Bible

 

Daniel 5

Studie

   

1 EL rey Belsasar hizo un gran banquete á mil de sus príncipes, y en presencia de los mil bebía vino.

2 Belsasar, con el gusto del vino, mandó que trajesen los vasos de oro y de plata que Nabucodonosor su padre había traído del templo de Jerusalem; para que bebiesen con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.

3 Entonces fueron traídos los vasos de oro que habían traído del templo de la casa de Dios que estaba en Jerusalem, y bebieron con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.

4 Bebieron vino, y alabaron á los dioses de oro y de plata, de metal, de hierro, de madera, y de piedra.

5 En aquella misma hora salieron unos dedos de mano de hombre, y escribían delante del candelero sobre lo encalado de la pared del palacio real, y el rey veía la palma de la mano que escribía.

6 Entonces el rey se demudó de su color, y sus pensamientos lo turbaron, y desatáronse las ceñiduras de sus lomos, y sus rodillas se batían la una con la otra.

7 El rey clamó en alta voz que hiciesen venir magos, Caldeos, y adivinos. Habló el rey, y dijo á los sabios de Babilonia: Cualquiera que leyere esta escritura, y me mostrare su declaración, será vestido de púrpura, y tendrá collar de oro á su cuello; y en e

8 Entonces fueron introducidos todos los sabios del rey, y no pudieron leer la escritura, ni mostrar al rey su declaración.

9 Entonces el rey Belsasar fué muy turbado, y se le mudaron sus colores y alteráronse sus príncipes.

10 La reina, por las palabras del rey y de sus príncipes, entró á la sala del banquete. Y habló la reina, y dijo: Rey, para siempre vive, no te asombren tus pensamientos, ni tus colores se demuden:

11 En tu reino hay un varón, en el cual mora el espíritu de los dioses santos; y en los días de tu padre se halló en él luz é inteligencia y sabiduría, como ciencia de los dioses: al cual el rey Nabucodonosor, tu padre, el rey tu padre constituyó príncipe so

12 Por cuanto fué hallado en él mayor espíritu, y ciencia, y entendimiento, interpretando sueños, y declarando preguntas, y deshaciendo dudas, es á saber, en Daniel; al cual el rey puso por nombre Beltsasar. Llámese pues ahora á Daniel, y él mostrará la decl

13 Entonces Daniel fué traído delante del rey. Y habló el rey, y dijo á Daniel: ¿Eres tú aquel Daniel de los hijos de la cautividad de Judá, que mi padre trajo de Judea?

14 Yo he oído de ti que el espíritu de los dioses santos está en ti, y que en ti se halló luz, y entendimiento y mayor sabiduría.

15 Y ahora fueron traídos delante de mí, sabios, astrólogos, que leyesen esta escritura, y me mostrasen su interpretación: pero no han podido mostrar la declaración del negocio.

16 Yo pues he oído de ti que puedes declarar las dudas, y desatar dificultades. Si ahora pudieres leer esta escritura, y mostrarme su interpretación, serás vestido de púrpura, y collar de oro tendrás en tu cuello, y en el reino serás el tercer señor.

17 Entonces Daniel respondió, y dijo delante del rey: Tus dones sean para ti, y tus presentes dalos á otro. La escritura yo la leeré al rey, y le mostraré la declaración.

18 El altísimo Dios, oh rey, dió á Nabucodonosor tu padre el reino, y la grandeza, y la gloria, y la honra:

19 Y por la grandeza que le dió, todos los pueblos, naciones, y lenguas, temblaban y temían delante de él. Los que él quería mataba, y daba vida á los que quería: engrandecía á los que quería, y á los que quería humillaba.

20 Mas cuando su corazón se ensoberbeció, y su espíritu se endureció en altivez, fué depuesto del trono de su reino, y traspasaron de él la gloria:

21 Y fué echado de entre los hijos de los hombres; y su corazón fué puesto con las bestias, y con los asnos monteses fué su morada. Hierba le hicieron comer, como á buey, y su cuerpo fué bañado con el rocío del cielo, hasta que conoció que el altísimo Dios s

22 Y tú, su hijo Belsasar, no has humillado tu corazón, sabiendo todo esto:

23 Antes contra el Señor del cielo te has ensoberbecido, é hiciste traer delante de ti los vasos de su casa, y tú y tus príncipes, tus mujeres y tus concubinas, bebisteis vino en ellos: demás de esto, á dioses de plata y de oro, de metal, de hierro, de mader

24 Entonces de su presencia fué enviada la palma de la mano que esculpió esta escritura.

25 Y la escritura que esculpió es: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.

26 La declaración del negocio es: MENE: Contó Dios tu reino, y halo rematado.

27 TEKEL: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto.

28 PERES: Tu reino fué rompido, y es dado á Medos y Persas.

29 Entonces, mandándolo Belsasar, vistieron á Daniel de púrpura, y en su cuello fué puesto un collar de oro, y pregonaron de él que fuese el tercer señor en el reino.

