Die Bibel

 

Mark 1

Lernen

1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God.

2 Even as it is written in Isaiah the prophet, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way.

3 The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight;

4 John came, who baptized in the wilderness and preached the baptism of repentance unto remission of sins.

5 And there went out unto him all the country of Judaea, and all they of Jerusalem; And they were baptized of him in the river Jordan, confessing their sins.

6 And John was clothed with camel's hair, and [had] a leathern girdle about his loins, and did eat locusts and wild honey.

7 And he preached, saying, There cometh after me he that is mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose.

8 I baptized you in water; But he shall baptize you in the Holy Spirit.

9 And it came to pass in those days, that Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.

10 And straightway coming up out of the water, he saw the heavens rent asunder, and the Spirit as a dove descending upon him:

11 And a voice came out of the heavens, Thou art my beloved Son, in thee I am well pleased.

12 And straightway the Spirit driveth him forth into the wilderness.

13 And he was in the wilderness forty days tempted of Satan; And he was with the wild beasts; And the angels ministered unto him.

14 Now after John was delivered up, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of God,

15 and saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe in the gospel.

16 And passing along by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting a net in the sea; for they were fishers.

17 And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.

18 And straightway they left the nets, and followed him.

19 And going on a little further, he saw James the [son] of Zebedee, and John his brother, who also were in the boat mending the nets.

20 And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after him.

21 And they go into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.

22 And they were astonished at his teaching: For he taught them as having authority, and not as the scribes.

23 And straightway there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

24 saying, What have we to do with thee, Jesus thou Nazarene? art thou come to destroy us? I know thee who thou art, the Holy One of God.

25 And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

26 And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.

27 And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What is this? a new teaching! with authority he commandeth even the unclean spirits, and they obey him.

28 And the report of him went out straightway everywhere into all the region of Galilee round about.

29 And straightway, when they were come out of the synagogue, they came into the house of Simon and Andrew, with James and John.

30 Now Simon's wife's mother lay sick of a fever; and straightway they tell him of her:

31 and he came and took her by the hand, and raised her up; and the fever left her, and she ministered unto them.

32 And at even, when the sun did set, they brought unto him all that were sick, and them that were possessed with demons.

33 And all the city was gathered together at the door.

34 And he healed many that were sick with divers diseases, and cast out many demons; and he suffered not the demons to speak, because they knew him.

35 And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.

36 And Simon and they that were with him followed after him;

37 and they found him, and say unto him, All are seeking thee.

38 And he saith unto them, Let us go elsewhere into the next towns, that I may preach there also; for to this end came I forth.

39 And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.

40 And there cometh to him a leper, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou wilt, thou canst make me clean.

41 And being moved with compassion, he stretched forth his hand, and touched him, and saith unto him, I will; be thou made clean.

42 And straightway the leprosy departed from him, and he was made clean.

43 And he strictly charged him, and straightway sent him out,

44 and saith unto him, See thou say nothing to any man: but go show thyself to the priest, and offer for thy cleansing the things which Moses commanded, for a testimony unto them.

45 But he went out, and began to publish it much, and to spread abroad the matter, insomuch that Jesus could no more openly enter into a city, but was without in desert places: and they came to him from every quarter.

Aus Swedenborgs Werken

 

True Christian Religion #342

studieren Sie diesen Abschnitt

  
/ 853  
  

342. The previous section (336-339) showed that saving faith is in the Lord God the Saviour Jesus Christ. But the question may be raised, what is the leading point of faith in Him? The answer is that it is acknowledgment that He is the Son of God. This was the leading point of faith which the Lord revealed and announced, when He came into the world. For if people had not first acknowledged that He was the Son of God, thus God proceeding from God, He Himself, and afterwards the Apostles, would in vain have preached faith in Him. Now because the situation at the present day is similar, but in the case of those who think from the self, that is, only from the external or natural man, saying to themselves, 'How can Jehovah God beget a son, and how can a man be God?', this leading point of faith must be proved and established from the Word. I shall quote therefore the following passages:

The angel said to Mary, You will conceive in your womb and give birth [to a son], and you are to give him the name of Jesus. He will be great, and will be called the Son of the Most High. And Mary said to the angel, How shall this be, seeing I have no knowledge of a man? The angel replied, The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you, so that the holy thing that is born of you will be called the Son of God, Luke 1:31-32, 34-35.

When Jesus was being baptised, a voice came from heaven, saying, This is my beloved son, in whom I am well pleased, Matthew 3:16-17; Mark 1:10-11; Luke 3:21-22.

