Bible

 

Klagovisorna 1

Studie

1 Huru övergiven sitter hon icke, den folkrika staden! Hon har blivit lik en änka. Hon som var så mäktig bland folken, en furstinna bland länderna, hon måste nu göra trältjänst.

2 Bittert gråter hon i natten, och tårar rinna utför hennes kind. Ingen finnes, som tröstar henne, bland alla hennes vänner. Alla hennes närmaste hava varit trolösa mot henne; de hava blivit hennes fiender.

3 Juda har måst gå i landsflykt efter att hava utstått elände och svåra vedermödor; hon bor nu bland hedningarna och finner ingen ro. Alla hennes förföljare hava fallit över henne, mitt i hennes trångmål.

4 Vägarna till Sion ligga sörjande, då nu ingen kommer till högtiderna. Alla hennes portar äro öde, hennes präster sucka. Hennes jungfrur äro bedrövade, och själv sörjer hon bittert.

5 Hennes ovänner hava fått övermakten, för hennes fiender går allt väl. Ty HERREN har sänt henne bedrövelser för hennes många överträdelsers skull. Hennes barn hava måst gå i fångenskap, bortdrivna av ovännen.

6 Så har all dottern Sions härlighet försvunnit ifrån henne. Hennes furstar likna hjortar som icke finna något bete; vanmäktiga söka de fly bort, undan sina förföljare.

7 I denna sitt eländes och sin husvillhets tid kommer Jerusalem ihåg allt vad dyrbart hon ägde i forna dagar. Nu då hennes folk har fallit för ovännens hand och hon icke har någon hjälpare nu se hennes ovänner med hån på hennes undergång.

8 Svårt hade Jerusalem försynda sig; därför har hon blivit en styggelse. Alla som ärade henne förakta henne nu, då de se hennes blygd. Därför suckar hon ock själv och drager sig undan.

9 Orenhet fläckar hennes klädesfållar; hon tänkte icke på anden. Därför vart hennes fall så gruvligt; ingen finnes, som tröstar henne. Se, HERRE, till mitt elände, ty fienden förhäver sig.

10 Ovännen räckte ut sin hand efter allt vad dyrbart hon ägde; ja, hon fick se huru hedningar kommo in i hennes helgedom, just sådana som du hade förbjudit att komma in i din församling.

11 Allt hennes folk måste med suckan tigga sitt bröd; för vad dyrbart de ägde måste de köpa sig mat till att stilla sin hunger. Se, HERRE, och akta på huru föraktad jag har blivit.

12 Går detta eder ej till sinnes, I alla som dragen vägen fram? Akten härpå och sen till: kan någon plåga vara lik den varmed jag har blivit hemsökt, den varmed HERREN har bedrövat mig på sin glödande vredes dag?

13 Från höjden sände han en eld i mina ben och fördärvade dem. Han bredde ut ett nät för mina fötter, han stötte mig tillbaka. Förödelse lät han gå över mig, han gjorde mig maktlös för alltid.

14 Mina överträdelser knötos samman av hans hand till ett ok, hopbundna lades de på min hals; så bröt han ned min kraft. Herren gav mig i händerna på människor som jag ej kan stå emot.

15 Alla de tappra kämpar jag hyste aktade Herren för intet. Han lyste ut högtid, mig till fördärv, för att krossa mina unga män. Ja, vinpressen trampade Herren till ofärd för jungfrun dottern Juda.

16 Fördenskull gråter jag; mitt öga, det flyter i tårar; ty fjärran ifrån mig äro de som skulle trösta mig och vederkvicka min själ. Förödelse har gått över mina barn, ty fienden har blivit mig övermäktig.

17 Sion räcker ut sina händer, men ingen finnes, som tröstar henne; mot Jakob bådade HERREN upp ovänner från alla sidor; Jerusalem har blivit en styggelse ibland dem.

18 Ja, HERREN är rättfärdig, ty jag var gensträvig mot hans bud. Hören då, alla I folk, och sen min plåga: mina jungfrur och mina unga män fingo gå i fångenskap.

19 Jag kallade på mina vänner, men de bedrogo mig. Mina präster och mina äldste förgingos i staden, medan de tiggde sig mat för att stilla sin hunger.

20 Se HERRE, huru jag är i nöd, mitt innersta är upprört. Mitt hjärta vänder sig i mitt bröst, därför att jag var så gensträvig. Ute har svärdet förgjort mina barn, och inomhus pesten.

21 Väl hör man huru jag suckar, men ingen finnes, som tröstar mig; alla mina fiender höra om min olycka och fröjda sig över att du har gjort detta. Den dag du förkunnade har du låtit komma. Dock, dem skall det gå såsom mig.

22 Låt all deras ondska komma inför ditt ansikte, och hemsök dem, likasom du har hemsökt mig för alla mina överträdelsers skull ty många äro mina suckar, och mitt hjärta är sjukt.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Caelestia # 2851

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

2851. Att orden ’din säd skall ärva dina fienders port’ anger att människokärlek och tro skall komma i stället, där förut ont och falskt funnits, är uppenbart av det som förstås med ’att ärva’ som är att ta emot Herrens liv, behandlat i nr 2568, här att komma i stället. Ty när människokärlek och tro finns där förut ont och falskt har härskat, då kommer Herrens liv i stället. Det sagda är också uppenbart av det som förstås med ’säd’ som är människokärlek och tro, behandlat i nr 1025, 1447, 1610, 1941, och av det som förstås med ’port’, varom följer, samt även av det som förstås med ’fiender’ som är olika slag av ondska och falskhet, eller, vad som är detsamma, som är de som står under inflytande av det onda och falska. Ty det är det onda och falska som avses med fiender och ovänner i den invärtes meningen av Ordet.

[2] Vad innebörden av ’port’ beträffar, så finns det allmänt sett två portar hos varje människa. Den ena går till helvetet och är öppen för olika slag av ondska och falskhet därifrån. I denna port uppehåller sig genier och andar från helvetet. Den andra porten vetter åt himlen och den är öppen för olika slag av godhet och sanning därifrån. I den porten uppehåller sig änglar. Alltså finns det en port som leder till helvetet och en port som leder till himlen. Porten till helvetet är öppen hos dem som är i det onda och falska, och blott genom springor runtomkring ovantill tränger något av ljus in från himlen, vilket gör det möjligt för dem att tänka och resonera. Men himmelsporten är öppen för dem som är i det goda och sanna därifrån.

[3] Ty det finns två vägar som leder till en människas förnuftiga sinne, en övre eller invärtes väg längs vilken det goda och sanna från Herren träder in, och en nedre eller utvärtes väg längs vilken det onda och falska förstulet bereder sig tillträde från helvetet. I mitten befinner sig det förnuftiga sinnet, mot vilket de två vägarna löper ihop. På grund av de olika slag av godhet och sanning som finns i det förnuftiga sinnet liknas det i Ordet vid en stad och kallas också stad. Och då det nu liknas vid och faktiskt kallas stad, så framställs det som om den hade portar, och det beskrivs på många ställen, hurusom fiender, det vill säga onda genier och andar belägrar den och försöker inta den, medan av Herren utsända änglar försvarar den, det vill säga Herren Själv försvarar den. Onda genier och andar från helvetet med all sin ondska och falskhet kan inte rycka fram längre än till den nedre eller utvärtes porten, och aldrig in i staden. Om de kunde komma in i staden, eller in i det förnuftiga sinnet, då vore det alldeles ute med människan. Men när de nått så långt att de tycker sig ha intagit staden genom stormning, då tillsluts den, så att gott och sant inte längre flödar in i den från himlen, frånsett – som anförts – det ringa av det som sipprar igenom de springor som finns runt omkring. Detta medför att så beskaffade människor inte mer har något av människokärlek, inte heller något av tro, utan sätter det goda i ont och det sanna i falskt. Med detta följer också att de inte längre är sant förnuftiga, fast de själva tycker att de är det, nr 1914, 1944, och de kallas ’döda människor’, trots att de menar att de lever mer än andra, nr 81, 290 (slutet). Det förhåller sig så, därför att porten till himlen är stängd för dem. Att den är stängd för dem är alldeles uppenbart och skönjs i livet efter detta, och omvänt att porten till himlen är öppen för dem hos vilka det goda och sanna är närvarande.

[4] Vad ’fiendernas port’ speciellt angår, vilket det talas om i denna vers, så är det en port som finns hos människan i hennes naturliga sinne. När en människa är helt och hållet naturlig eller ännu inte är pånyttfödd hålls porten besatt av all slags ondska och falskhet, eller, vilket är detsamma, onda genier och andar inflyter då med onda begär och intalelser av falskt, se nr 687, 698, 1692. Men när människan blir andlig, eller blir pånyttfödd, då drivs all slags ondska och falskhet, eller, vilket är detsamma, onda genier och andar bort från denna port, det vill säga bort från det naturliga sinnet. I och med att de drivits bort kommer olika slag av godhet och sanning, eller människokärlek och tro, i deras ställe. Och dessa, människokärlek och tro, är vad som avses med ’din säd skall ärva dina fienders port’. Detta är vad som i det enskilda fallet äger rum hos varje enskild individ, när denne pånyttföds, och likaledes i det andra livet hos dem som träder in i Herrens rike. Och det är också vad som inträffar allmänt sett, det vill säga i Kyrkan som består av många individer.

