Bible

 

Matthew 3

Studie

   

1 ICI niw e'kishkiwuk kipie'wak Can, Ke'ctapie'nwe't, e'pmukie'kwe't no‘wmtukwakukik Cwtie'uk.

2 OtIcI kItwak, Kisate'ntmok; osam otokumauwun shpumuk pe'shoc pie'te'mkIt.

3 OtI ie'o kaiacImukocIn iacimoncIn Ise'iusIn, kItwak, OwIiu otInwe'wun nkot pe'motnakwsIt na‘mtukwakukikumuk, Nikan oshInwitak, Te'pe'n mukwie'kon wshItwuk tupasI mie'we'sIn.

4 OpshIie'o Can, kamtItIkIn kcowe'si wisiumIn, ipi mishakIn kcipsonIn, pe'mkcipsocIn, ipi kaotumicimowut, iukwan e'tsawe'ncIn, ipi amo sispakwut,

5 IwcI e'kipie'naskakot Cinose'ne'm, ipi caye'k Cwtie', ipi caye'k kiwtayiukwan e'pmukiwuk Cantanuk.

6 IcI e'ki kcitapie'nat shi Cantanuk, e'kiwitumake'wat omIcshuwe'psiwnawan.

7 Pic kawapmat e'mane'nIt Pe'nIsiIn, ipi Se'cwsiIn, e'pianIt e'tshI kcItapie'nwe't, otIcI okinan, O! pe'matsie'k pwatacke'ie'k mIntoie'k! we'nicI kakoie'k e'wioshImotme'k, iw nshkatsowun wapiamkuk.

8 Pie'toke', i we'wnunuk pmatsowun e'wiwapitI wuie'k, kisate'ntumwun.

9 Ke'kowi, ke'ko, ne'ntuke'k kiiwawa, E'pIne'-e'mntoosmamIn, ktInum cI nin, Kshe'mIne'to otakshkIton, notI sIniIn, e'wipsukwipnat pInoce'iIn iukwanIn E'pIne'- e'mIn.

10 Ipi iw iukwan pkumsakIn okitonawa e'wce'pkiwuk, iukwanIn ni mtukon, ipi cI niw mtukon pwapie'tomkItnuk we'onItnuk micum kukishkukaso, ipi cI, shkote'k kupukcikaso.

11 Nin we'we'nI, kitakcItapie'num shi npik, e'kisate'ntume'k, win cie'ko ke'pie'pukwnIshkowut nin, win wusimI pite'ntakwsI icI nin, coiI nin ntupit e'ntakwsIsi, icIi e'wipmaotawuk omuksInIn, win ie'k kukcitapie'nkowa shi Kshe'mIne'to ocipamIn ipi iukwan shkote'k.

12 WinsI kie'nuk nonouwun one'cik, icI we'we'nI okupinakwan opIskakomIn, ipi okumawtoston opukwe'shkInum; okIton mukukok, icIie'k okIdakswan oshIikwe'mnIn, shi kakuk shkote'k.

13 IcI e'pie'ocupiat Cisus iukwanuk Ke'nIniuk, e'shiat Catanuk e'iInIt CanIn e'wikcItapie'nkot.

14 CancI okikna‘moan, otI okinan, NinsI ie'k ktakcItapie'n; TacI e'pie'naska‘wiIn, nin.

15 Cisus cI okinkwe'twan otI okinan, NocImasI i kInomkIt nkom, Iw ke'shuwe'pse'ikon e'wite'pwe'k, caye'k mInoshuwe'psiwun. IwcI e'kite'pwe'twat.

16 IcI Cisus kakishkcItapie'nkot, iwcI papuk kashIpie'kwashuk, icI pInI e'kinsakwsanuk, Kishuk, ipi kiwapman Kshe'mIne'to OcipamIn, e'pie'nisashkanIt, ke'cwa mIne'to mimi; e'pie'pkIshnInIt wiiwuk.

17 IcI pInI, notakwsowun shpumuk, otI kikItomkIt, OtI ie'o te'panuk NkwIs, nin ke'cmInonwe'It.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Scriptural Confirmations # 33

  
/ 101  
  

33. 5. John the Baptist said, who hath warned you to flee from the wrath to come? (Matthew 3:7).

In the parable of the tares of the field, the Lord said, So shall it be in the consummation of the age; the reapers are the angels (Matthew 13:25-30, 37-43).

They gathered the good into vessels and cast out the evil; so shall it be in the consummation of the age (Matthew 13:47-50).

The Son of man shall sit upon the throne of His glory

(Matthew 19:28).

David called the Messiah "Lord," Sit Thou on My right hand, till I make thine enemies thy footstool (Matthew 22:40-44; Psalms 110:1; Luke 20:41-44.

Concerning the coming of the Lord and the consummation of the age (Matthew 24:1 to end).

False Christs and false prophets shall arise; there shall be wars and rumors of wars, etc. (Matthew 24:5-14, 23-25, 28). This signifies heresies in the early times.

When ye shall see the abomination of desolation foretold by Daniel the prophet (Matthew 24:15-16 seq.).

There shall be affliction, such as was not from the beginning of the world (Matthew 24:21).

Except those days should be shortened no flesh would be saved (Matthew 24:22).

As the lightning cometh out of the east, so shall the coming of the Son of man be (Matthew 24:27). Thus was the Last Judgment.

The sun shall be darkened, the moon shall not give (her light), and the stars shall fall from heaven (Matthew 24:29).

Then they shall see the Son of man coming in the clouds of heaven, and He shall send the angels with the voice of a trumpet (Matthew 24:30-31).

Of that hour My Father alone knoweth (Matthew 24:36).

As the days of Noah, so shall the coming of the Son of man be (Matthew 24:37, 38).

So shall also the coming of the Son of man be (Matthew 24:39).

Watch therefore, for ye know not what hour your Lord will come, thus that it is not known in what hour the thief will come; wherefore be ye ready; for in such an hour as ye think not the Son of man will come (Matthew 24:42-44).

Blessed is the servant whom the Lord shall find so doing. But if the servant say in his heart, My Lord delayeth His coming (Matthew 24:46, 48).

The Lord of the servant shall come in an hour that he knoweth not (Matthew 24:50).

The parable of the ten virgins also describes the coming of the Lord, and the state of heaven; that it is shut to those who have no oil, that is, charity, for it is said also there, Watch, for ye know neither the day nor the hour wherein the Son of man will come (Matthew 25:1-13).

The parable of the talents given to the servants also signifies the coming of the Lord, and that everyone shall return a reckoning, for it is written (verse 19): After a long time the Lord cometh and reckoneth with them (Matthew 25:14-30).

So also the parable of the sheep and the goats (Matthew 25:31-46), for He says, When the Son of man shall come in the glory of His Father (verse 31).

Jesus said to the disciples, Behold I am with you all the days even unto the consummation of the age (Matthew 28:20).

  
/ 101  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for their permission to use this translation.