Then when Jesus was transfigured, again a voice came from heaven which said, This is my beloved son, in whom I am well pleased, listen to him, Matthew 17:5; Mark 9:7; Luke 9:35.

[2] Jesus asked his disciples, Who do men say I am? Peter replied, You are the Christ, the Son of the living God. And Jesus said, Blessed are you, Simon, son of Jonah. I tell you, on this rock I shall build my church, Matthew 16:13, 16-18.

The Lord said that He would build His church on this rock, that is to say, on this truth and admission, that He was the Son of God. For rock means truth, and also the Lord in His capacity as Divine truth. Therefore where anyone fails to admit this truth, that He is the Son of God, the church is not present. That is why it was stated above that this is the leading point of faith in Jesus Christ, and so the true source of faith.

John the Baptist saw and bore witness that He is John 1:34.

Nathanael the disciple said to Jesus, You are the Son of God, you are the King of Israel, John 1:49.

The twelve disciples said, We believe that you are the Christ, the Son of the living God, John 6:69.

He is called the only-begotten Son of God, the only-begotten of the Father, who is in the Father's bosom, John 1:14, 18; 3:16.

Jesus Himself admitted before the High Priest that He was the Son of God, Matthew 26:63-64; 27:43; Mark 14:61-62; Luke 22:70.

Those who were in the boat came and worshipped Jesus, saying, Truly, you are the Son of God, Matthew 14:33.

The eunuch who wished to be baptised said to Philip, I believe Jesus Christ is the Son of God, Acts of the Apostles 8:37.

Paul after his conversion preached Christ 1 as being the Son of God, Acts of the Apostles 9:20.

Jesus said, The hour will come when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live, John 5:25.

He who does not believe has already been judged, because he has not believed in the name of the only-begotten Son of God, John 3:18.

These things have been written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, so that by believing you may have life in His name, John 20:31.

I have written this to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have everlasting life and you may believe in the name of the Son of God. 1 John 5:13.

We know that the Son of God came and gave [us understanding,] so that we might know Him who is true; and we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ. He is the true God and everlasting life. 1 John 5:20.

If anyone shall confess that Jesus is the Son of God, God remains in him, and he in God. 1 John 4:15.

Also elsewhere, as Matthew 8:29; 27:40, 43, 54; Mark 1:1; 3:11; 15:39; Luke 8:28; John 9:35; 10:36; 11:4, 27; 19:7; Romans 1:4; 2 Corinthians 1:19; Galatians 2:20; Ephesians 4:13; Hebrews 4:14; 6:6; 7:3; 10:29; 1 John 3:8; 5:10; Revelation 2:18.

There are also many passages where Jesus is called Son by Jehovah, and He calls Jehovah God His Father, as in this:

Whatever the Father does, this the Son does; as the Father raises up the dead and gives them life, so does the Son; so that all may honour the Son, as they honour the Father. As the Father has life in Himself, so He has granted to the Son to have life in Himself.' John 5:19-27.

There are very many examples elsewhere; and it is the same in the Psalms of David:

I will bring news of a decree. Jehovah said to me, You are my son, today have I begotten you. Kiss the son, so that he may not be angry and so that you do not perish on the way. For in a short while his wrath will blaze up; blessed are all who trust in him, Psalms 2:7, 12.

[3] These passages now permit the conclusion that everyone who wishes to be a true Christian and to be saved by Christ should believe that Jesus is the Son of the living God. Anyone who does not believe this, but only that He is the son of Mary, is implanting in his mind various ideas about Him which are damning and destructive of his salvation; see above on this (92, 94, 102). Much the same might be said of these people as of the Jews, that in place of a King's crown they put on His head a crown of thorns; and also that they give Him vinegar to drink and cry, 'If you are the Son of God, come down from the cross' [Matthew 27:29, 34, 40]. Or as the devil said tempting Him, 'If you are the Son of God, tell these stones to become bread' or 'If you are the Son of God, throw yourself down' (Matthew 4:3, 6). These people profane His church and temple, and make it a robbers' cave. These are those who make His worship like the cult of Mohammed, and do not distinguish between true Christianity, which is the worship of the Lord, and nature-worship. They can be likened to people riding in a carriage or a trap over thin ice, when the ice breaks beneath them and they are drowned, as freezing water closes over them, the horses and the carriage. They can also be likened to those who fashion a boat out of rushes and reeds, and glue it with pitch to make it hold together, and entrust themselves to it on the open sea; but the pitch that holds it together comes unstuck, and they are drowned and swallowed up in sea-water, and find their grave in its depths.

Fußnoten:

1. The Latin has 'Jesus', but this is corrected in the author's copy.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.