Die Bibel

 

Lukas 2:8-20 : The Shepherds Visit Jesus in Bethlehem

Lernen

8 Und es waren Hirten in derselben Gegend auf dem Felde bei den Hürden, die hüteten des Nachts ihre Herde.

9 Und siehe, des HERRN Engel trat zu ihnen, und die Klarheit des HERRN leuchtete um sie; und sie fürchteten sich sehr.

10 Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird;

11 denn euch ist heute der Heiland geboren, welcher ist Christus, der HERR, in der Stadt Davids.

12 Und das habt zum Zeichen: ihr werdet finden das Kind in Windeln gewickelt und in einer Krippe liegen.

13 Und alsbald war da bei dem Engel die Menge der himmlischen Heerscharen, die lobten Gott und sprachen:

14 Ehre sei Gott in der Höhe und Frieden auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen.

15 Und da die Engel von ihnen gen Himmel fuhren, sprachen die Hirten untereinander: Laßt uns nun gehen gen Bethlehem und die Geschichte sehen, die da geschehen ist, die uns der HERR kundgetan hat.

16 Und sie kamen eilend und fanden beide, Maria und Joseph, dazu das Kind in der Krippe liegen.

17 Da sie es aber gesehen hatten, breiteten sie das Wort aus, welches zu ihnen von diesem Kinde gesagt war.

18 Und alle, vor die es kam, wunderten sich der Rede, die ihnen die Hirten gesagt hatten.

19 Maria aber behielt alle diese Worte und bewegte sie in ihrem Herzen.

20 Und die Hirten kehrten wieder um, priesen und lobten Gott um alles, was sie gehört und gesehen hatten, wie denn zu ihnen gesagt war.

Kommentar

 

Die Freude der Engel über die Geburt des Herrn

Durch Eric Carswell (maschinell übersetzt in Deutsch)

The Annunciation to the Shepherds, By Henry Ossawa Tanner - http://www.artnet.de/artist/16406/henry-ossawa-tanner.html, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=4864375

Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! Denn siehe, ich verkündige euch eine große Freude, die allem Volk widerfahren wird. Denn euch ist heute in der Stadt Davids ein Retter geboren, welcher ist Christus, der Herr. (Lukas 2:10-11)

Diese Worte des Engels waren wirklich eine frohe Botschaft für alle Menschen. Obwohl weder die Hirten noch irgendjemand sonst auf der Welt die Bedeutung dessen, was in dieser Nacht begann, wirklich verstanden, wussten es die Engel, die seit Jahrhunderten unaufhörlich auf dieses Ereignis gewartet hatten. Sie wussten, warum es Grund zu großer Freude gab. Der verheißene Messias, der Retter und Erlöser der Menschheit, war endlich geboren worden. Die grenzenlose Freude des Himmels wurde von den Hirten gesehen. Plötzlich war bei dem Engel, der zu ihnen gesprochen hatte, eine Schar himmlischer Heerscharen, die Gott lobten und sagten: "Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen." (Lukas 2:14)

Warum waren die Engel so fröhlich? Wir können die Aufregung in der Stimme des Engels hören, der zu den Hirten sprach. Und wir können uns den Schauer der Verwunderung vorstellen, der die Hirten erfüllt haben muss, als sie den schallenden Klang der Engelscharen hörten, die Gott lobten. Was war die Quelle der Freude der Engel? Was bedeutete die Geburt des Herrn auf Erden für sie?

Die Engel wussten, dass der Herr auf der Erde geboren werden würde, seit die erste Andeutung des Bösen in der Menschheit erschienen war. In dem Augenblick, als die ersten Menschen des Herrn begannen, sich von der unschuldigen Nachfolge abzuwenden, konnten die Engel in groben Zügen vorhersehen, was geschehen würde. Da der menschliche Verstand so funktioniert, wie er es tat und tut, konnten die Engel voraussehen, dass die Macht des Bösen, einmal begonnen, allmählich zunehmen würde. (vgl. Himmlischen Geheimnissen 4687:2) Mit Schrecken erkannten sie, dass sich das Menschengeschlecht schließlich so weit vom Herrn abwenden würde, dass es nichts Wahres mehr erkennen und nichts Gutes mehr tun könnte. Sie erkannten, dass sich das Menschengeschlecht völlig vom Leben des Herrn und seinen Segnungen abwenden würde, und sie wussten, dass, wenn eine völlige Trennung stattgefunden hat, kein Mensch mehr ein himmlisches Leben wählen würde, sondern zum Zorn, zur Unzufriedenheit und zur Zerstörungswut eines bösen Lebens verdammt sein würde.

