Bible

 

Osija 13

Studie

   

1 Kad Jefrem govoraše, beše strah; beše se uzvisio u Izrailju; ali se ogreši o Vala, te umre.

2 I sada jednako greše i grade sebi lijući od srebra svog po razumu svom likove, koji su svi delo umetničko, a oni govore za njih: Ljudi koji prinose žrtve neka celuju teoce.

3 Zato će biti kao oblak jutarnji i kao rosa koja u zoru padne, pa je nestane, kao pleva, koju odnosi vetar s gumna, i kao dim iz dimnjaka.

4 A ja sam Gospod Bog tvoj od zemlje misirske, i Boga osim mene nisi poznao, i osim mene nema ko bi spasao.

5 Ja te poznah u pustinji, u zemlji zasušenoj.

6 Imajući dobru pašu behu siti; ali čim se nasitiše, ponese se srce njihovo, zato me zaboraviše.

7 Zato ću im biti kao lav, kao ris vrebaću ih na putu.

8 Srešću ih kao medvedica kojoj uzmu medvediće, i rastrgaću im sve srce njihovo i izješću ih onde kao lav; zverje poljsko raskinuće ih.

9 Propao si, Izrailju; ali ti je pomoću meni.

10 Gde ti je car? Gde je? Neka te sačuva u svim gradovima tvojim; gde li su sudije tvoje, za koje si govorio: Daj mi cara i knezove?

11 Dadoh ti cara u gnevu svom, i uzeh ga u jarosti svojoj.

12 Svezano je bezakonje Jefremovo, ostavljen je greh njegov.

13 Bolovi kao u porodilje spopašće ga, sin je nerazuman, jer ne bi toliko vremena ostao u utrobi.

14 Od groba ću ih izbaviti, od smrti ću ih sačuvati; gde je, smrti, pomor tvoj, gde je, grobe, pogibao tvoja? Kajanje će biti sakriveno od očiju mojih.

15 Rodan će biti među braćom svojom; ali će doći istočni vetar, vetar Gospodnji, koji ide od pustinje, i usahnuće mu izvor, i studenac će mu zasušiti; on će odneti blago od svih dragih zaklada.

16 Samarija će opusteti, jer se odmetnu od Boga svog; oni će pasti od mača, deca će se njihova razmrskati i trudne žene njihove rasporiti.

   

Ze Swedenborgových děl

 

True Christian Religion # 582

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

582. Think about it rationally and tell me what the whole human race would be like, if the faith of the present-day church were to endure, a faith which states that redemption is solely through the passion on the cross, and that those who are so granted the Lord's merit are not subject to the condemnation of the law. It also states that this faith, about which a person is so ignorant he does not know if he has it, forgives his sins and regenerates him, and if anyone were to cooperate in its action when it is granted and enters into him, he would ruin this faith, throwing away his salvation with it, since he would mix his own merit with Christ's. Think about it rationally, I say, and tell me whether this would not mean rejecting the whole of the Word, where the chief teaching is that regeneration takes place by means of a spiritual washing from sins and by practising charity. What then would become of the Ten Commandments, the starting-point of reformation? Would it be any better than the paper sold in shops and twisted into screws to wrap spices? What would religion be then but bewailing the fact of being a sinner and praying God the Father to have mercy on account of His Son's suffering, a merely oral prayer coming from the lungs, without any deed on the part of the heart?

[2] Redemption then would be nothing but a papal indulgence, or like the customary practice of flogging a monk on behalf of the whole community. If that faith alone could regenerate a person, and repentance and charity played no part, what would his internal man - the spirit which goes on living after death - be but a burnt-out city, the ruins of which makes up the external man? Or like a field or a plain devastated by caterpillars and locusts? That sort of person appears to angels as if he was warming a viper in his bosom and wrapping his clothes around it to prevent it being seen; or as if someone was sleeping like a sheep with a wolf; or someone lying under a beautiful blanket in a shift woven out of spiders' webs. Then life after death, when all are assigned their places in heaven depending on how their regeneration differs, or in hell depending on the different ways they have rejected regeneration, would be nothing but the life of the flesh, the sort a fish or a crab enjoys.

  
/ 853  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Bible

 

Jeremija 5:6

Studie

       

6 Za to će ih pobiti lav iz šume, vuk će ih večernji potrti, ris će vrebati kod gradova njihovih, ko god iziđe iz njih biće rastrgnut, jer je mnogo greha njihovih i silni su odmeti njihovi.