Die Bibel

 

Genesis 15

Lernen

   

1 μετα δε τα ρηματα ταυτα εγενηθη ρημα κυριου προς αβραμ εν οραματι λεγων μη φοβου αβραμ εγω υπερασπιζω σου ο μισθος σου πολυς εσται σφοδρα

2 λεγει δε αβραμ δεσποτα τι μοι δωσεις εγω δε απολυομαι ατεκνος ο δε υιος μασεκ της οικογενους μου ουτος δαμασκος ελιεζερ

3 και ειπεν αβραμ επειδη εμοι ουκ εδωκας σπερμα ο δε οικογενης μου κληρονομησει με

4 και ευθυς φωνη κυριου εγενετο προς αυτον λεγων ου κληρονομησει σε ουτος αλλ' ος εξελευσεται εκ σου ουτος κληρονομησει σε

5 εξηγαγεν δε αυτον εξω και ειπεν αυτω αναβλεψον δη εις τον ουρανον και αριθμησον τους αστερας ει δυνηση εξαριθμησαι αυτους και ειπεν ουτως εσται το σπερμα σου

6 και επιστευσεν αβραμ τω θεω και ελογισθη αυτω εις δικαιοσυνην

7 ειπεν δε προς αυτον εγω ο θεος ο εξαγαγων σε εκ χωρας χαλδαιων ωστε δουναι σοι την γην ταυτην κληρονομησαι

8 ειπεν δε δεσποτα κυριε κατα τι γνωσομαι οτι κληρονομησω αυτην

9 ειπεν δε αυτω λαβε μοι δαμαλιν τριετιζουσαν και αιγα τριετιζουσαν και κριον τριετιζοντα και τρυγονα και περιστεραν

10 ελαβεν δε αυτω παντα ταυτα και διειλεν αυτα μεσα και εθηκεν αυτα αντιπροσωπα αλληλοις τα δε ορνεα ου διειλεν

11 κατεβη δε ορνεα επι τα σωματα τα διχοτομηματα αυτων και συνεκαθισεν αυτοις αβραμ

12 περι δε ηλιου δυσμας εκστασις επεπεσεν τω αβραμ και ιδου φοβος σκοτεινος μεγας επιπιπτει αυτω

13 και ερρεθη προς αβραμ γινωσκων γνωση οτι παροικον εσται το σπερμα σου εν γη ουκ ιδια και δουλωσουσιν αυτους και κακωσουσιν αυτους και ταπεινωσουσιν αυτους τετρακοσια ετη

14 το δε εθνος ω εαν δουλευσωσιν κρινω εγω μετα δε ταυτα εξελευσονται ωδε μετα αποσκευης πολλης

15 συ δε απελευση προς τους πατερας σου μετ' ειρηνης ταφεις εν γηρει καλω

16 τεταρτη δε γενεα αποστραφησονται ωδε ουπω γαρ αναπεπληρωνται αι αμαρτιαι των αμορραιων εως του νυν

17 επει δε εγινετο ο ηλιος προς δυσμαις φλοξ εγενετο και ιδου κλιβανος καπνιζομενος και λαμπαδες πυρος αι διηλθον ανα μεσον των διχοτομηματων τουτων

18 εν τη ημερα εκεινη διεθετο κυριος τω αβραμ διαθηκην λεγων τω σπερματι σου δωσω την γην ταυτην απο του ποταμου αιγυπτου εως του ποταμου του μεγαλου ποταμου ευφρατου

19 τους καιναιους και τους κενεζαιους και τους κεδμωναιους

20 και τους χετταιους και τους φερεζαιους και τους ραφαιν

21 και τους αμορραιους και τους χαναναιους και τους ευαιους και τους γεργεσαιους και τους ιεβουσαιους

   

Aus Swedenborgs Werken

 

Arcana Coelestia #1793

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 10837  
  

1793. That the “Lord Jehovih” is the internal man relatively to the interior, is evident from what has been said concerning the Lord’s internal man, namely, that it was Jehovah Himself, from whom He was conceived, and whose only Son He was, and to whom the Lord’s Human became united after He had by the combats of temptation purified the maternal human, that is, that which He derived from the mother. The appellation “Lord Jehovih” occurs very often in the Word; indeed, as often as Jehovah is called “Lord” He is not called “Lord Jehovah,” but “Lord Jehovih,” and this especially where temptations are treated of.

[2] As in Isaiah:

Behold, the Lord Jehovih cometh in strength, and His arm shall rule for Him; behold, His reward is with Him, and His work before Him. He shall feed His flock like a shepherd, He shall gather the lambs in His arm, and carry them in His bosom, and shall lead those that give suck (Isaiah 40:10-11),

where “the Lord Jehovih cometh in strength,” relates to His victory in the combats of temptations; “His arm shall rule for Him,” means that it is from His own power. What the reward is that is mentioned in the first verse of this chapter is here declared, namely, that it is the salvation of the whole human race, that is to say, “He feeds His flock like a shepherd, gathers the lambs in His arm, carries them in His bosom, and leads those that give suck;” all of which things pertain to inmost or Divine love.

[3] Again in the same Prophet:

The Lord Jehovih hath opened Mine ear, and I was not rebellious; I have not turned away backward. I gave My body to the smiters, and My cheeks to them that plucked off the hair; I hid not My face from shame and spitting; and the Lord Jehovih will help Me; behold the Lord Jehovih will help Me (Isaiah 50:5-7, 9),

where temptations are manifestly treated of. Besides other passages.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.