[5] Denna förvandling förebildades med att Israels söner fördrev folkslagen ur landet Kanaan. Ett sådant fördrivande är vad som i bokstavsmeningen förstås med orden ’din säd skall ärva dina fienders port’, men i den invärtes meningen avses vad som just ovan beskrivits. Detta förklarar varför det i forna tider var brukligt att använda ord som dessa när de som skulle ingå äktenskap välsignades, något som också framgår av den välsignelse som Laban ger sin syster Rebecka, när hon, som trolovad, var i färd med att bege sig till Isak:

Du, vår syster, må du bli till tusenden myriader, och må din säd ärva dina hatares port. 1 Mosebok 24:60.

[6] Att dylika ting i Ordet menas med fiendernas eller hatarnas port kan man inse av följande ställen.

Hos Jesaja:

Jag skall genom hunger omintetgöra din rot, och skall döda dina kvarlevor. Jämra dig, du port, ropa högt, du stad, smält bort har du, hela Filistéen, ty rök kommer från norden. 14:30-31.

’Att omintetgöra din rot med hunger och döda kvarlevorna’ står för att ta bort de olika slag av godhet och sanning som Herren har förvarat undangömda i det inre (interius) – med ’kvarlevor’ förstås sådana slag av godhet och sanning, se nr 468, 530, 560-562, 661, 798, 1050, 1738, 1906, 2284. ’Port’ står i stället för platsen för tillträde till det som är inre, det vill säga till det förnuftiga sinnet. ’Stad’ står i stället för detta sinne, eller, vilket är detsamma, för de olika slagen av godhet och sanning där, nr 402, 2268, 2449, 2451, 2712. ’Filistéen’ står för kunskapen om insikter i tron, eller, vad som är detsamma, för dem som har kunskap om dessa insikter, men inte om de slags godhet som har sitt ursprung i tron, nr 1197, 1198. ’Rök från norden’ står för falskt från helvetet – med ’rök’ förstås falskt som uppstår ur ont, nr 1861.

[7] Hos samme profet:

Tomhetens stad skall slås i spillror, vart hus skall stängas till för att förhindra att någon går ditin. Klagorop skall höras på gatorna över att inget vin finns, all fröjd skall förödas, glädjen på jorden skall landsförvisas. Endast förödelse skall bli kvar i staden, och porten skall slås med ödeläggelse, ty så skall det bli mitt på jorden, mitt ibland folken. Jesaja 24:1013.

’Tomhetens stad’ som ’skall slås i spillror’ står för människosinnet, som är berövat på allt sant. ’Vart hus skall stängas till’ står för avsaknaden av gott – med ’hus’ förstås det goda, nr 2233. ’Klagorop på gatorna över bristen på vin’ står för tillstånd av falskt – ’klagorop’ har avseende på all slags falskhet, nr 2240. Med ’vin’ menas det sanna, som man klagar över att det inte finns tillgång till, nr 1071, 1798, och med ’gator’ menas det som leder till sanningar, nr 2336. ’Fröjden som skall förödas’ syftar på det sanna, ’glädjen på jorden som skall landsförvisas’ på det goda. Allt detta visar på vad som betecknas med ’endast förödelse skall bli kvar i staden’ och ’porten skall slås med ödeläggelse’. Porten sägs vara ödelagd, när inte något annat än ondska och falskhet härskar.

[8] Hos Jeremia:

Sions vägar sörjer över att ingen kommer till fastställd högtid. Alla hennes portar är förödda, hennes präster suckar, hennes jungfrur är bedrövade och själv sörjer hon bittert. Hennes fiender har blivit huvudet, hennes ovänner har blivit trygga, därför att Jehovah har bedrövat henne för hennes många överträdelsers skull. Hennes små barn har gått bort fångna inför fienden. Klagovisorna 1:4-5.

’Sions vägar sörjer’ står för att det inte längre finns sanningar som kommer av det goda – med ’vägar’ förstås sanningar, nr 189, 627, 2333. ’Alla hennes portar är förödda’ står för att ställena för tillträde är besatta av all slags falskhet. ’Hennes fiender har blivit huvudet’ står för att all slags ondska härskar.

[9] Hos samme profet:

Jehovah har låtit dottern Sions fästningsvall och mur sörja, tillsammans tynar de bort. Hennes portar har tryckts ned i jorden. Hennes bommar har Han fördärvat och brutit sönder. Hennes konung och hennes furstar lever bland hedningarna. Lag finns inte mer, och inte heller har hennes profeter funnit någon syn ifrån Jehovah. Alla dina ovänner spärrar upp munnen mot dig. De har visslat och gnisslat med tänderna, de har sagt: Vi har uppslukat henne. Ja, detta är den dag som vi har väntat på, nu har vi upplevt och sett den. Klagovisorna 2:8-9, 16.

’Portar nedtryckta i jorden’ står för det naturliga sinnet, när det är intaget av ondska och falskhet. ’Hennes konung och furstar lever bland hedningarna’ står för sanningar som är försänkta i all slags ondska – med ’konungar’ förstås allmänt sett sanningar, nr 1672, 1728, 2015, 2069, med ’furstar’ förstås i första hand sanningar, nr 1482, 2089, och med ’hedningar’ eller ’folkslag’ olika slags ondska, nr 1259, 1260, 1849, 1868, 2588.

[10] Hos Mose:

Ett folkslag fjärran ifrån, ifrån jordens ända, skall ansätta dig i alla dina portar, tills dina höga och befästa murar, som du har förlitat dig på, faller ned i hela ditt land. Och det skall ansätta dig i alla dina portar i hela ditt land. Ja, så skall din fiende ansätta dig.

5 Mosebok 28:49, 52-53.

Dessa olyckor kan man finna nämnda bland förbannelserna, som Mose förutsade folket, om de inte höll fast vid buden och stadgarna. ’Ett folkslag fjärran ifrån, ifrån jordens ända’ står i den invärtes meningen för all slags ondska och falskhet, det vill säga för dem som är försjunkna i det onda och falska. ’Att ansätta dem i alla deras portar’ är att noga spärra av för varje tillträde till det goda och sanna.

[11] Hos Nahum:

Se, ditt folk är kvinnor i din mitt. Ditt lands portar är vidöppna för dina fiender, elden förtär dina bommar. Ös upp vatten till förråd under belägringen, förstärk dina fästningsverk, gå i gyttjan och trampa jordbecket, förstärk din tegelugn. Nahum 3:13-14.

’Landets portar är vidöppna för dina fiender’ står för olika slags ondska, som intar den plats, där i stället olika slags godhet borde finnas. I Domarboken:

Vägarna tog slut, och man gick längs stigar, längs slingrande småvägar, gatorna i Israel upphörde. Han valde nya gudar i samma ögonblick som portarna stormades – fanns det väl någon sköld eller något spjut bland de fyrtiotusen i Israel? Domarboken5:68.

Detta är en profetia av Debora och Barak. ’Portarna stormades’ står för angrepp på all slags godhet och sanning.

[12] Hos David:

De som sitter i porten smider onda anslag mot mig. De sjunger visor medan de dricker stark dryck. Psaltaren 69:13.

’De som sitter i porten’ står för olika slags ondska och falskhet och också för dem som befinner sig i helvetet.

Hos Hesekiel:

I syner från Gud fördes han fram till dörren i den inre porten, som vette åt norr. Där såg han Israels hus’ styggelser. Han fördes också fram till dörren i porten till Jehovahs hus, vilken port vette åt norr. Där såg han också styggelser. 8:3, 6, 14-15.

’Dörren i den inre porten, som vette åt norr’ står för där inre slag av falskhet finns. ’Dörren i porten till Jehovahs hus’, vilken port vette åt norr’, står för där inre slag av ondska finns. Att all slags ondska och falskhet är inre och att det är en inre sfär där sådana andar och genier är, se nr 21212124.

[13] Hos David:

Se, sönerna är en Jehovahs besittning, livsfrukten en belöning. Liksom pilarna i den starkes hand, så är sönerna som man får vid unga år. Säll är den man som har sitt koger fyllt av sådana. De kommer inte på skam, ty de skall tala med fienderna i porten. Psaltaren 127:35.

’Att tala med fienderna i porten’ står för att inte hysa fruktan för olika slags ondska och falskhet, inte heller för helvetet.

Hos Jesaja:

På den dagen skall Jehovah Sebaot vara till en doms ande för dem som sitter till doms, en makt för dem som driver striden tillbaka till porten. De är också galna av vin och far vilse av stark dryck. 28:57.

