Neu-christliche Bibelstudien

Die Bibel

 

Genesis 5

Lernen

   

1-2 Əzəl wa dd-ixlak Məššina aggadəm ig-ay-du əs tulat-net. Yay əd təntay ixlak-kan-du. Iga fall-assan albaraka-nnet amaran ig-asan eṣəm aytedam, əzəl wa da tan-d-ixlak. Ənta da əzzurriya n Adəm.

3 As ig'Adəm ṭemeday n awatay əd karadat təmərwen, iddar, eraw-du barar əs šaššela-nnet, təzzar ig-as eṣəm Set.

4 Dəffər təhut ən Set, Adəm iga əṭṭamat ṭəmad n awatay, iddar, itaraw-du bararan əd təbararen.

5 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan ṭazayat ṭəmad n awatay əd karadat təṃərwen dəffər a di aba-tu.

6 As iga Set ṭemeday n awatay əd ṣəmmos eraw-du Enoš.

7 Dəffər təhut n Enoš, Set iga əṭṭamat ṭəmad n awatay d əṣṣa, iddar, itaraw-du bararan əd təbararen.

8 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan ṭazayat ṭəmad n awatay əd maraw d əššin, dəffər a di aba-tu.

9 As ig'Enoš ṭazayat təmərwen n awatay eraw-du Qenan.

10 Dəffər təhut ən Qenan, Enoš ig'əṭṭamat ṭəmad n awatay əd maraw əd ṣəmmos, iddar, itaraw-du bararan əd təbararen.

11 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan ṭazayat ṭəmad n awatay əd ṣəmmos, dəffər a di aba-tu.

12 As iga Qenan əṣṣayat təmərwen n awatay eraw-du Mahalalel.

13 Dəffər təhut ən Mahalalel, Qenan iga əṭṭamat ṭəmad n awatay d əkkozat təṃərwen, iddar, itaraw-du bararan əd təbararen.

14 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan ṭazayat ṭəmad n awatay əd ṃaraw, dəffər a di aba-tu.

15 As iga Mahalalel ṣədisat təṃərwen n awatay əd ṣəmmos eraw-du Yared.

16 Dəffər təhut ən Yared, Mahalalel iga əṭṭamat ṭəmad n awatay əd karadat təmərwen, iddar, itaraw-du bararan əd təbararen.

17 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan əṭṭamat ṭəṃad n awatay əd ṭazayat təṃərwen əd ṣəmmos, dəffər a di aba-tu.

18 As iga Yared ṭemeday n awatay əd ṣədisat təṃərwen d əššin eraw-du Xenok.

19 Dəffər təhut ən Xenok Yared iga əṭṭamat ṭəmad n awatay, iddar, itaraw-du bararan əd təbararen.

20 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan ṭazayat ṭəṃad n awatay əd ṣədisat təṃərwen d əššin, dəffər a di aba-tu.

21 As iga Xenok ṣədisat təṃərwen n awatay əd ṣəmmos eraw-du Mətušalax.

22 Dəffər təhut ən Mətušalax, Xenok iga karadat ṭəmad n awatay, iddar, itaraw-du bararan əd təbararen, iha tarrayt ta n Məššina.

23 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan karadat ṭəmad n awatay əd ṣədisat təṃərwen əd ṣəmmos.

24 Xenok iha tarrayt ta n Məššina, dəffər a di ittənkal fəlas Məššina ad t-idkalan.

25 As iga Mətušalax ṭemeday n awatay d əṭṭamat təṃərwen d əṣṣa eraw-du Lamek.

26 Dəffər təhut ən Lamek Mətušalax ig'əṣṣayat ṭəmad n awatay d əṭṭamat təṃərwen d əššin, iddar, itaraw-du bararan əd təbararen.

27 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan ṭazayat ṭəmad n awatay əd ṣədisat təṃərwen əd ṭaza, dəffər a di aba-tu.

28 As iga Lamek ṭemeday n awatay d əṭṭamat təṃərwen d əššin eraw-du barar ən yay.

29 Ig-as eṣəm Nux. Iṇṇa: «Barar wa ənta a dana z-aləman fəl ṃan daɣ aṇay n ark-aṇay n əššəɣəl ən fassan-nana fəlas aṃadal a ilɣan Əməli.»

30 Dəffər təhut ən Nux, Lamek iga ṣəmmosat ṭəmad n awatay əd ṭazayat təṃərwen əd ṣəmmos, iddar, itaraw bararan əd təbararen.

31 Elan ən təɣrəst-net kul əqqalan əṣṣayat ṭəmad n awatay d əṣṣayat təṃərwen d əṣṣa, dəffər a di aba-tu.

32 As iga Nux ṣəmmosat ṭəmad n awatay eraw-du Šem, Xam əd Yafet.

   

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #460

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

460. Genesis 5

1. This is the book of the generations of Man. On the day in which God created Man, in the likeness of God He made him.

2. Male and female He created them, and blessed them, and called their name Man, on the day when they were created.

3. And Man lived a hundred and thirty years. And he beget in his own likeness, according to his own image, and called his name Seth.

4. And the days of Man after he beget Seth were eight hundred years; and he beget sons and daughters.

5. And all the days of Man in which he lived were nine hundred and thirty years; and he died.

6. And Seth lived a hundred and five years; and he beget Enosh.

7. And Seth lived after he beget Enosh eight hundred and seven years; and he beget sons and daughters.

8. And all the days of Seth were nine hundred and twelve years; and he died.

9. And Enosh lived ninety years; and he beget Kenan.

10. And Enosh lived after he beget Kenan eight hundred and fifteen years; and he beget sons and daughters.

11. And all the days of Enosh were nine hundred and five years; and he died.

12. And Kenan lived seventy years; and he beget Mahalalel.

13. And Kenan lived after he beget Mahalalel eight hundred and forty years; and he beget sons and daughters.

14. And all the days of Kenan were nine hundred and ten years; and he died.

15. And Mahalalel lived sixty-five years; and he beget Jared.

16. And Mahalalel lived after he beget Jared eight hundred and thirty years; and he beget sons and daughters.

17. And all the days of Mahalalel were eight hundred and ninety-five years; and he died.

18. And Jared lived a hundred and sixty-two years; and he beget Enoch.

19. And Jared lived after he beget Enoch eight hundred years; and he beget sons and daughters.

20. And all the days of Jared were nine hundred and sixty-two years; and he died.

21. And Enoch lived sixty-five years; and he beget Methuselah.

22. And Enoch walked with God after he beget Methuselah three hundred years; and he beget sons and daughters.

23. And all the days of Enoch were three hundred and sixty-five years.

24. And Enoch walked with God; and he was no more, for God took him.

25. And Methuselah lived a hundred and eighty-seven years; and he beget Lamech.

26. And Methuselah lived after he beget Lamech seven hundred and eighty-two years; and he beget sons and daughters.

27. And all the days of Methuselah were nine hundred and sixty-nine years; and he died.

28. And Lamech lived a hundred and eighty-two years; and he beget a son.

29. And he called his name Noah, saying, He will comfort us from our work and from the toil of our hands that comes from the ground which Jehovah has cursed.

30. And Lamech lived after he beget Noah five hundred and ninety-five years; and he beget sons and daughters.

31. And all the days of Lamech were seven hundred and seventy-seven years; and he died.

32. And Noah was a son of five hundred years; and Noah beget Shem, Ham, and Japheth.

CONTENTS

This chapter deals in particular with the continuance of the Most Ancient Church among its descendants down almost to the time of the Flood.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

©2024 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from newchristianbiblestudy.org