La Biblia

 

John 21:1-14 : Breakfast by the Sea of Galilee

Estudio

1 After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias; and on this wise shewed he himself.

2 There were together Simon Peter, and Thomas called Didymus, and Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two other of his disciples.

3 Simon Peter saith unto them, I go a fishing. They say unto him, We also go with thee. They went forth, and entered into a ship immediately; and that night they caught nothing.

4 But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.

5 Then Jesus saith unto them, Children, have ye any meat? They answered him, No.

6 And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They Cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.

7 Therefore that disciple whom Jesus loved saith unto Peter, It is the Lord. Now when Simon Peter heard that it was the Lord, he girt his fisher's coat unto him, (for he was naked,) and did cast himself into the sea.

8 And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

9 As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.

10 Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.

11 Simon Peter went up, and drew the net to land full of great fishes, and hundred and fifty and three: and for all there were so many, yet was not the net broken.

12 Jesus saith unto them, Come and dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord.

13 Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.

14 This is now the third time that Jesus shewed himself to his disciples, after that he was risen from the dead.

Comentario

 

El Desayuno junto al Mar de Galilea

Por Joe David (Traducido por computadora al Español)

The net was so full that they could not draw it into the boat.

Cerca del final del evangelio de Juan, (en Juan 21:1-14), encontramos una historia en la que, unos días después de la crucifixión y resurrección de Jesús, siete de sus discípulos han viajado al norte de Jerusalén, al mar de Galilea. Por sugerencia de Pedro, todos han salido en la barca de Pedro a pescar. Pero lo intentaron toda la noche, y no tuvieron suerte y no pescaron nada. Están cerca de la orilla, y cuando la luz de la mañana comienza a crecer ven a un hombre de pie junto al agua. Él les llama preguntando si han pescado algo. Cuando contestan "no" les dice, "prueben al otro lado del barco". Cuando hacen esto, atrapan tantos peces que no pueden arrastrar la red al bote, es demasiado pesada. Así que reman hacia la orilla dejando que la red llena de peces se arrastre por el fondo.

Al principio no reconocen que el hombre que están viendo es Jesús. Tiene un pequeño fuego ardiendo, y está cocinando pescado, y los invita a desayunar con él. Entonces Juan le dice en voz baja a Pedro que es Jesús. Pedro agarra su capa, se la pone alrededor para cubrir su desnudez, y salta a nadar hasta la orilla, ya que están muy cerca.

Esta historia tiene algunos detalles interesantes para explorar. La primera de las historias de las cosas que sucedieron después del levantamiento del Señor tuvo lugar en o cerca de Jerusalén, pero esta es en Galilea. Se nombran cinco de estos discípulos, y al menos cuatro de los cinco que conocemos son de Galilea, así que al venir allí están en casa, y estos son pescadores, así que ir a pescar está en su sangre. Los cinco nombrados son Simón (o Pedro), los hermanos Santiago y Juan, Tomás y Natanael, y luego dos más que no tienen nombre, para formar los siete. Sería razonable suponer que los dos sin nombre son Andrés, el hermano de Pedro, y Felipe, un amigo de Natanael, ambos de los que sabemos que son de esa zona cerca del lago.

Los ángeles que Pedro y Juan vieron en el sepulcro les habían dicho que Jesús se encontraría con ellos en Galilea en "la montaña", y tal vez estos siete, porque venían de Galilea, se apresuraron a adelantarse a los demás.

Miremos sus nombres y veamos cuál es el significado literal, y lo que representan de manera espiritual.

- Simón fue renombrado por Jesús como 'Pedro' que en griego significa una roca, y en su caso, la roca más firme y crítica, o la verdad, del cristianismo, que Jesús era de Dios.

- John significa amor o caridad.

- El hermano de John, James, se refiere a hacer caridad.

- Natanael significa un regalo de Dios, y siendo amigo de Felipe, creo que podría ser que el regalo de Dios que representa es el amor por aprender cosas que llenan el entendimiento, nuestra curiosidad.

