Yo soy

      Por New Christian Bible Study Staff (machine translated into Español)

Moses sees a bush that burns but is not consumed.

En el Antiguo Testamento, Jehová -una vez- se llama a sí mismo "YO SOY". En hebreo, la palabra es אֶהְיֶה , que tiene el significado de "ser", o "llegar a ser". Este nombramiento ocurre en el Éxodo, cuando Dios se le aparece a Moisés en una zarza ardiente, en el desierto del monte Horeb. Es uno de los principales puntos de inflexión espiritual de la Biblia, y el origen de una de sus afirmaciones más profundas sobre Dios.

Los descendientes de Abraham, Isaac y Jacob eran ahora esclavos en Egipto. Eran numerosos, pero su conexión con sus antepasados y con la tierra de Canaán era tenue. El faraón de entonces "no conocía a José". Su progreso espiritual se había estancado.

Jehová elige a Moisés, que pastorea ovejas en el desierto, para que regrese a Egipto y guíe a su pueblo hacia la libertad.

"Moisés dijo a Dios: 'He aquí que vengo a los hijos de Israel, y les diré: El Dios de vuestros padres me ha enviado a vosotros; y ellos me dirán: ¿Cuál es su nombre? ¿Qué les diré? Y Dios dijo a Moisés: 'YO SOY EL QUE SOY'; y dijo: 'Así dirás a los hijos de Israel: YO SOY me ha enviado a vosotros'". (Éxodo 3:13, 14)

"YO SOY". Llega hasta el mismo núcleo de la existencia. Más grande que el espacio, más allá del tiempo, no creado.

Entonces, después de muchos cientos de años, con algunas personas en Judea y sus alrededores todavía esperando al Mesías prometido, Jesús dice lo mismo. La gente se levanta y toma nota.

Cuando los discípulos se encuentran en un mar agitado por la tormenta en una pequeña barca, Jesús se acerca a ellos, caminando sobre el agua:

"Pero en seguida Jesús les habló diciendo: "Tened confianza; yo soy; no tengáis miedo". Mateo 14:27

En el Evangelio de Juan, hay varias de estas declaraciones:

Cuando Jesús habla con la mujer samaritana en el pozo:

La mujer le dice: "Sé que viene el Mesías, que se llama Cristo; cuando venga, nos anunciará todas las cosas". Jesús le dice: "Yo soy el que te habla". Juan 4:25, 26

Luego encontramos esta conversación entre Jesús y sus discípulos:

"Os dije, pues, que moriréis en vuestros pecados; porque si no creéis que yo soy, moriréis en vuestros pecados. Por eso le dijeron: ¿Quién eres tú? Y Jesús les dijo: El Principio, que también os hablo. Juan 8:24, 25

Más adelante, en el mismo capítulo, Jesús dijo a los discípulos,

"Amén, amén, os digo que antes de que Abraham fuera, yo soy". Juan 8:58

En el capítulo 13, de nuevo, Jesús está hablando con los discípulos en la Última Cena:

"Desde ahora os lo digo antes de que suceda, para que, cuando haya sucedido, creáis que soy yo". Juan 13:19

Finalmente, cuando Jesús está siendo arrestado, hay una escena impactante:

"Judas, entonces, habiendo recibido una banda de soldados y ayudantes de los sumos sacerdotes y fariseos, llega allí con linternas, lámparas y armas. Entonces Jesús, sabiendo todo lo que se le venía encima, salió y les dijo: ¿A quién buscáis? Le respondieron: A Jesús de Nazaret. Jesús les dice: Yo soy.

Y también Judas, el que le entregaba, estaba con ellos. Cuando les dijo: "Yo soy", se fueron hacia atrás y cayeron al suelo. Entonces les preguntó de nuevo: ¿A quién buscáis? Y ellos dijeron: A Jesús de Nazaret. Respondió Jesús: Os he dicho que soy; si, pues, me buscáis, dejad que éstos se vayan, para que se cumpla la palabra que dijo: De los que me diste no he perdido ninguno. Juan 18:3-9

Estas declaraciones "Yo soy" de Jesús no son las siete declaraciones "Yo soy" que a menudo se enumeran; esas también son muy interesantes, pero en una vía diferente. Las enumeradas anteriormente son lugares en los que Jesús está declarando que Él es Dios, que es "YO SOY".

Esto es enormemente importante. Isaías profetizó que el niño Jesús sería Dios mismo, en forma humana:

"Porque un niño nos ha nacido, un hijo nos ha sido dado; y el gobierno estará sobre su hombro; y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de la Paz". Isaías 9:6.

Jesús dice lo mismo. Internamente, él es "Yo soy". A medida que va dejando de lado o purificando sus elementos humanos más externos, lo interno brilla cada vez más.


Traducir: