Bible

 

Exodus 7

Studie

   

2 «Kay ad tannaɣ arat ketnet wa as kay-omara, amaran əməqqar-nak Harun ad t-issuɣəl i Firɣawna fəl ad ayyu Kəl-Israyil aglin.

3 «Mišan nak ad-əssəɣəra əwəl ən Firɣawna. Ad šata alɣalamaten-in, əd təlməɣjujaten-in daɣ akal ən Masar.

4 «Dər ig-a wen da wər dawan-z-issəsəm. Əddi da ad z-əmmazala əs tarna-nin fəl Masar əkkəsa du tamattay-nin ta n Israyil tənnizzam zun agan. Ad agaɣ aratan win den s-əlxəkuman əssohatnen.

5 «As əmmozala əs tarna-nin fəl Masar y ad d-əkkəsa Kəl-Israyil, ad-əssənan Kəl Masar as "nak a imosan Amaɣlol".»

6 Iga Musa əd Harun aratan win den s əmmək wa as tan-omar Amaɣlol.

7 Musa imos aləs əgmadnat əttamat təmərwen n awatay, amaran Harun əgmadnat-tu əttamat təmərwen n awatay əd karad, as əššewalan i Firɣawna.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 7273

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7273. And I will multiply my signs and My wonders. That this signifies warnings of every kind, nor shall anything be wanting, is evident from the signification of “signs and wonders,” as being confirmations of the truth (see n. 3900, 6870, 7012), and also means of Divine power (n. 6910); here warnings; for thereby they both saw that they were in falsities, and saw the Divine power, and in this way were warned. The reason why it is said that to those who are in falsities warnings are given of every kind, nor shall anything be wanting, is that the condemnation of those who are in evils is not effected in a moment when they come into the other life, but after they have first been visited, that is, examined. The examinations are made in order that they themselves may take notice that they cannot but be condemned, because they have not lived differently, and also in order that spirits and angels may know that they have been of such a character; so that they can no longer be excused either by themselves or by others. The order in accordance with which they are examined is the order of truth Divine, which is such that nothing whatever is wanting. The order of truth Divine, which is for the evil who are being condemned, differs from that of truth Divine for the good who are being saved. The difference is, that the order for the evil who are being condemned, is of truth Divine separated from Divine good, thus from mercy, because they have not received the Divine good, and thus have rejected mercy. But the order which is for the good who are being saved, is of truth Divine conjoined with Divine good, thus with mercy; because they have received the Divine good, thus the mercy of the Lord. By degrees, as the evil are examined in accordance with order, so also are they judged and condemned. This shows that warnings of every kind are given, in order that nothing may be wanting before they are condemned to hell. These then are the things which are signified by the signs and wonders wrought in Egypt, before the firstborn were slain, and the Egyptians perished in the sea Suph; for the sea Suph denotes hell.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.