Bible

 

Genesis 9

Studie

   

1 And God blesseth Noah, and his sons, and saith to them, `Be fruitful, and multiply, and fill the earth;

2 and your fear and your dread is on every beast of the earth, and on every fowl of the heavens, on all that creepeth on the ground, and on all fishes of the sea -- into your hand they have been given.

3 Every creeping thing that is alive, to you it is for food; as the green herb I have given to you the whole;

4 only flesh in its life -- its blood -- ye do not eat.

5 `And only your blood for your lives do I require; from the hand of every living thing I require it, and from the hand of man, from the hand of every man's brother I require the life of man;

6 whoso sheddeth man's blood, by man is his blood shed: for in the image of God hath He made man.

7 And ye, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.'

8 And God speaketh unto Noah, and unto his sons with him, saying,

9 `And I, lo, I am establishing My covenant with you, and with your seed after you,

10 and with every living creature which [is] with you, among fowl, among cattle, and among every beast of the earth with you, from all who are going out of the ark -- to every beast of the earth.

11 And I have established My covenant with you, and all flesh is not any more cut off by waters of a deluge, and there is not any more a deluge to destroy the earth.'

12 And God saith, `This is a token of the covenant which I am giving between Me and you, and every living creature that [is] with you, to generations age-during;

13 My bow I have given in the cloud, and it hath been for a token of a covenant between Me and the earth;

14 and it hath come to pass (in My sending a cloud over the earth) that the bow hath been seen in the cloud,

15 and I have remembered My covenant which is between Me and you, and every living creature among all flesh, and the waters become no more a deluge to destroy all flesh;

16 and the bow hath been in the cloud, and I have seen it -- to remember the covenant age-during between God and every living creature among all flesh which [is] on the earth.'

17 And God saith unto Noah, `This [is] a token of the covenant which I have established between Me and all flesh that [is] upon the earth.'

18 And the sons of Noah who are going out of the ark are Shem, and Ham, and Japheth; and Ham is father of Canaan.

19 These three [are] sons of Noah, and from these hath all the earth been overspread.

20 And Noah remaineth a man of the ground, and planteth a vineyard,

21 and drinketh of the wine, and is drunken, and uncovereth himself in the midst of the tent.

22 And Ham, father of Canaan, seeth the nakedness of his father, and declareth to his two brethren without.

23 And Shem taketh -- Japheth also -- the garment, and they place on the shoulder of them both, and go backward, and cover the nakedness of their father; and their faces [are] backward, and their father's nakedness they have not seen.

24 And Noah awaketh from his wine, and knoweth that which his young son hath done to him,

25 and saith: `Cursed [is] Canaan, Servant of servants he is to his brethren.'

26 And he saith: `Blessed of Jehovah my God [is] Shem, And Canaan is servant to him.

27 God doth give beauty to Japheth, And he dwelleth in tents of Shem, And Canaan is servant to him.'

28 And Noah liveth after the deluge three hundred and fifty years;

29 and all the days of Noah are nine hundred and fifty years, and he dieth.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 1030

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

1030. 'From all that are going out of the ark' means members of the Church, and 'even every wild animal of the earth' people outside of the Church. This becomes clear from the train of thought in the internal sense. For direct reference to everything that went out of the ark being every living soul among birds, beasts, and wild animals of the earth' precedes the statement repeated here, 'from all those going out of the ark, even every wild animal of the earth'. 'Wild animal of the earth' is accordingly referred to a second time, which would be mere repetition if at this point it was not used to mean something different. And in addition to this, that which comes next - 'and I will establish My covenant with you - is also a statement that has appeared already. From this it is clear that 'those going out of the ark' means people who have been regenerated, that is, members of the Church, and 'wild animal of the earth' all people throughout the world who are outside of the Church.

[2] Except when used to mean a living creature, 'wild animal of the earth' in the Word means things of a more inferior kind which to a greater or less extent are of an untamed nature, their exact meaning depending on the things to which they refer. When referring to the things that are within man, 'wild animal of the earth' means the lower things that belong to the external man and to the body, such as those just mentioned in this verse, and so things of a more inferior kind. When it refers to an entire community, which is called a composite man, or composite person, 'wild animal of the earth' means people who do not belong to the Church because they are more inferior. And the meaning may be different again depending on the subject to which it refers, as in Hosea,

I will make for them a covenant on that day with the wild animals of the field, and with the birds of the air, 1 and with the creeping things of the earth. Hosea 2:18.

In Isaiah,

Wild animals of the field will honour Me, for I have given them water in the desert. Isaiah 43:20.

In Ezekiel,

In its branches all the birds of the air 1 made their nests, and under its branches every wild animal of the field gave birth, and in its shadow dwelt all great nations. Ezekiel 31:6.

Poznámky pod čarou:

1. literally, bird of the heavens (or the skies)

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.