- Tomás, en griego, significa un gemelo, y como se llama como Pedro, quizás tenga una representación similar. Pedro cree en el Señor fácilmente por lo que ha visto y lo que el Señor le ha dicho, mientras que Tomás cree, y cree con la misma fuerza, pero sólo después de que sus dudas se han borrado, después de que se le ha mostrado.

Las ciudades más mencionadas en las historias que tienen lugar alrededor del "Mar de Galilea" en los evangelios son Betsaida, Capernaum, Caná y Nazaret. Betsaida en sí misma significa "un lugar de pesca". Los mapas que tengo de la zona son de pequeña escala y no todos son exactamente iguales, pero la indicación es que está en el extremo norte del lago o incluso en la parte superior del río Jordán justo antes de que se encuentre con el lago. Cafarnaún y Magdala están en la orilla noroeste y Caná y Nazaret están en el interior, pero sólo a cuatro o cinco millas al oeste de este rincón del lago. Esta área era donde la mayoría de estos discípulos se habían criado, y la pesca era una ocupación común.

El nombre Galilea significa "un circuito". La Palabra nos enseña que Jesús enseñó en los pueblos alrededor del lago, de modo que una lectura de todo lo que Jesús enseñó e hizo en ese país podría pensarse como un "circuito" de sus enseñanzas.

El siguiente detalle de interés es que cuando el Señor sugiere el otro lado del barco y el resultado es una gran captura de peces después de una larga noche de nada. Esto es una reminiscencia del incidente de pesca dado en Lucas 5:4-7. Ya que los discípulos se convertirán en "pescadores de hombres" (como en Mateo 4:19) y deben persuadir a la gente en el conocimiento y la adoración del Señor, el Cristo, es tal vez una lección que en su ministerio siempre deben ser guiados por el Señor.

Entonces Juan se da cuenta, y le susurra a Pedro, "es el Señor" (Juan 21:7) y Peter se pone rápidamente su capa y salta para llegar a la orilla más rápido. ¿Por qué es John el primero en darse cuenta? Juan representa el amor y el afecto mientras que Pedro representa la fe o la verdad. Mientras que la verdad es el medio de actuar, como Pedro, el amor es el medio de conectar, que es lo que hizo Juan. ¿Y por qué Pedro necesitaba agarrar su capa y ponérsela? La ropa en la Palabra representa las verdades sobre las cosas espirituales que todas las personas pueden tener si las buscan y son las verdades particulares que forman a Pedro como discípulo, "Tú eres el Cristo" (Mateo 16:16-18) que responde al Señor, y esta verdad es la roca de la iglesia cristiana. Tener esta verdad como parte de sí mismo es necesario para encontrar al Señor.

Cuando todos están en la orilla, Jesús les dice que traigan algunos de los peces que han pescado, así que Pedro va al agua y arrastra la red llena hasta la arena y cuenta los peces, ciento cincuenta y tres. Entonces Jesús los invita a todos a venir a comer.

Ahora se pone un comentario extraño en la historia: "...ninguno de los discípulos se atrevió a preguntarle, '¿quién eres?', sabiendo que era el Señor." (Juan 21:12). Parece que deberían haberlo sabido, lo habían estado siguiendo durante varios años. Me pregunto si esto es un recordatorio de que la iglesia cristiana aún no ha entendido la verdadera realidad del Señor - ¿era Dios o era hombre? La Iglesia Católica discutió esto por más de trescientos años, y el consejo que se suponía que debía decidir llegó a tres personas separadas, Padre, Hijo y Espíritu Santo, todos en una sola Divinidad. Algunas de las iglesias cristianas de hoy en día parecen centrarse en dos, el Padre y el Hijo nacidos de la eternidad, que aparentemente gobiernan juntos.

