Bible

 

Deuteronomio 21

Studie

   

1 CUANDO fuere hallado en la tierra que Jehová tu Dios te da para que la poseas, muerto echado en el campo, y no se supiere quién lo hirió,

2 Entonces tus ancianos y tus jueces saldrán y medirán hasta las ciudades que están alrededor del muerto:

3 Y será, que los ancianos de aquella ciudad, de la ciudad más cercana al muerto, tomarán de la vacada una becerra que no haya servido, que no haya traído yugo;

4 Y los ancianos de aquella ciudad traerán la becerra á un valle áspero, que nunca haya sido arado ni sembrado, y cortarán el pescuezo á la becerra allí en el valle.

5 Entonces vendrán los sacerdotes hijos de Leví, porque á ellos escogió Jehová tu Dios para que le sirvan, y para bendecir en nombre de Jehová; y por el dicho de ellos se determinará todo pleito y toda llaga.

6 Y todos los ancianos de aquella ciudad más cercana al muerto lavarán sus manos sobre la becerra degollada en el valle.

7 Y protestarán, y dirán: Nuestras manos no han derramado esta sangre, ni nuestros ojos lo vieron.

8 Expía á tu pueblo Israel, al cual redimiste, oh Jehová; y no imputes la sangre inocente derramada en medio de tu pueblo Israel. Y la sangre les será perdonada.

9 Y tú quitarás la culpa de sangre inocente de en medio de ti, cuando hicieres lo que es recto en los ojos de Jehová.

10 Cuando salieres á la guerra contra tus enemigos, y Jehová tu Dios los entregare en tu mano, y tomares de ellos cautivos,

11 Y vieres entre los cautivos alguna mujer hermosa, y la codiciares, y la tomares para ti por mujer,

12 La meterás en tu casa; y ella raerá su cabeza, y cortará sus uñas,

13 Y se quitará el vestido de su cautiverio, y quedaráse en tu casa: y llorará á su padre y á su madre el tiempo de un mes: y después entrarás á ella, y tu serás su marido, y ella tu mujer.

14 Y será, si no te agradare, que la has de dejar en su libertad; y no la venderás por dinero, ni mercadearás con ella, por cuanto la afligiste.

15 Cuando un hombre tuviere dos mujeres, la una amada y la otra aborrecida, y la amada y la aborrecida le parieren hijos, y el hijo primogénito fuere de la aborrecida;

16 Será que, el día que hiciere heredar á sus hijos lo que tuviere, no podrá dar el derecho de primogenitura á los hijos de la amada en preferencia al hijo de la aborrecida, que es el primogénito;

17 Mas al hijo de la aborrecida reconocerá por primogénito, para darle dos tantos de todo lo que se hallare que tiene: porque aquél es el principio de su fuerza, el derecho de la primogenitura es suyo.

18 Cuando alguno tuviere hijo contumaz y rebelde, que no obedeciere á la voz de su padre ni á la voz de su madre, y habiéndolo castigado, no les obedeciere;

19 Entonces tomarlo han su padre y su madre, y lo sacarán á los ancianos de su ciudad, y á la puerta del lugar suyo;

20 Y dirán á los ancianos de la ciudad: Este nuestro hijo es contumaz y rebelde, no obedece á nuestra voz; es glotón y borracho.

21 Entonces todos los hombres de su ciudad lo apedrearán con piedras, y morirá: así quitarás el mal de en medio de ti; y todo Israel oirá, y temerá.

22 Cuando en alguno hubiere pecado de sentencia de muerte, por el que haya de morir, y le habrás colgado de un madero,

23 No estará su cuerpo por la noche en el madero, mas sin falta lo enterrarás el mismo día, porque maldición de Dios es el colgado: y no contaminarás tu tierra, que Jehová tu Dios te da por heredad.

   

Ze Swedenborgových děl

 

True Christian Religion # 134

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

134. At this point I shall insert more accounts of experiences, of which this is the first.

Once in the world of spirits I went into a church where there was a large congregation, and before the sermon they had a discussion on the subject of redemption. The church was square in plan without any windows in the walls, but with a large opening in the middle of the roof, allowing light from heaven to stream in, making the interior brighter than windows at the sides could have done.

While they were talking about redemption, a black cloud suddenly blew up from the north and covered the opening. This caused such thick darkness that people could not see one another, and hardly their hands in front of their faces. While they were standing struck dumb by this, the black cloud was split down the middle, and through the gap angels were seen, sent down from heaven to dispel the cloud in either direction, so that the church was filled with light again. The angels then sent down one of their number into the church to ask the congregation in their name the subject of their dispute, which had caused so dark a cloud to come over, block out the light, and spread darkness. They replied that they were talking about redemption, how this was effected by the passion of the Son of God on the cross, by which means He made expiation and rescued the human race from damnation and everlasting death.