Hos samme författare:

De skall utrotas som kommer människan att synda med ord och snärjer den som tillrättavisar i porten och kommer den som är rättvis att vända sig bort till något som är tomt. 29:20-21.

Hos samme profet:

Elam bar kogret i människovagnen, och ryttarna. Kir blottade skölden, och de mest utsökta av dina dalar var fulla av vagnar och ryttare. Ja, de ställde sig vid porten. Han betraktade på den dagen vapenförrådet i skogshuset. 22:68.

Hos Jeremia:

Juda sörjde och dess portar försmäktade. I sorgedräkt lutade sig folket ned mot jorden, och ett klagorop steg upp från Jerusalem. Stormännen sände de små till vattnen. De kom till groparna och fann inget vatten. Jeremia 14:13.

Hos samme profet:

De gamla har begett sig bort från porten, de unga har upphört att sjunga. Klagovisorna 5:14.

[14] Av alla här citerade ställen framgår vad som menas med ’fiendernas port’, nämligen helvetet, eller de från helvetet som oupphörligen löper till storms mot all slags godhet och sanning. De har, som anförts, sitt säte hos människan i hennes naturliga sinne. Men när människan är sådan att hon lämnar tillträde åt olika slags godhet och sanning, alltså åt änglarna, då driver Herren bort från detta tillhåll dem som är från helvetet. Och sedan de drivits bort öppnas himlens port, eller själva himlen. Denna port omtalas också på många ställen i Ordet, såsom hos Jesaja:

En sång i Judas land: Stark är vår stad, frälsning skall grundlägga murar och förskansningar. Öppna portarna, och ett rättfärdigt folkslag får dra ditin. 26:1-2.

Hos samme profet:

Så säger Jehovah till Sin smorde, till Kores, som jag har fattat vid hans högra hand för att slå ned folkslagen inför honom, och jag skall öppna konungarnas höfter, så att dörrarna öppnas inför honom, och portarna skall inte stängas. Jag skall gå framför dig och räta ut de krokiga vägarna. Jag skall krossa bronsdörrarna och bryta sönder järnbommarna. 45:1-2.

Hos samme profet:

Främlingarnas söner skall bygga upp dina murar, och deras konungar skall betjäna dig. De skall ständigt hålla dina portar öppna, varken dag eller natt skall de vara stängda. Man skall inte mer höra talas om våld i ditt land, om ödeläggelse och förstöring inom dina gränser. Och du skall kalla dina murar för Frälsning och dina portar för Lovsång. 60:10-11, 18.

Hos samme profet:

Gå in, gå in genom portarna, bered väg för folket, bana, ja bana en väg. Säg till dottern Sion: Se, din frälsning kommer. 62:1012.

Hos Mika:

De skall gå in genom porten och gå ut genom den, och deras konung skall gå framför dem, och Jehovah i spetsen för dem. Mika 2:13.

Hos David:

Höj, ni portar, era huvuden, höj dem, ni eviga dörrar, och ärans Konung skall dra dit in. Vem är då ärans Konung? Det är Jehovah, stark och väldig, Jehovah väldig i strid. Höj, ni portar, era huvuden, höj dem, ni eviga dörrar. Psaltaren 24:710.

Hos samme författare:

Prisa Jehovah, Jerusalem, lova, Sion, din Gud! Ty Han gör bommarna för dina portar fasta, ty Han välsignar dina barn i mitten av dig. Psaltaren 147:12-13.

[15] Av här nu anförda ställen framgår att ’himlens port’ är där änglarna är hos människan, det vill säga där det goda och sanna flödar in från Herren. Sålunda finns det – som nämnts – två portar, som Herren åsyftar hos Matteus:

Gå in genom den trånga porten. Ty den port är vid och den väg är bred som leder till fördärvet, och det är många som går in genom den. Ty den port är trång och den väg är smal som leder till livet, och det är få som finner den. Matteus 7:13-14; Lukas 13:23-24.

Dessutom redogörs det utförligt hos Hesekiel och hos Johannes i Uppenbarelseboken för portarna till det Nya Jerusalem och till det nya Templet. Med dessa portar betecknas inte något annat än tillträde till himlen – se 40:649; 43:1-2, 4; 44:13; 46:19, 12; 48:3134; Uppenbarelseboken 21:12-13, 21, 25; 22:14; 54:11-12. Och det är därför som Jerusalem kallas Folkets Port, Mika 1:9; Ob vers 13.

  
/ 10837