Bible

 

Osija 13

Studie

   

1 Kad Jefrem govoraše, beše strah; beše se uzvisio u Izrailju; ali se ogreši o Vala, te umre.

2 I sada jednako greše i grade sebi lijući od srebra svog po razumu svom likove, koji su svi delo umetničko, a oni govore za njih: Ljudi koji prinose žrtve neka celuju teoce.

3 Zato će biti kao oblak jutarnji i kao rosa koja u zoru padne, pa je nestane, kao pleva, koju odnosi vetar s gumna, i kao dim iz dimnjaka.

4 A ja sam Gospod Bog tvoj od zemlje misirske, i Boga osim mene nisi poznao, i osim mene nema ko bi spasao.

5 Ja te poznah u pustinji, u zemlji zasušenoj.

6 Imajući dobru pašu behu siti; ali čim se nasitiše, ponese se srce njihovo, zato me zaboraviše.

7 Zato ću im biti kao lav, kao ris vrebaću ih na putu.

8 Srešću ih kao medvedica kojoj uzmu medvediće, i rastrgaću im sve srce njihovo i izješću ih onde kao lav; zverje poljsko raskinuće ih.

9 Propao si, Izrailju; ali ti je pomoću meni.

10 Gde ti je car? Gde je? Neka te sačuva u svim gradovima tvojim; gde li su sudije tvoje, za koje si govorio: Daj mi cara i knezove?

11 Dadoh ti cara u gnevu svom, i uzeh ga u jarosti svojoj.

12 Svezano je bezakonje Jefremovo, ostavljen je greh njegov.

13 Bolovi kao u porodilje spopašće ga, sin je nerazuman, jer ne bi toliko vremena ostao u utrobi.

14 Od groba ću ih izbaviti, od smrti ću ih sačuvati; gde je, smrti, pomor tvoj, gde je, grobe, pogibao tvoja? Kajanje će biti sakriveno od očiju mojih.

15 Rodan će biti među braćom svojom; ali će doći istočni vetar, vetar Gospodnji, koji ide od pustinje, i usahnuće mu izvor, i studenac će mu zasušiti; on će odneti blago od svih dragih zaklada.

16 Samarija će opusteti, jer se odmetnu od Boga svog; oni će pasti od mača, deca će se njihova razmrskati i trudne žene njihove rasporiti.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Spiritual Experiences (Interim Diary) # 4734

  
/ 4792  
  

4734. [4736.] About the educated of this century

It has been granted several times that the educated be present while I was writing those passages concerning the inner meaning of the Word, and immediately then darkness intervened, and also difficulty in understanding anything, without their aura [suggesting] that nothing at all was being understood - for their aura has this with it. But when those were present who were not educated, yet still had the power of comprehension, and had lived a good life, and held a position of dignity, then suddenly there was light, and the least details were understood. It was therefore granted me to speak with those educated persons, who now wanted to guide the writing. I told them that they pour in mere darkness, and take away all understanding of a matter. Even in their least words there was something commanding to think in their way and no other, for they do not allow themselves to be led. They imagine they surpass others, when yet they are the most unwise. But it was granted me to tell them that their mental imagery utterly conflicts with the imagery instilled into me from heaven, and that their imagery on the earthly level does not agree with it, but is such that it does not confirm, but rather destroys it, and therefore at their approach the imagery conflicts, causing that darkness, and due to the opposition, it is understandable to no one.

It was shown that when those who had been uneducated were present, there was light, and they understood everything down to the least detail, and it was granted me to tell that in the world, these things cannot be received by such educated people, but by those who are not educated, and that it is just like the case with the shepherds, who made known the birth of the Lord, that they were able to receive, and believe, and celebrate Him from the goodness of faith [Luke 2:8-20]. But this was not the case with the Rabbis, among whom, if an angel flowed in, he would at once be rejected, and destroyed - and that so it would be in the world with the inner meaning of the Word.

But if the educated were imbued with goodness, then they would be of such a mind to want to know truth, and thus allow themselves to be led, and to listen, but not to command, and then [truths] could be received. But those who were not imbued with goodness, are commanding, and never receive, for they love a life of evil, and confirm their own doctrinal principles - not with the end of becoming good, but with the end of becoming great and rich.

  
/ 4792  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Bible

 

Luke 2:10-11

Studie

      

10 And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people.

11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.