Bible

 

Ponovljeni Zakon 28

Studie

   

1 Ako dobro uzaslušaš glas Gospoda Boga svog držeći i tvoreći sve zapovesti Njegove, koje ti ja danas zapovedam, uzvisiće te Gospod Bog tvoj više svih naroda na zemlji.

2 I doći će na te svi ovi blagoslovi, i steći će ti se, ako uzaslušaš glas Gospoda Boga svog,

3 Blagosloven ćeš biti u gradu, i blagosloven ćeš biti u polju,

4 Blagosloven će biti plod utrobe tvoje, i plod zemlje tvoje i plod stoke tvoje, mlad goveda tvojih i stada ovaca tvojih.

5 Blagoslovena će biti kotarica tvoja i naćve tvoje.

6 Blagosloven ćeš biti kad dolaziš i blagosloven ćeš biti kad polaziš.

7 Daće ti Gospod neprijatelje tvoje koji ustanu na te da ih biješ; jednim će putem doći na te, a na sedam će puteva bežati od tebe.

8 Gospod će poslati blagoslov da bude s tobom u žitnicama tvojim i u svemu za šta se prihvatiš rukom svojom, i blagosloviće te u zemlji koju ti daje Gospod Bog tvoj.

9 Postaviće te Gospod da mu budeš narod svet, kao što ti se zakleo ako uzdržiš zapovesti Gospoda Boga svog i uzideš putevima Njegovim.

10 I videće svi narodi na zemlji da se ime Gospodnje priziva na tebe, i bojaće se tebe.

11 I učiniće Gospod da si obilan svakim dobrom, plodom utrobe svoje i plodom stoke svoje i plodom zemlje svoje na zemlji za koju se zakleo Gospod ocima tvojim da će ti je dati.

12 Otvoriće ti Gospod dobru riznicu svoju, nebo, da da dažd zemlji tvojoj na vreme, i blagosloviće svako delo ruku tvojih te ćeš davati u zajam mnogim narodima, a sam nećeš uzimati u zajam.

13 I učiniće te Gospod Bog tvoj da si glava a ne rep, i bićeš samo gore, a nećeš biti dole, ako uzaslušaš zapovesti Gospoda Boga svog, koje ti ja danas zapovedam, da ih držiš i tvoriš,

14 I ne odstupiš ni od jedne reči koju vam ja danas zapovedam ni nadesno ni nalevo, pristajući za drugim bogovima da im služiš.

15 Ali ako ne uzaslušaš glas Gospoda Boga svog da držiš i tvoriš sve zapovesti Njegove u uredbe Njegove, koje ti ja danas zapovedam, doći će na tebe sve ove kletve i stignuće te.

16 Proklet ćeš biti u gradu, i proklet ćeš biti u polju.

17 Prokleta će biti kotarica tvoja i naćve tvoje.

18 Proklet će biti plod utrobe tvoje i plod zemlje tvoje, mlad goveda tvojih i stada ovaca tvojih.

19 Proklet ćeš biti kad dolaziš, i proklet ćeš biti kad polaziš.

20 Poslaće Gospod na tebe kletvu, rasap i pogibao u svemu za šta se prihvatiš rukom svojom i šta uzradiš, dok se ne zatreš i ne propadneš na prečac za zla dela svoja kojima si me ostavio.

21 Učiniće Gospod Bog tvoj da se prilepi za te pomor, dokle te ne istrebi sa zemlje u koju ideš da je naslediš.

22 Udariće te Gospod suvom bolešću i vrućicom, i groznicom i žegom i mačem, i sušom i medljikom, koje će te goniti dokle ne propadneš.

23 A nebo nad glavom tvojom biće od bronze, a zemlja pod tobom od gvožđa.

24 Učiniće Gospod da dažd zemlji tvojoj bude prah i pepeo, koji će padati s neba na te, dokle se ne istrebiš.

25 Daće te Gospod Bog tvoj neprijateljima tvojim da te biju; jednim ćeš putem izaći na njih, a na sedam ćeš puteva bežati od njih, i potucaćeš se po svim carstvima na zemlji.