To this the angel who has been sent down replied: 'Why do you say "by the passion on the cross"? Explain why you say it was by that means.'

[2] Then a priest came forward and said: 'I will give an orderly exposition of our knowledge and belief. These are that God the Father in His anger against the human race damned it and shut it out from the sphere of His clemency, declaring all its members condemned and accursed, and consigning them to hell. He was willing for His Son to take that sentence on Himself; the Son consented, and therefore came down, took human form, and allowed Himself to be crucified. He thus transferred to Himself the damnation of the human race; for we read "Cursed is everyone who hangs upon the wood of the cross." The Son thus by His intercession and mediation appeased the Father; and then the Father out of His love for the Son, and as the result of witnessing His suffering on the cross, was moved to pity, and decreed that He would forgive men, "but only those to whom I impute your righteousness. These I will turn from sons of wrath and cursing into sons of grace and blessing, and I will make them righteous and save them. Let the rest remain as previously decreed, sons of wrath." Such is our faith, and these things are what is meant by the righteousness which God the Father introduces into our faith, so that by itself it makes us righteous and saves us.'

[3] On hearing this the angel kept silent for some time, he was so astonished. But eventually he broke silence and spoke as follows: 'Can the Christian world have become so mad, and have abandoned sound reason for such ravings, as to deduce the fundamental dogma of salvation from those paradoxes? Is there anyone who cannot see that this is diametrically opposed to the Divine essence itself, that is, to God's Divine love and His Divine wisdom, and at the same time to His omnipotence and omnipresence? No decent master would treat his servants and maids like this; not even a wild beast would so treat its pups or young. It is unspeakable. Is it not contrary to His Divine essence to revoke the invitation given to every single member of the human race? Is it not contrary to the Divine essence to change the laws of order established from eternity, which prescribe that each person should be judged by the life he leads? Is it not contrary to the Divine essence to withdraw love and pity from any person, and more so from the whole of the human race? Is it not contrary to the Divine essence to be brought back to pitying by witnessing the Son's suffering, and since it is the very essence of God to pity, to be brought back to His own essence? It is utter wickedness to think that He could ever depart from it, for He is His essence from eternity to eternity.

[4] 'Is it not impossible to implant in anything, such as your faith, the righteousness of redemption, which in itself is a part of God's omnipotence, and impute or assign it to a person, and without any other means to pronounce him righteous, pure and holy? Is it not impossible to forgive anyone his sins, or to make anyone new, regenerated and saved, simply by imputing righteousness to him, which would be turning unrighteousness into righteousness, and cursing into blessing? Could one thus turn hell into heaven, and heaven into hell, or the dragon into Michael, and Michael into the dragon, and so put a stop to the battle between them? What would it take but to withdraw the imputation of your faith from one person and give it to another? In that case we in heaven would go in fear for ever. Nor is it consistent with righteousness and judgment for one person to take another's crime upon himself, so that the guilty should be held innocent, and the crime thus be purged. Is this not contrary to both Divine righteousness and human justice? The Christian world is still ignorant of the existence, even more so of the nature, of the laws of order that God introduced at the creation of the world; and that God cannot act contrary to order because that would be acting against Himself. For God is order itself.'

[5] The priest understood what the angel had said, because the angels up above poured down light from heaven. Then he gave a groan and said: 'What are we to do? Everyone nowadays preaches and prays and believes this. Everyone is saying "Gracious Father, have mercy upon us and forgive us our sins for the sake of your Son's blood, which He shed for us upon the cross." Then they pray to Christ: "Lord, intercede for us;" and we priests add, "Send us the Holy Spirit."'

Then the angel said: 'I have noticed that priests make ointments from a superficial understanding of the Word, which they smear on the eyes of those who have been blinded by their faith; or make up a poultice from the same source, which they place upon the wounds inflicted by their dogmas, but without healing them, since they have become chronic. So go to the man who is standing over there - and he pointed to me - he will teach you from the Lord that the passion on the cross was not the act of redemption, but the uniting of the Lord's Human with the Father's Divine. Redemption was the conquest of the hells and the ordering of the heavens; and had the Lord not performed these acts when He was in the world, no one on earth, nor anyone in the heavens, could have been saved. He will go on to teach you the laws of order, which were imposed from the time of creation, by which people must live to be saved. Those who live by them are counted among the redeemed and called the chosen.'

After this speech windows appeared in the sides of the church, brightness flooded in from all four quarters, and cherubs were seen flying in a radiance of light. Then the angel was lifted up through the opening in the roof to rejoin his companions, and we went away in a cheerful frame of mind.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.