La Nueva Iglesia Cristiana entiende que Jesús nació como Dios y como hombre, pero que hubo un lento pero inevitable cambio durante su vida. Nació con Dios, Jehová, como su más íntimo, y una herencia humana y un cuerpo de María como una cubierta o manto sobre este más íntimo. María era, como recordarán, de la casa real de David, por lo que su herencia era fuerte e inclusiva, y por lo tanto representaba todo lo que estaba conectado a la forma de adoración judía. Durante la vida de Jesús (y comenzando temprano, aunque no sabemos cuán temprano), se despojó de las cosas de María, y se puso lo que era una Divinidad correspondiente, desde lo más íntimo, en su lugar, hasta que en la mañana de Pascua fue totalmente divino, con todo lo que provenía de su madre siendo dispersado y desaparecido. Sólo hay un Dios.

¿Por qué en este pequeño relato se menciona el número de peces que fueron atrapados en la red, y por qué parece ahora tan importante que Pedro se tomara el tiempo de contarlos mientras todos esperaban? Algo que ha sido revelado a la Nueva Iglesia Cristiana es que todos los números usados en las historias de la Palabra tienen un significado que pertenece a ese número incluso fuera del uso literal en la historia. El número 153 puede ser visto como la combinación del 150 y el 3, y ambos tienen un fuerte significado. Comenzando con el "tres", no debería haber ninguna duda de que significa algo ya que se usa tan a menudo. Jesús resucitó al tercer día. También tres es el número de cosas que, juntas, completan cualquier cosa, el deseo o la voluntad de hacerlo, el conocimiento de cómo hacerlo, y el hecho de hacerlo. Esto es cierto para cualquier tarea, desde hornear un pastel hasta el amor del Señor, su sabiduría y su acto de crear el universo. Ciento cincuenta no es tan sencillo. Sólo conozco dos lugares en los que se usa en la Palabra, y se nos dice que significa un cambio total, el final de algo y el comienzo de algo diferente. Se usa aquí y en la historia del diluvio, al final de Génesis 7 y en Génesis 8:3"Y las aguas prevalecieron sobre la tierra durante ciento cincuenta días." "... Y las aguas volvieron continuamente de la tierra, y al cabo de ciento cincuenta días las aguas se retiraron." El uso aquí es que significa el fin de la Iglesia llamada "Adán" y el comienzo de la iglesia llamada "Noé" (Ver en este sitio web "Las Iglesias", y para el significado, ver Arcana Coelestia 812, 846). En la historia que estamos considerando significa el fin de la Iglesia llamada Israel y el comienzo de la Iglesia Cristiana, aunque probablemente se complete un día o dos después cuando el Señor se reúna con todos sus discípulos en la montaña y los envíe a predicar y a sanar.

Esta primera parte de la historia termina con los siete discípulos en la orilla con Jesús, y su entrega a ellos un desayuno de pan y pescado asado, y con esta entrega tal vez todos se dieron cuenta plenamente de quién era, como con los dos de Emaús, y el Evangelio comenta, "Esta es ahora la tercera vez que Jesús se mostró a sus discípulos después de que resucitó de entre los muertos.

De obras de Swedenborg

 

Apocalypse Revealed #405

Estudiar este pasaje

  
/ 962  
  

405. And a third of the living creatures in the sea died. (8:9) This symbolically means that those who had lived that faith and continued to live it could not be reformed and receive life.

A third symbolizes all such, as said above. Creatures mean people who can be reformed (no. 290). The reason is that to create means, symbolically, to reform (no. 254). Their living means, symbolically, to be able by reformation to receive life. That they died means, symbolically, that people who live that faith alone cannot receive life. They cannot, because people are all reformed by a faith united to charity, thus by a faith accompanying charity, and none by faith alone; for charity is the life of faith.