26 I mrtvo telo tvoje biće hrana svim pticama nebeskim i zverju zemaljskom, niti će biti ko da ih poplaši.

27 Udariće te Gospod prištevima misirskim i šuljevima i šugom i krastama da se nećeš moći isceliti.

28 Udariće te Gospod ludilom i slepotom i besnilom.

29 I pipaćeš u podne, kao što pipa slepac po mraku, niti ćeš imati napretka na putevima svojim; i činiće ti se krivo i otimaće se od tebe jednako, i neće biti nikoga da ti pomogne.

30 Oženićeš se, a drugi će spavati sa tvojom ženom; sazidaćeš kuću, a nećeš sedeti u njoj; posadićeš vinograd, a nećeš ga brati.

31 Vo tvoj klaće se na tvoje oči, a ti ga nećeš jesti; magarac tvoj oteće se pred tobom, i neće ti se vratiti; ovce tvoje daće se neprijatelju tvom, i neće biti nikoga da ti pomogne.

32 Sinovi tvoji i kćeri tvoje daće se drugom narodu, a oči će tvoje gledati i kapaće jednako za njima, a neće biti snage u ruci tvojoj.

33 Rod zemlje tvoje i svu muku tvoju izješće narod, kog ne znaš, i činiće ti krivo i gaziće te jednako.

34 I poludećeš od onog što ćeš gledati svojim očima.

35 Udariće te Gospod prištem zlim u kolenima i na nogama, da se nećeš moći isceliti, od stopala noge tvoje do temena.

36 Odvešće Gospod tebe i cara tvog, kog postaviš nad sobom, u narod kog nisi znao ti ni stari tvoji, i onde ćeš služiti drugim bogovima, drvetu i kamenu.

37 I bićeš čudo i priča i podsmeh svim narodima, u koje te odvede Gospod.

38 Mnogo ćeš semena izneti u polje, a malo ćeš sabrati jer će ga izjesti skakavci.

39 Vinograde ćeš saditi i radićeš ih a nećeš piti vino niti ćeš ih brati, jer će izjesti crvi.

40 Imaćeš maslina po svim krajevima svojim, ali se nećeš uljem namazati, jer će opasti masline tvoje.

41 Rodićeš sinove i kćeri, ali neće biti tvoji; jer će otići u ropstvo.

42 Sve voće tvoje i rod zemlje tvoje izješće bube.

43 Stranac koji je kod tebe popeće se nada te visoko, a ti ćeš sići dole, veoma nisko.

44 On će ti davati u zajam, a ti nećeš njemu davati u zajam; on će postati glava, a ti ćeš postati rep.

45 I doći će na te sve ove kletve i goniće te i stizaće te, dokle se ne istrebiš, jer nisi slušao glas Gospoda Boga svog i držao zapovesti Njegove i uredbe Njegove, koje ti je zapovedio.

46 I one će biti znak i čudo na tebi i na semenu tvom doveka.

47 Jer nisi služio Bogu svom radosnog i veselog srca u svakom obilju.

48 I služićeš neprijatelju svom, kog će Gospod poslati na tebe, u gladi i u žeđi, u golotinji i u svakoj oskudici; i metnuće ti gvozden jaram na vrat, dokle te ne satre.

49 Podignuće na tebe Gospod narod izdaleka, s kraja zemlje, koji će doleteti kao orao, narod, kome jezika nećeš razumeti.

50 Narod bezdušan, koji neće mariti za starca niti će dete žaliti.

51 I izješće plod stoke tvoje i plod zemlje tvoje, dokle se ne istrebiš; i neće ti ostaviti ništa, ni žito ni vino ni ulje, ni plod goveda tvojih ni stada ovaca tvojih, dokle te ne zatre.

52 I stegnuće te po svim mestima tvojim, dokle ne popadaju zidovi tvoji visoki i tvrdi, u koje se uzdaš, po svoj zemlji tvojoj; stegnuće te po svim mestima tvojim, po svoj zemlji tvojoj koju ti daje Gospod Bog tvoj;

53 Te ćeš u teskobi i u nevolji kojom će ti pritužiti neprijatelji tvoji jesti plod utrobe svoje, meso od sinova svojih i od kćeri svojih, koje ti da Gospod Bog tvoj.

54 Čovek koji je bio mek i vrlo nežan među vama prozliće se prema bratu svom i prema miloj ženi svojoj i prema ostalim sinovima koji mu ostanu,

55 Te neće dati nikome između njih mesa od sinova svojih koje će jesti, jer neće imati ništa drugo u nevolji i teskobi, kojom će ti pritužiti neprijatelj tvoj po svim mestima tvojim.

56 Žena koja je bila meka i vrlo nežna među vama, koja od mekote i nežnosti nije bila navikla stajati nogom svojom na zemlju, prozliće se prema milom mužu svom i prema sinu svom i prema kćeri svojoj,

57 I posteljici, koja iziđe između nogu njenih, i deci koju rodi; jer će ih jesti krišom u oskudici svojoj od nevolje i od teskobe, kojom će ti pritužiti neprijatelj tvoj po svim mestima tvojim.

58 Ako ne uzdržiš i ne ustvoriš sve reči ovog zakona, koje su napisane u ovoj knjizi, ne bojeći se slavnog i strašnog imena Gospoda Boga svog,

59 Pustiće Gospod na tebe i na seme tvoje zla čudesna, velika i duga, bolesti ljute i duge.

60 I obratiće na tebe sve pomore misirske, od kojih si se plašio, i prilepiće se za tebe.

61 I sve bolesti i sva zla, koja nisu zapisana u knjizi ovog zakona, pustiće Gospod na tebe dokle se ne istrebiš.

62 I ostaće vas malo, a pre vas beše mnogo kao zvezda nebeskih; jer nisi slušao glas Gospoda Boga svog.

63 I kao što vam se Gospod radova dobro vam čineći i množeći vas, tako će vam se Gospod radovati zatirući vas i istrebljujući vas; i nestaće vas sa zemlje u koju idete da je nasledite.

64 I rasejaće te Gospod po svim narodima s jednog kraja zemlje do drugog, i onde ćeš služiti drugim bogovima, kojih nisi znao ni ti ni oci tvoji, drvetu i kamenu.

65 Ali u onim narodima nećeš odahnuti, niti će se stopalo noge tvoje odmoriti; nego će ti Gospod dati onde srce plašljivo, oči iščilele i dušu iznemoglu.

66 I život će tvoj biti kao da visi prema tebi, i plašićeš se noću i danju, i nećeš biti miran životom svojim.

67 Jutrom ćeš govoriti: Kamo da je veče! A večerom ćeš govoriti: Kamo da je jutro! Od straha kojim će se strašiti srce tvoje, i od onog što ćeš gledati očima svojim.

68 I vratiće te Gospod u Misir na lađama, putem za koji ti rekoh: Nećeš ga više videti. I onde ćete se prodavati neprijateljima svojim da budete robovi i robinje, a neće biti kupca.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apokalipsa Objašnjena # 584

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

584. I ostali ljudi koji ne biše pobijeni zlima ovima. – Da ovo označava one koji nisu bili pobijeni zbog protivnih redu želja gore pomenuih, vidi se iz značenja ostalih ljudi koji nisu bili pobijeni, što označava one koji nisu duhovno nestali. Da poginuti, u Reči, označava biti ubijen duhovno, ili nestati večnom smrću, može se videti gore (br. 547, 572); i iz značenja pobijeni zlima ovima, što označava redu protivne želje gore pomenute ili, redu protivne želje koje ubijaju iz ljubavi prema zlu, i ljubavi prema obmani, a isto tako označava požudu da se razore istine i dobra crkve obmanama od zla; sve su ove požude označene ognjem, dimom, i sumporom koji izlaze iz usta konja (vidi gore, br. 578). Ove se nazivaju zlima, jer zla, u Reči, označavaju stvari koje razaraju duhovni život kod ljudi, pa stoga i crkvu; a one isto tako označavaju stvari koje uzrokuju smrt u duhovnome smislu, a odnose se u glavnom na redu protivne želje koje izviru iz ljubavi prema sebi i svetu; jer ove su ljubavi koreni iz kojih niču i rađaju se sva zla i obmane.

2. Takve stvari označene su zlima i u sledećim odlomcima Apokalipse: Dva će svjedoka imati vlast da ih pretvaraju u krv, i da udare zemlju svakim zlom (mukom) kadgod zahtjednu (11:6). I ljudi huliše na Boga od zla gradnoga, jer je velika vrlo muka (zlo) njegova (16:21). Opet: Zato će u jedan dan doći zla njezina; smrt, i plač, i glad (18:8). Opet: Vidjeh sedam anđela sa sedam poslednjih zala, kojima će Gospod pokazati gnjev svoj (15:1, 6, 8). Zlima se ovde označavaju stvari koje donose duhovnu smrt čoveku, koja potpuno razaraju i opustoše crkvu kod ljudi pojednačno, i uopšte, kao što će se videti u objašnjenju odlomaka koji slede, gde se pominju zla, a posebno gde se govori o sedam poslednjih zala. Slične su stvari 3 označene zlima u sledećim odlomcima kod proroka. Tako kod Isaije: I svjetlost će mjesečeva biti kao svjetlost sunčana i sedam puta veća, kao svjetlost od sedam dana, kad Jehova zavije ulom narodu svojemu i iscijeli rane koje mu je zadao (30:26). I kod Jeremije: Tvoja je rana neizliječiva, i tvoje je zlo je vrlo veliko. Jer sam te udario mukama neprijatelja tvoga (30:12, 14, 17). Ponovo, kod istog proroka: Ko god bude prolazio pored Edoma, zviždaće na muku njegovu (49:17). I kod Mojsija: Ako ne uzdržiš i ne ustvoriš sve riječi ovoga zakona, ne bojeći se silnog i strašnog imena Jehove Boga svoga, pustiće Jehova na tebe i na sjeme tvoje zla čudesna, i duga, i svako zlo i muku koja je napisana u knjizi ovoga zakona, Jehova će tada donijeti vama (Zak. Ponov. 28:58, 59, 61). Zla ovde znače duhovna zla, a koja su nabrojana u tome poglavlju Zakona Ponovljenih (stihovi 20-68).

4. Šta zla označavaju u duhovnom smislu, opisuje se korespondencijama kod Zaharije: Ovo je zlo kojim će Jehova udariti sve narode koji bi vojevali na Jerusalim: tijelo će svakom posahnuti dok još stoji na nogama, i oči će svakome posahnuti u rupama svojim, jezik će svakome posahnuti u ustima. I zlo kao to zlo, snaći će konje, mazge, kamile, i magarce, i svu stoku koja bude u tom okolu (14:12, 15). Ovo se kaže o onima koji nastoje da razruše crkvu pomoću obmana. Da će se svakome telo posušiti još dok stoji na nogama, označava da će sva volja za dobro nestati kod onih koji to pokušaju, i da će na taj način postati čisto telesno-prirodni, jer telo označava volju i njeno dobro ili zlo, dok noge označavaju stvari koje pripadaju prirodnom čoveku; stoga stajati samo na nogama znači živeti samo od tih stvari. Oči koje bi posahnule u rupama svojim, označavaju sve razumevanje istine koje će nestati, gde oči označavaju to razumevanje; a jezik koji će se osušiti u njegovim ustima, označava da će nestati sve opažanje istine i osećanje za dobro. O ovim se stvarima može videti gore (br. 455:8), gde je objašnjeno ovo proroštvo. Skoro su iste stvari označene i zlima kod konja, mazge, kamile, magarca, i svake stoke; jer se zlima na ovima označava gubitak sveg razumevanja istine, kako duhovne tako i prirodne; a zlima na 5 stoci označava se gubitak osećanja za dobro. Kod Luke, da je u isti čas kad je poslao odgovor Jovanu /Krstitelju/, Isus je iscijelio mnoge od bolesti i od muka i od zlijeh duhova; i mnogima koji su bili slijepi, dao vid (7:21). Muke od zlih duhova označavaju opsednutost, i nesreće koje su u to vreme nanosili zli duhovi ljudima, sve korespondiraju tim duhovnim stanjima. Jer sva izlečenja bolesti koja je izvršio Gospod, označavaju duhovna izlečenja, pa su stoga Gospodova čuda bila Božanska; kao na primer, da je dao vid mnogima koji su bili slepi, što je značilo podariti razumevanje istine doktrine onima koji nisu znali istinu; tako, ponovo, ranama koje su razbojnici naneli čoveku koji je išao iz Jerusalma u Jerihon (Luka 10:30), označene su duhovne rane, koje su bile obmane i zla koje su došljacima i Neznabošcima nanosili Fariseji i Književnici, kao što se može videti gore (br. 444:13), gde je objašnjen duhovni smisao ove parabole.

  
/ 1232