30 La misma noche fué muerto Belsasar, rey de los Caldeos.

31 Y Darío de Media tomó el reino, siendo de sesenta y dos años.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 10217

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10217. 'As they have been numbered' means as they have been arranged and set in order. This is clear from the meaning of 'numbering' - when it refers to all things of the Church, which are truths and forms of the good of faith and love - as an arrangement and setting of them in order, so that 'those who have been numbered' means the things which have been arranged and set in order. 'Numbering' has this meaning because numbering implies reviewing, and that which the Lord reviews is also arranged and set in order by Him. Furthermore the word used here to express the idea of numbering means in the original language reviewing, counting up, taking note of, and also visiting, giving orders, and taking control of, thus arranging and setting in order. That word has these meanings because in the spiritual sense each of these activities implies the next, and the spiritual sense consists in that inner meaning which the words of languages, especially eastern ones, frequently possess.

[2] The fact that in the spiritual sense, in which truths and forms of the good of faith and love are the subject, 'numbering' means arranging and setting in order is also clear from places in the Word in which the verb 'numbering' or else the noun 'number' is used, as in Isaiah,

The noise of a tumult of the kingdoms of the nations gathered together! Jehovah Zebaoth is numbering (arranging in order) an army of war. Isaiah 13:4.

In the same prophet,

Lift up your eyes on high and see; who created these? He who brought out their host by number; He calls them all by name. From the multitude of the powerful and of the mighty not a man is lacking in strength. Isaiah 40:26.

In David,

Jehovah who counts the number 1 of the stars gives names to them all. Psalms 147:4.

In these places it is self-evident that 'numbering' means arranging and setting in order, for they refer to Jehovah, that is, the Lord, who does not number any army or count the stars, but arranges and sets such things in order as are meant by 'an army' and 'the stars', namely truths and forms of the good of faith and love. For the subject is not wars in the natural world but wars in the spiritual world, which are the wars or conflicts of truths springing from good against falsities arising from evil.

'Wars' in the spiritual sense are those kinds of conflicts, see 1664, 2686, 8273, 8295.

'An army' is the truths and forms of good belonging to the Church and heaven, 7988, 8019.

'The stars' are cognitions or knowledge of truth and good, 2495, 2849, 4697.

[3] Once it is known what 'numbering' and 'the children of Israel' mean it may be seen why it was that David was not allowed to number the people, and why after he had numbered them the prophet Gad was sent to him to intimate a punishment, 2 Samuel 24:1-15, and why here [in Exodus 30:12] it says that each one should make expiation for his soul, that there may be no plague among them when they are numbered. By 'the children of Israel' the Church's truths and forms of good are meant, and by 'numbering' arranging and setting in order is meant. The arranging and setting in order of the truths and forms of the good of faith and love that are present with each person in the Church and in heaven belongs to the Lord alone. Consequently when such numbering is done by man, as was done by David through Joab, an arranging and setting in order of those things by man, and not by the Lord, is meant; and this is not an arranging or setting in order but a destruction. If the numbering of the children of Israel had not held such things within it, no sin or guilt at all would have been attached to their being numbered.

[4] By 'the children of Israel' spiritual truths and forms of good, which are the Church's and heaven's truths and forms of good, are meant, see 5414, 5801, 5803, 5812, 5817, 5819, 5826, 5833, 5879, 5951, 7957, 8234, 8805.

Much the same is meant by 'the tribes' into which the children of Israel were divided, 3858, 3926, 4060, 6335, 6397.

Since such things are meant by 'the children of Israel' and 'the tribes' and those things are countless, the Word states regarding them,

Their number will be as the sand of the sea, which will not be measured nor numbered. Hosea 1:10.

Who will number the dust of Jacob and the number of Israel? Numbers 23:10.

Jehovah said to Abraham,

I will make your seed as the dust of the earth, so that if anyone can number the dust of the earth, so also will it be that your seed may be numbered. Genesis 13:16; 16:10.

And elsewhere,

Look towards heaven and number the stars, if you are able to number them. So will your seed be. Genesis 15:5.