Doch bei der ersten Andeutung des Bösen sagte der Herr sofort in einer Prophezeiung voraus, dass er als Retter geboren werden würde, um sicherzustellen, dass alle Menschen immer eine echte Wahl zwischen einem himmlischen und einem höllischen Leben haben würden. Durch Prophezeiungen, die den Menschen auf der Erde gegeben wurden, wussten sowohl sie als auch die Engel, dass der Herr kommen würde. Die Engel wussten, dass er als das fleischgewordene Wort kommen würde, als Licht für die Welt. Er würde seine unendliche Seele langsam einen natürlichen Körper ausfüllen lassen. Er würde es zulassen, dass sich in einem natürlichen Gehirn ein Verstand bildet - ein Verstand genau wie deiner und meiner. Er würde die Geschichten und Gesetze des Alten Testaments lernen, so wie ein Kind sie heute lernen kann. Dann würde er etwas tun, was kein endlicher Sterblicher könnte. Er würde diesem natürlichen Verstand und der universellen geistigen Welt langsam das unendliche Leben in der offenbarten Wahrheit offenbaren. Er nahm Worte und Ideen der Wahrheit, die in einem menschlichen Verstand existieren konnten, und zeigte ihre verborgene Herrlichkeit. Diese Offenbarung war ein wesentlicher Teil Seiner Mission auf Erden. Sie war ein wesentlicher Teil des Prozesses, den die Schriften der Neuen Kirche "die Verherrlichung" nennen. Der Herr zeigte die unendliche Weisheit und die unendliche Liebe, die durch die Finsternis des Bösen und die Unklarheit des begrenzten menschlichen Denkens verborgen waren. Der Herr Jesus Christus gab der geoffenbarten Wahrheit eine Kraft, die das Heil aller ist, die ihr zu folgen suchen - aller, die der geoffenbarten Wahrheit folgen und dabei versuchen, ihren Mitmenschen zu dienen. Der Herr wurde zum fleischgewordenen Wort, damit wir seine Herrlichkeit sehen, damit wir das Licht haben, das uns das Leben schenken wird.

All dies lag in ferner Zukunft, als die Geburt des Herrn zum ersten Mal geweissagt wurde. Und doch hatten die Prophezeiungen selbst eine große Kraft. Ja, sie waren beruhigende Worte, aber sie waren noch mehr. Der Glaube an die Verheißung dieser Prophezeiungen bewirkte etwas äußerst Mächtiges in sich selbst. Der Glaube an den Herrn, der kommen sollte, führte zu einer liebevollen Beziehung zwischen den Menschen und Gott. (Himmlischen Geheimnissen 2034) Dieser Glaube schenkte unzähligen Menschen Leben und Segen. Er unterstützte viele in der menschlichen Rasse, bis die Geburt des Herrn tatsächlich stattfand.

Immer und immer wieder erneuerte der Herr die Verheißung seines Kommens. Doch es verging viel Zeit, und die Verheißung des Messias geriet fast in Vergessenheit. Einige wenige hielten an ihrer Hoffnung fest und warteten, indem sie täglich auf das Kommen des Herrn warteten. Weise Männer, weit entfernt von Judäa, beobachteten den Nachthimmel und suchten nach dem Zeichen, dass der Messias geboren war, und als sie den Stern des Wunders sahen, machten sie sich auf den Weg, um dem kleinen Kind Geschenke zu bringen. Auch ein alter Mann in Jerusalem wartete auf den Erlöser. Als Simeon das Jesuskind sah und es in seinen Armen hielt, sprach er aus zufriedenem Herzen das Evangelium. Aus zufriedenem Herzen sprach er die bemerkenswerten Worte: "Herr, nun lass deinen Knecht in Frieden gehen, wie du es gesagt hast; denn meine Augen haben dein Heil gesehen, das du vor den Augen aller Menschen bereitet hast: Ein Licht, um die Heiden zu erleuchten, und die Herrlichkeit deines Volkes Israel." (Lukas 2:29-32)

Simeon verstand sicherlich etwas von der Bedeutung der Geburt des Herrn. Doch fast niemand sonst auf der Welt wusste es. Aber die Engel wussten, was der Advent bedeutete. Die Prophezeiungen über das Kommen des Herrn waren auch für die Engel wesentlich. Wir werden gelehrt, dass, wenn der Prozess der Verherrlichung des Herrn den Engeln nicht durch den inneren Sinn des Wortes und auch in den Riten der jüdischen Kirche gezeigt worden wäre, der Herr gezwungen gewesen wäre, sofort nach dem Fall der ersten Kirche aus dem goldenen Zeitalter der Menschheit in die Welt zu kommen. (Himmlischen Geheimnissen 25231) Den Engeln diente das Alte Testament als detaillierte Prophezeiung selbst der kleinsten Aspekte des Lebens Jesu. Aus dem Alten Testament kannten die Engel die tatsächlichen Gedanken und Wahrnehmungen seines ganzen Lebens in der Welt.

