First clean the inside of your cup and plate, so that the outside may be clean as well. " (Matthew 23:25-26)

In saying this the Lord used similes and comparisons that are also correspondences. He mentioned a cup and a plate. A cup does not just relate to the truth in the Word; it also means that truth. A cup relates to wine, and wine means truth. A plate relates to food, and food means goodness. Therefore cleaning the inside of their cup and plate means using the Word to purify the inner things in their mind related to their will and thought. "So that the outside may be clean as well" means that by doing this, their outer aspects - their actions and conversations - would be purified, because the essence of actions and conversations comes from within.

[3] For another example,

Jesus said, "There was a rich person who wore purple and fine linen and indulged himself splendidly every day. And there was a poor person named Lazarus, covered with sores, who was put on his porch. " (Luke 16:19-20)

Here again, in saying this the Lord used similes and comparisons that were correspondences with spiritual content. The rich person means the Jewish nation. He is called rich because the Jewish nation had the Word, and the Word contains spiritual wealth. The purple and fine linen he wore mean the goodness and truth of the Word: the purple means the Word's goodness; the fine linen means its truth. "Indulging himself splendidly every day" refers to the delight that the Jews felt because they had the Word and heard many things from it in their temples and synagogues. Lazarus, the poor person, means the people outside the Jewish church, because they did not have the Word. Lazarus being put on the rich person's porch means that people outside the Jewish church were despised and rejected by the Jews. Lazarus's sores mean that people outside the church had many false beliefs because they did not know the truth.

[4] Lazarus means the people outside the Jewish church because the Lord loved the people outside the church just as he loved Lazarus (John 11:3, 5, 36), raised him from the dead, called him his friend (John 11:11), and gave him a place at his table (John 12:2).

As the two passages quoted just above make clear, things that are good and true in the Word's literal meaning are like vessels or clothing for the naked goodness and truth that lie hidden in the Word's spiritual and heavenly meanings.

[5] Since this is the nature of the Word in its literal meaning, it follows that if we have divine truths and we have faith that the Word is divinely holy at heart, and better still if we have faith that the Word is divinely holy because of its spiritual and heavenly meanings, then as we read the Word in enlightenment from the Lord we see divine truths in earthly light. The light of heaven in which the Word's spiritual meaning exists then flows into the earthly light in which the Word's literal meaning exists and lights up the intellectual faculty in us that is called rationality. It causes our rationality to see and acknowledge divine truths both where they stand out and where they are hidden. For some people, divine truths flow in with heaven's light even when they are not aware of it.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.