The expressions 'the children of Israel' and 'the seed of Abraham' were not used to mean his descendants but spiritual truths and forms of good, which are countless and also for the most part beyond description. This becomes clear from the consideration that they were no greater in number than any other nation, as also Moses bore witness,

Jehovah has desired you, that He might choose you, not because you are more in number than all peoples; indeed you are fewer than all peoples. Deuteronomy 7:7.

[5] 'Numbering' again means arranging and setting in order in Jeremiah,

In the cities of Jerusalem and Judah flocks will again pass under the hands of him who numbers them. Jeremiah 33:13.

By 'flocks' too the Church's forms of good and its truths are meant, 6048, 8937, 9135, while 'under the hands of him who numbers them' means according to the order set by the Lord. In David,

Who knows the strength of Your anger? Teach us 2 to number our days, that we may gain 3 a heart of wisdom. Psalms 90:11-12.

'Numbering days' stands for arranging and setting states of life in order; and days are said to be numbered after they have been arranged and set in order, thus when they are finished, as in Isaiah,

Through the cutting off of my days 4 I shall go away to the gates of hell; I am numbered [as to] 5 the residue of my years. Isaiah 38:10.

And in Daniel,

The writing appeared before Belshazzar the king, Numbered, weighed, and divided. Daniel 5:25.

When 'numbering' means arranging and setting in order, 'numbered' means what is brought to a conclusion, as when a line is drawn under a list of figures at the end of a calculation.

[6] 'Numbering' means arranging and setting in order because 'number' means the specific quality of some reality or some state, and that quality is defined by the number attached to it. Consequently numbering something means bringing specific quality to it, and specific quality is brought to spiritual realities through their being arranged and set in order by the Lord. This is what 'the number' means in John,

He causes all to receive 6 a mark on their right hand or on their foreheads, and no one to be able to buy or sell except him who has the mark, or the name of the beast, or the number of its name. Here 7 is wisdom. Let him who has intelligence reckon the number of the beast, for it is the number of a man (homo), that is, its number is six hundred and sixty-six. Revelation 13:16-18.

[7] This chapter deals with the beast from the sea and the beast from the land. 'The beast from the sea' means the Church's truth falsified by factual knowledge derived from the world, and 'the beast from the land' means the Church's truth falsified by the use of the literal sense of the Word to support the evils of self-love and love of the world. For 'the land' means the Church in respect of its goodness and truth, see the places referred to in 9325; and 'the sea' means factual knowledge in general, 28, 2120, 2850. 'Having its mark on the hand and on the forehead' means accepting and loving those falsities; 'having its name' or 'the number of its name' means accepting all things, irrespective of what they are like. For 'the forehead' means the love, 9936, and 'name' the whole nature of the one who is the subject, 3006, 3421, 6674, 8274, 9310.

[8] 'Reckoning the number of the beast' means examining and becoming acquainted with those falsified truths of the Church. 'The number of a man' means the reality that is the Church and the state of that Church; 'six hundred and sixty-six' means its specific quality so far as all its falsified truths and falsities arising from evil in their entirety are concerned, also its profanation of what is holy, and its end as well. Being acquainted with them and examining them is an attribute of one who possesses wisdom and understanding, and that is why it says, 'Here 7 is wisdom. Let him who has intelligence reckon its number'. For the number 'six' has the same meaning as the number 'twelve', since it is a half of it, 3960(end), 7973, 8148; and 'twelve' means all the truths and forms of good the Church possesses in their entirety, 2129(end), 2130(end), 3272, 3858, 3913, 7973, and therefore also in the contrary sense all falsities and evils in their entirety. The tripling of the digit 'six' also implies the end, and the end comes when truth has been made altogether profane.

[9] From all this it is plainly evident that numbers in the Word have to do with different realities and states, each serving to mean a specific quality that accords with its numerical value, as also in these words John,

The angel measured the wall of the holy Jerusalem, a hundred and forty-four cubits, which is the measure of a man (homo), that is, of an angel. Revelation 21:17.

The numerical value here serves to mean all truths springing from good in their entirety; for 'a hundred and forty-four' has the same meaning as 'twelve', 7973, being the product of twelve multiplied by itself. Therefore also it says in this verse that the measure of it is 'the measure of a man', just as in the verses explained above it says that the number given there is 'the number of a man'. But since truths springing from good are meant in this verse it states in addition that that measure is the measure 'of an angel'; for in the Word 'an angel' means truths springing from good, an angel being a recipient of Divine Truth from the Lord, 8192.

Poznámky pod čarou:

1. literally, numbers the number

2. literally, Make [us] rightly to know

3. literally, that we may put on

4. i.e. When I am in the prime of life

5. i.e. I have been deprived of

6. literally, He causes that he might give to all

7. Reading hic (here) for haec (this)

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.