[2] Since in the spiritual world the affections and consequent perceptions and thoughts of spirits and angels appear at a distance in the forms of animals or creatures on the earth called beasts, of creatures in the air called birds, and of creatures in the sea called fish, therefore the Word so often mentions beasts, birds, and fish, which nevertheless have precisely the meaning stated. So for example in the following places:

...Jehovah has a quarrel with the inhabitants of the land, for there is no truth or mercy or knowledge of God... And everyone who dwells in it will waste away along with the beast of the field and the bird of the air; even the fish of the sea will be gathered up. (Hosea 4:1, 3)

I will consume man and beast..., the bird of the heavens, the fish of the sea, ...the stumbling blocks along with the impious... (Zephaniah 1:3)

There shall be a great earthquake in the land of Israel, and the fish of the sea, the bird of the heavens, and the beast of the field... shall tremble before Me. (Ezekiel 38:18-20)

You have made Him to have dominion over the works of Your hands; You have put all things under his feet... the beasts of the fields, the bird of the air, and the fish of the sea that pass through the path of the seas. (Psalms 8:6-8)

The latter is said of the Lord.

Pray ask the beasts, and they will teach you; or the birds of the air, and they will inform you...; and the fish of the sea will tell you. Who of all these does not know that the hand of Jehovah has done this? (Job 12:7-9)

And in many other places as well.

[3] Fish, moreover, and creatures of the sea, as they are called here, mean the affections and consequent thoughts of such people as are concerned with general truths, and so who take more from a natural source than from a spiritual one. These people are meant by fish in the preceding passages, and also in the following ones:

By My rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness; their fish stink... and die of thirst. (Isaiah 50:2)

...the king of Egypt, a great whale, you who lie in the midst of your rivers, you said, "The river is mine; I made myself..".. (Therefore) I will cause the fish of your rivers to stick to your scales..., and I will leave you in the wilderness, you and all the fish of your rivers. (Ezekiel 29:3-5)

This was addressed to the king of Egypt, because Egypt symbolizes the natural level divorced from the spiritual one, and so the fish of his rivers mean people governed by doctrines, who because of them are caught up in faith separated from charity, a faith that is simply knowledge.

Because of that separation, moreover, one of the miracles in Egypt was the turning of their waters into blood, so that the fish died (Exodus 7:17-25, Psalms 105:29).

[4] Furthermore:

Why do You make mankind like fish of the sea...? Everyone draws them up with a hook, and gathers them in a net... (Habakkuk 1:14-16)

Fish here stand for people concerned with general truths and caught up in faith divorced from charity. In contrast, fish stand for people concerned with general truths and governed by a faith conjoined with charity in Ezekiel:

He said to me: "These waters flowing to the eastern boundary... enter the sea, (from which comes) every living soul that creeps... and very much fish... ...fishermen will stand by it... with a spreading of their nets. Its fish will be of the same kinds as the fish of the Great Sea, exceedingly many. (Ezekiel 47:1, 8-10)

In Matthew:

(Jesus said,) the kingdom of heaven is like a net cast into the sea, and they gathered (fish).... And they put the good ones into vessels and threw the bad away. (Matthew 13:47-49)

And in Jeremiah:

I will bring (the children of Israel) back into their land... And I will send for many fishermen...(who) shall fish them. (Jeremiah 16:15-16)

[5] Consequently, anyone who knows that fish symbolize people and things of the kind stated, can see the following: Why the Lord chose fishermen to be His disciples, and said,

Come after Me, and I will make you fishers of men. (Matthew 4:18-19)

Why the disciples, with the Lord's blessing, caught a huge multitude of fish, and the Lord said to Peter,

Do not be afraid. From now on you will catch men. (Luke 5:2-10)

Why, when they wished to exact tribute from the Lord, He told Peter to go to the sea and draw out a fish, and to give them the coin found in it for Him and for himself (Matthew 16:24-27).

Why, after His resurrection, the Lord gave His disciples fish and bread to eat (John 21:2-13).

And why He told them to "go into all the world and preach the gospel to every creature" (Mark 16:15). For the nations they were converting possessed only general truths, and were concerned more with natural things than spiritual ones.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.