Bible

 

Ezequiel 4

Studie

   

1 Y tú, hijo de hombre, tómate un adobe, y ponlo delante de ti, y pinta sobre él la ciudad de Jerusalén;

2 y pondrás contra ella cerco, y edificarás contra ella fortaleza, y sacarás contra ella baluarte, y asentarás delante de ella campo, y pondrás contra ella arietes alrededor.

3 Y tú tómate una sartén de hierro, y ponla en lugar de muro de hierro entre ti y la ciudad, y afirmarás tu rostro contra ella, y será en lugar de cerco, y la sitiarás. Es señal a la Casa de Israel.

4 Y tú dormirás sobre tu lado izquierdo, y pondrás sobre él la maldad de la Casa de Israel. El número de los días que dormirás sobre él, llevarás sobre ti la maldad de ellos.

5 Yo te he dado los años de su maldad por el número de los días, trescientos noventa días; y llevarás sobre ti la maldad de la Casa de Israel.

6 Y cumplidos éstos, dormirás sobre tu lado derecho segunda vez, y llevarás sobre ti la maldad de la Casa de Judá cuarenta días, día por año, día por año te lo he dado.

7 Y al cerco de Jerusalén afirmarás tu rostro, y descubierto tu brazo, profetizarás contra ella.

8 Y he aquí que yo puse sobre ti cuerdas, y no te tornarás de un lado al otro lado, hasta que hayas cumplido los días de tus vueltas.

9 Y tú toma para ti trigo, y cebada, y habas, y lentejas, y millo, y avena, y ponlo en un vaso, y hazte pan de ello el número de los días que durmieres sobre tu lado; trescientos noventa días comerás de él.

10 Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día; de tiempo a tiempo la comerás.

11 Y beberás el agua por medida, la sexta parte de un hin; de tiempo en tiempo la beberás.

12 Y comerás pan de cebada cocido debajo de la ceniza; y lo cocerás con los estiércoles que salen del hombre, delante de los ojos de ellos.

13 Y dijo el SEÑOR: Así comerán los hijos de Israel su pan inmundo, entre los gentiles a donde los lanzaré yo .

14 Y dije: ¡Ah Señor DIOS! He aquí que mi alma no es inmunda, ni nunca desde mi juventud hasta este tiempo comí cosa mortecina ni despedazada, ni nunca en mi boca entró carne inmunda.

15 Y me respondió: He aquí te doy estiércoles de bueyes en lugar de los estiércoles de hombre, y dispondrás tu pan con ellos.

16 Y me dijo: Hijo de hombre, he aquí que yo quebranto el sostén del pan en Jerusalén, y comerán el pan por peso, y con angustia; y beberán el agua por medida, y con espanto.

17 Porque les faltará el pan y el agua, y se espantarán los unos con los otros, y se desmayarán por su maldad.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Sacred Scripture # 16

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 118  
  

16. Lacking a spiritual understanding, no one would know why the prophet Jeremiah was commanded to buy a belt and put it around his waist, not to put it in water, and to hide it in a crevice in the rocks near the Euphrates (Jeremiah 13:1-7). No one would know why the prophet Isaiah was commanded to take the sackcloth off his waist and the sandals off his feet and to go naked and barefoot for three years (Isaiah 20:2-3). No one would know why the prophet Ezekiel was commanded to take a razor to his head and his beard and then to divide the hair, burning a third of it in the middle of the city, striking a third with a sword, and scattering a third to the wind; also, to bind a few hairs in his hems, and eventually to throw a few into the midst of a fire (Ezekiel 5:1-4). The same prophet was commanded to lie on his left side for three hundred ninety days and on his right side for forty days and to make himself a cake out of wheat, barley, millet, and spelt and bake it over cow dung and eat it; and at another time to make a siege wall and a mound against [an image of] Jerusalem and besiege it (Ezekiel 4:1-15). No one would know why the prophet Hosea was twice commanded to take a whore as his wife (Hosea 1:2-9; 3:2-3), and other things of the same sort.

Beyond that, without a spiritual understanding who would know the meaning of all the objects in the tabernacle - the ark, for example, the mercy seat, the angel guardians, the lampstand, the altar of incense, the showbread on the table, its veils and curtains? Without a spiritual understanding, who would know the meaning of Aaron’s sacred garments - his tunic, robe, ephod, the Urim and Thummim, his turban, and so on? Without a spiritual understanding, who would know the meaning of all the commandments about burnt offerings, sacrifices, grain offerings, and drink offerings, about Sabbaths and festivals? The truth is that every bit of what was commanded meant something about the Lord, heaven, and the church.