Die Prophezeiung stützte bei den Engeln die Hoffnung. Sie hielt ihre Ängste in Schach, als sie die wachsende Macht des Bösen voraussahen. Ihre tiefe Besorgnis war nicht nur eine allgemeine Sorge um eine prinzipielle Angelegenheit oder um den Kampf des Bösen gegen das Gute in einer abstrakten Form. Sie waren besorgt um das Heil jeder einzelnen Seele. Sie konnten sehen, dass die Möglichkeit, in den Himmel zu kommen, stark gefährdet war.

Die Engel sind sich des Zustandes der Kirche mit der menschlichen Rasse sehr wohl bewusst. Wir bieten ihnen eine Grundlage. Wenn die Kirche in den Herzen und Köpfen der Menschen in dieser Welt schwach und unwissend ist, ist das Fundament bedroht. Es wird uns von der Traurigkeit der Engel berichtet, wenn die Menschen in der Kirche durch falsche Vorstellungen in die Irre geführt und durch das Böse motiviert werden. Ja, der Himmel ist abhängig von den Menschen, die die Kirche auf Erden bilden. Wenn diese Qualität der Kirche mit den Menschen völlig versagen würde, müssten die Himmel, die jetzt mit uns verbunden sind, auf andere Erden verlegt werden, und das Leben auf dieser Erde würde erlöschen.

Die Sorge der Engel galt jedoch nicht ihrem eigenen Wohlergehen. Ihre Sorge galt dem Glück der anderen. Sie versuchen vor allem, anderen Glück zu bringen. Wir lesen, dass "die Engel, um eine Seele vor der Hölle zu retten, den Tod als nichts ansehen würden, ja, wenn es möglich wäre, würden sie für diese Seele die Hölle durchmachen." (Himmlischen Geheimnissen 2077:2) Die Engel litten mit und für diejenigen, die in der geistigen Finsternis umherirrten. Sie trauerten über die Traurigkeit, die das Leben so vieler Menschen erfüllte. Sie warteten und konnten wenig tun, um das Leben der Leidenden zu verbessern. Sie warteten, beteten und hofften. Sie wussten, dass die Finsternis und das Leid ein Ende haben würden, wenn Jesus Christus, der Retter und Erlöser, in Herrlichkeit kommen würde. So freuten sich die Engel, als der Herr geboren wurde. Sie freuten sich in der Nacht des ersten Weihnachtsfestes vor so langer Zeit. Und voller Freude überbrachten sie die Nachricht einer kleinen Gruppe von Hirten, die in dieser Nacht auf den Feldern waren und ihre Herden bewachten.

Doch sie wussten, dass die Geburt des Herrn erst der Anfang war. Jesus würde vom Säuglingsalter bis zum Erwachsenenalter heranwachsen. Er würde ständige Kämpfe gegen die betäubende Macht des Bösen austragen. Seine Kämpfe würden bis zur letzten Prüfung am Kreuz andauern. Die Vollendung seines Werkes sollte mit seiner Auferstehung aus dem Grab am ersten Ostertag erfolgen. Er stand nicht nur als Jesus auf, sondern als der unendliche Gott, Jesus Christus, unser Herr, der in Fleisch und Blut erschienen ist.

Am ersten Weihnachtsfest wussten die Engel, dass noch viel geschehen musste, bevor die Menschheit wirklich frei war, ein anderes Leben als das Elend und die geistige Leere der Hölle zu wählen. Aber nach Jahrhunderten des Wartens, Hoffens und Betens für dieses Ereignis hatte es nun begonnen. Nach den Worten des Engels war die Geburt des Herrn in der Tat eine gute Nachricht, die allen Menschen große Freude bereitete.

Die Geburt und das Leben des Herrn bedeuteten nicht, dass böse Liebschaften und falsche Vorstellungen machtlos wurden. Der Herr hat die Freiheit wiederhergestellt, sich für gute Liebe und wahre Ideen zu entscheiden, und viele haben sie gewählt und werden sie wählen, aber nicht alle. Unsere Herzen können durch das Böse, das wir im Großen und im Kleinen sehen, betrübt und manchmal entmutigt oder verärgert sein. Es gibt eine denkwürdige Erfahrung im Leben nach dem Tod, von der Swedenborg berichtet, die von einer Zeit der Entmutigung bei ihm selbst handelt (Die Eheliche Liebe 81). Er hatte über den schrecklichen Zustand der Ehe mit so vielen Menschen nachgedacht und war im Geiste betrübt. Während er traurig mit einem Engel über diese Dinge sprach, gab es plötzlich einen gleißenden Lichtblitz, der den ganzen Himmel erhellte, und er hörte den Klang eines mächtigen Engelchors, der über den Himmel hallte. Der Engel erklärte ihm die verschiedenen Festgesänge, die sie im Zusammenhang mit der Ankunft des Herrn hörten, wie zum Beispiel:

