Die Bibel

 

Génesis 12

Lernen

   

1 Pero el SEÑOR había dicho a Abram: Vete de tu tierra y de tu naturaleza, y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te mostraré;

2 y haré de ti una nación grande, y te bendeciré, y engrandeceré tu nombre, y serás bendición.

3 Y bendeciré a los que te bendijeren, y a los que te maldijeren maldeciré; y serán benditas en ti todas las familias de la tierra.

4 Y se fue Abram, como el SEÑOR le dijo; y fue con él Lot; y era Abram de edad de setenta y cinco años cuando salió de Harán.

5 Y tomó Abram a Sarai su mujer, y a Lot hijo de su hermano, y toda su hacienda que habían ganado, y las almas que habían hecho en Harán, y salieron para ir a tierra de Canaán; y a tierra de Canaán llegaron.

6 Y pasó Abram por aquella tierra hasta el lugar de Siquem, hasta el alcornoque de More; y el cananeo estaba entonces en la tierra.

7 Y apareció el SEÑOR a Abram, y le dijo: A tu simiente daré esta tierra. Y edificó allí un altar al SEÑOR, que se le había aparecido.

8 Y se pasó de allí a un monte al oriente de Betel, y tendió su tienda, teniendo a Betel al occidente y Hai al oriente; y edificó allí altar al SEÑOR, e invocó el nombre del SEÑOR.

9 Y movió Abram de allí , caminando y yendo hacia el mediodía.

10 Y hubo hambre en la tierra, y descendió Abram a Egipto para peregrinar allá; porque era grande el hambre en la tierra.

11 Y aconteció que cuando llegó para entrar en Egipto, dijo a Sarai su mujer: He aquí, ahora conozco que eres mujer hermosa de vista;

12 y será, que cuando te vean los egipcios, dirán: Su mujer es; y me matarán a mí, y a ti te darán la vida.

13 Ahora pues, di que eres mi hermana, para que yo halle bien por causa tuya, y viva mi alma por amor de ti.

14 Y aconteció que, cuando entró Abram en Egipto, los egipcios vieron la mujer que era hermosa en gran manera.

15 También la vieron los príncipes del Faraón, y se la alabaron al Faraón; y fue llevada la mujer a casa del Faraón,

16 que hizo bien a Abram por causa de ella; y tuvo ovejas, y vacas, y asnos, y siervos, y criadas, y asnas y camellos.

17 Mas el SEÑOR hirió al Faraón y a su casa de grandes plagas, por causa de Sarai, mujer de Abram.

18 Entonces el Faraón llamó a Abram y le dijo: ¿Qué es esto que has hecho conmigo? ¿Por qué no me declaraste que era tu mujer?

19 ¿Por qué dijiste: Es mi hermana? ¡Y yo la tomé para mí por mujer! Ahora, pues, he aquí tu mujer, tómala y vete.

20 Entonces el Faraón mandó acerca de él a varones, que le acompañaran, y a su mujer, con todo lo que tenía.

   

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #1457

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

1457. And Abram journeyed, going and journeying. That this signifies further progression, is evident from the signification of “to go,” and “to journey.” Among the ancients, travels, journeys, and sojournings, signified nothing else; hence also in the internal sense they signify nothing else in the Word. Here commence the Lord’s advancements into knowledges. That the Lord was also instructed as are other men, may be seen in Luke:

The child 1 grew and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of His appearing to Israel (Luke 1:80).

The Child grew and waxed strong in spirit, and was filled with wisdom, and grace was upon Him (Luke 2:40).

Joseph and the mother of Jesus after three days found Him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them and asking them questions; and all that heard Him were amazed at His understanding and answers. Seeing Him they wondered; but He said unto them, How is it that ye sought Me? Knew ye not that I must be in the things that are My Father’s? (Luke 2:46-49).

That He was then twelve years old, is stated in verse 42, of the same chapter. Again:

Then Jesus advanced in wisdom and in age, and in grace with God and men (Luke 2:52).

Fußnoten:

1. This was John the Baptist, the Lord’s forerunner. [Reviser.]

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.