You can see clearly in these few examples that there is a spiritual meaning throughout the Word and in its details.

  
/ 118  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Divine Providence # 172

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 340  
  

172. I explained in Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture that the Lord is the Word and that all the teaching of the church should be based on the Word. Since the Lord is the Word, then, it follows that when we are being taught by the Word we are being taught by the Lord alone. However, since this is hard to grasp, I need to make it clear in the following sequence. (a) The Lord is the Word because it comes from him and is about him. (b) [The Lord is the Word] also because it is divine truth coming from divine good. (c) Being taught from the Word is therefore being taught from him. (d) It does not reduce the immediacy that this happens indirectly, through sermons.

[2] (a) The Lord is the Word because it comes from him and is about him. No one in the church denies that the Word comes from the Lord, but even though no one denies that the Word is about no one but the Lord, no one really knows this. I have, however, explained it in The Doctrine of the New Jerusalem respecting the Lord 1-7, 37-44; and Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture 62-69, 80-90, 98-100. Since the Word comes from the Lord alone and is about the Lord alone, it follows that when we are being taught from the Word we are being taught from the Lord. The Word is actually divine. Who is able to communicate something divine and instill it into our hearts except Divinity itself, the source and the subject? This is why when the Lord talks with his disciples about their union with him he talks about their abiding in him and his words abiding in them (John 15:7), about his words being spirit and life (John 6:63), and about making his dwelling with people who keep his words (John 14:20-24). This means that thinking from the Lord is thinking from the Word, to all appearances thinking by means of the Word.

I have explained throughout Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture, from beginning to end, that everything in the Word is in touch with heaven; and since the Lord is heaven, this means that everything in the Word is in touch with the Lord himself. Heaven's angels do have access to heaven, but this too is from the Lord.

[3] (b) The Lord is the Word also because it is divine truth coming from divine good. The Lord teaches that he is the Word in John by saying, "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word, and the Word was made flesh and dwelt among us" (John 1:1, 14). Because until now this has been understood only as saying that the Lord teaches us through the Word, it has been taken as hyperbole with the implication that the Lord is not really the Word. This is because people have not realized that "the Word" means what is divine and true coming from what is divine and good, or in other words, divine wisdom from divine love. I explained that these are the Lord himself in part 1 of Divine Love and Wisdom, and explained that they are the Word in Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture 1-86 [Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture 1-26].

[4] Now I need to explain briefly how the Lord is what is divine and true from what is divine and good. We are not human because of our faces and bodies but because of the goodness of our love and the truths of our wisdom; and since this is what makes us human, we are also whatever is true and good about us, our own love and our own wisdom. Apart from these, we are not human. The Lord, though, is what is essentially true and essentially good, or love itself and wisdom itself; and these are the Word that was in the beginning with God, that was God, and that was made flesh.

[5] (c) Being taught from the Word is therefore being taught by the Lord himself because it is being taught from what is essentially good and essentially true, or from the love itself and wisdom itself that are the Word, as just stated. Still, we all learn within the limits of the comprehension of our love. Anything beyond that is transient.

People who are taught by the Lord in the Word learn a few truths in this world, but they learn a great many when they become angels. The deeper levels of the Word, the divine spiritual and divine heavenly contents, are being instilled at the same time. However, these are not opened up until after our death, in heaven, where we come into an angelic wisdom that in comparison to our earlier human wisdom is simply indescribable. You may see in Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture 5-26 that the divine spiritual and divine heavenly contents that constitute the wisdom of angels are present throughout the Word, in its every detail.

[6] (d) It does not reduce the immediacy that this happens indirectly, through sermons. The only way the Word can be taught is indirectly, through our parents, teachers, preachers, and books, and especially by our reading it. Still, these are not our teachers: the Lord is, using them as means. This is derived from what preachers know, too. They say that they are not talking from their own resources but from the spirit of God and that everything true, like everything good, comes from God. They can talk and can convey things to the minds of many, but not to anyone's heart; and anything that does not enter the heart dies in the mind. "The heart" means our love.

We can see from this that we are led and taught by the Lord alone and that this happens directly from him when it happens from the Word. This is a most treasured secret of angelic wisdom.

  
/ 340  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.