Die Stimme eines Rufers in der Wüste: "Bereitet den Weg Jehovas...." ...Siehe, der Herr Jehovih kommt in Stärke.... Er wird seine Herde weiden wie ein Hirte. (Jesaja 40:3, 10-11)

Uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gegeben..., der soll heißen: Wunderbar, Ratgeber, Gott, Held, Vater der Ewigkeit, Friedefürst. (Jesaja 9:6)

Und es gab auch Zitate über das zweite Kommen des Herrn. Swedenborg berichtet: "Als ich diese Dinge hörte und ihre Bedeutung verstand, machte mein Herz einen Sprung, und ich ging voller Freude nach Hause" (Die Eheliche Liebe 81:5).

Wie wir wissen, bedeutete dies auch nicht, dass es bald ein Ende der Sorgen und Probleme in den Ehen geben würde. Aber es bedeutet, dass es Hoffnung und eine Zukunft gibt. Wenn wir zu sehr auf den Kummer und die Schwierigkeiten starren, kann das alles werden, was wir sehen, und die Rolle des Herrn wird zu einer relativ kleinen Abstraktion. In diesem Geisteszustand gibt es keine Freude, wenig Hoffnung und wenig Energie, um das zu tun, was wir können. Das ist nicht das, was der Herr und seine Engel sich für uns wünschen würden.

Wenn wir an die Geburt des Herrn denken, können auch wir uns freuen. Wenn der Herr nicht gekommen wäre, wären wir heute nicht am Leben. Wenn der Herr nicht den Himmel gebeugt hätte und herabgestiegen wäre, könnte uns nichts vor den natürlichen Denkmustern und Entscheidungen bewahren, die uns und anderen Schmerz und Leid bringen, die uns die Realität der Hölle bringen. Es ist wichtig, dass wir uns die Zerstörungskraft dieser natürlichen Denk- und Entscheidungsmuster bewusst machen.

Aber etwas vom wahren Geist der Weihnacht zeigt sich in der Freude der Engel. Ihre Freude rührt nicht daher, dass sie direkt vom Advent profitiert haben. Es liegt in der Natur der Engelsliebe, die Freude des anderen als ihre eigene zu empfinden. Die Freude der Engel galt der ganzen Menschheit. In ihrer Freude erkannten sie die Bedeutung des Advents für das Leben so vieler Menschen.

Wir können uns eine Vorstellung von ihrer Freude machen, wenn wir daran denken, was das Kommen des Herrn für alle Menschen bedeutet, die wir lieben. Wenn wir sehen, wie geliebte Menschen und andere, die wir kennen, lernen und wachsen, ist das nicht immer einfach. Vielleicht machen wir uns Sorgen, dass sie schlechte Entscheidungen treffen und dass wir sie nicht verhindern können, ohne ihnen ihre wesentliche Freiheit zu nehmen. In diesem Fall müssen wir uns an die Ankunft des Herrn erinnern. Da der Herr in die Welt geboren wurde, kann er uns sehr nahe sein, um unsere Lieben mit seiner unendlichen Weisheit und seiner unendlichen Liebe zu lehren und zu führen. Er ist für sie gekommen, um sie dazu zu führen, so viel von der Freude des Himmels zu empfangen, wie sie nur können. Wir können vielleicht mit Freude erkennen, dass die Dinge nicht so hoffnungslos sind, wie sie manchmal scheinen. Das Wissen um die Rolle des Herrn kann tatsächlich die Energie und den Fokus erhöhen, die wir haben, um den Menschen um uns herum klug zu helfen. Wir können durch den Gedanken ermutigt werden, dass ein unendlicher und liebender Gott nahe ist und unaufhörlich mit allen Menschen arbeitet. Und wenn wir ihre Freude sehen, wenn sie tun, was gut und richtig ist, können wir etwas von dieser Freude als unsere eigene empfinden und dem Herrn danken.

Bei den Engeln wird das Gefühl der Freude der anderen um ein Vielfaches verstärkt. Das ist die Freude, mit der die Engel die Geburt des Herrn feierten. Sie freuten sich über den Ausdruck der Liebe und Barmherzigkeit des Herrn für uns alle. Wenn wir uns in diese Freude der Engel hineinversetzen können, werden wir etwas von der wahren Freude an Weihnachten spüren. Wenn diese Freude unser Herz erfüllt, können wir die Worte des Engelchors wiederholen: "Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen."

(Verweise: Lukas 2:10)

Die Bibel

 

Lukas 2:10

Lernen

       

10 Und der Engel sprach zu ihnen: Fürchtet euch nicht! siehe, ich verkündige euch große Freude, die allem Volk widerfahren wird;