The Bible

 

Mark 11:15-18 : Jesús limpia el templo (Evangelio de Marcos)

Study

        

15 And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves;

16 And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.

17 And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.

18 And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.

    Estudia el significado interno

Commentary

 

Jesús limpia el templo

     

Por New Christian Bible Study Staff (machine translated into Español)

Christ driving the money-changers from the temple

En esta historia, el lunes después del Domingo de Ramos, Jesús vuelve a entrar en Jerusalén, va al templo y echa a los cambistas y a la gente que vendía animales para los sacrificios. Voltea las mesas, toma un látigo y lo usa para limpiar el templo.

Es una historia poderosa, y una que muestra una visión diferente de la personalidad de Jesús que el curandero o predicador que se describe tan a menudo. Además, no parece tan irrazonable que haya cambistas en el templo, un poco como las oficinas de cambio en los aeropuertos. También parece conveniente tener gente allí vendiendo animales a aquellos que los necesitan para las ofrendas de sacrificio prescritas.

Entonces, ¿de qué se trata la historia?

Los cambistas y vendedores de animales representan los malos amores en nuestras vidas que se cubren de piedad externa. Tienen que ser expulsados, desenmascarados y azotados.

(Referencias: Apocalipsis Explicado 410 [8])


Traducir: