Bible

 

Numbers 36

Studie

   

1 και-C προςερχομαι-VBI-AAI3P ο- A--NPM αρχων-N3--NPM φυλη-N1--GSF υιος-N2--GPM *γαλααδ-N---GS υιος-N2--GSM *μαχιρ-N---GSM υιος-N2--GSM *μανασση-N---GSM εκ-P ο- A--GSF φυλη-N1--GSF υιος-N2--GPM *ιωσηφ-N---GSM και-C λαλεω-VAI-AAI3P εναντι-P *μωυση-N1M-GSM και-C εναντι-P *ελεαζαρ-N---GSM ο- A--GSM ιερευς-N3V-GSM και-C εναντι-P ο- A--GPM αρχων-N3--GPM οικος-N2--GPM πατρια-N1A-GPF υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM

2 και-C ειπον-VAI-AAI3P ο- A--DSM κυριος-N2--DSM εγω- P--GP εντελλομαι-VAI-AMI3S κυριος-N2--NSM αποδιδωμι-VO--AAN ο- A--ASF γη-N1--ASF ο- A--GSF κληρονομια-N1A-GSF εν-P κληρος-N2--DSM ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM και-C ο- A--DSM κυριος-N2--DSM συντασσω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM διδωμι-VO--AAN ο- A--ASF κληρονομια-N1A-ASF *σαλπααδ-N---GSM ο- A--GSM αδελφος-N2--GSM εγω- P--GP ο- A--DPF θυγατηρ-N3--DPF αυτος- D--GSM

3 και-C ειμι-VF--FMI3P εις-A3--DSM ο- A--GPF φυλη-N1--GPF υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM γυνη-N3K-NPF και-C αποαιρεω-VC--FPI3S ο- A--NSM κληρος-N2--NSM αυτος- D--GPF εκ-P ο- A--GSF κατασχεσις-N3I-GSF ο- A--GPM πατηρ-N3--GPM εγω- P--GP και-C προςτιθημι-VC--FPI3S εις-P κληρονομια-N1A-ASF ο- A--GSF φυλη-N1--GSF ος- --DPM αν-X γιγνομαι-VB--AMS3P γυνη-N3K-NPF και-C εκ-P ο- A--GSM κληρος-N2--GSM ο- A--GSF κληρονομια-N1A-GSF εγω- P--GP αποαιρεω-VC--FPI3S

4 εαν-C δε-X γιγνομαι-VB--AMS3S ο- A--NSF αφεσις-N3I-NSF ο- A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM και-C προςτιθημι-VC--FPI3S ο- A--NSF κληρονομια-N1A-NSF αυτος- D--GPF επι-P ο- A--ASF κληρονομια-N1A-ASF ο- A--GSF φυλη-N1--GSF ος- --DPM αν-X γιγνομαι-VB--AMS3P γυνη-N3K-NPF και-C απο-P ο- A--GSF κληρονομια-N1A-GSF φυλη-N1--GSF πατρια-N1A-GSF εγω- P--GP αποαιρεω-VC--FPI3S ο- A--NSF κληρονομια-N1A-NSF αυτος- D--GPF

5 και-C εντελλομαι-VAI-AMI3S *μωυσης-N1M-NSM ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM δια-P προσταγμα-N3M-GSN κυριος-N2--GSM λεγω-V1--PAPNSM ουτως-D φυλη-N1--NSF υιος-N2--GPM *ιωσηφ-N---GSM λεγω-V1--PAI3P

6 ουτος- D--ASN ο- A--ASN ρημα-N3M-ASN ος- --NSN συντασσω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--DPF θυγατηρ-N3--DPF *σαλπααδ-N---GSM λεγω-V1--PAPNSM ου-D αρεσκω-V1--PAI3S εναντιον-P αυτος- D--GPF ειμι-V9--PAD3P γυνη-N3K-NPF πλην-D εκ-P ο- A--GSM δημος-N2--GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GPF ειμι-V9--PAD3P γυνη-N3K-NPF

7 και-C ου-D περιστρεφω-VD--FPI3S κληρονομια-N1A-NSF ο- A--DPM υιος-N2--DPM *ισραηλ-N---GSM απο-P φυλη-N1--GSF επι-P φυλη-N1--ASF οτι-C εκαστος-A1--NSM εν-P ο- A--DSF κληρονομια-N1A-DSF ο- A--GSF φυλη-N1--GSF ο- A--GSF πατρια-N1A-GSF αυτος- D--GSM προςκολλαω-VC--FPI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM

8 και-C πας-A1S-NSF θυγατηρ-N3--NSF αγχιστευω-V1--PAPNSF κληρονομια-N1A-ASF εκ-P ο- A--GPF φυλη-N1--GPF υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM εις-A3--DSM ο- A--GPF εκ-P ο- A--GSM δημος-N2--GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GSF ειμι-VF--FMI3P γυνη-N3K-NPF ινα-C αγχιστευω-VA--AAS3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM εκαστος-A1--NSM ο- A--ASF κληρονομια-N1A-ASF ο- A--ASF πατρικος-A1--ASF αυτος- D--GSM

9 και-C ου-D περιστρεφω-VD--FPI3S κληρος-N2--NSM εκ-P φυλη-N1--GSF επι-P φυλη-N1--ASF ετερος-A1A-ASF αλλα-C εκαστος-A1--NSM εν-P ο- A--DSF κληρονομια-N1A-DSF αυτος- D--GSM προςκολλαω-VC--FPI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM

10 ος- --ASM τροπος-N2--ASM συντασσω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM *μωυσης-N1M-DSM ουτως-D ποιεω-VAI-AAI3P θυγατηρ-N3--NPF *σαλπααδ-N---GSM

11 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3P *θερσα-N---NSF και-C *εγλα-N---NSF και-C *μελχα-N---NSF και-C *νουα-N---NSF και-C *μααλα-N---NSF θυγατηρ-N3--NPF *σαλπααδ-N---GSM ο- A--DPM ανεψιος-N2--DPM αυτος- D--GPF

12 εκ-P ο- A--GSM δημος-N2--GSM ο- A--GSM *μανασση-N---GSM υιος-N2--GPM *ιωσηφ-N---GSM γιγνομαι-VCI-API3P γυνη-N3K-NPF και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S ο- A--NSF κληρονομια-N1A-NSF αυτος- D--GPF επι-P ο- A--ASF φυλη-N1--ASF δημος-N2--GSM ο- A--GSM πατηρ-N3--GSM αυτος- D--GPF

13 ουτος- D--NPF ο- A--NPF εντολη-N1A-NPF και-C ο- A--NPN δικαιωμα-N3M-NPN και-C ο- A--NPN κριμα-N3M-NPN ος- --APN εντελλομαι-VAI-AMI3S κυριος-N2--NSM εν-P χειρ-N3--DSF *μωυσης-N1M-GSM επι-P δυσμη-N1--GPF *μωαβ-N---GSM επι-P ο- A--GSM *ιορδανης-N1M-GSM κατα-P *ιεριχω-N---AS

   

Komentář

 

Explanation of Numbers 36

Napsal(a) Henry MacLagan

Verses 1-2. The man of the external church perceives from Divine Good by Divine Truth, that those who are in the affection of truth without truths receive an inheritance in the heavenly kingdom.

Verses 3-4. But he is in ignorance as to the truths relating to the conjunction of goodness with truth which is the heavenly marriage, and therefore seeks instruction.

Verses 5-13. In consequence of which he learns from Divine Truth, or the Word, that this conjunction is effected in freedom; and yet that every external affection is to be conjoined with its own internal, or with truths in harmony and agreement with itself.