Novokřesťanské studium Bible

Bible

 

Numbers 29

Studie

   

1 και-C ο- A--DSM μην-N3--DSM ο- A--DSM εβδομος-A1--DSM εις-A1A-DSF ο- A--GSM μην-N3--GSM επικλητος-A1B-NSF αγιος-A1A-NSF ειμι-VF--FMI3S συ- P--DP πας-A3--ASN εργον-N2N-ASN λατρευτος-A1--ASN ου-D ποιεω-VF--FAI2P ημερα-N1A-NSF σημασια-N1A-GSF ειμι-VF--FMI3S συ- P--DP

2 και-C ποιεω-VF--FAI2P ολοκαυτωμα-N3M-APN εις-P οσμη-N1--ASF ευωδια-N1A-GSF κυριος-N2--DSM μοσχος-N2--ASM εις-A3--ASM εκ-P βους-N3--GPM κριος-N2--ASM εις-A3--ASM αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM επτα-M αμωμος-A1B-APM

3 ο- A--NSF θυσια-N1A-NSF αυτος- D--GPN σεμιδαλις-N3I-NSF αναποιεω-VM--XPPNSF εν-P ελαιον-N2N-DSN τρεις-A3--APN δεκατος-A1--APN ο- A--DSM μοσχος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM και-C δυο-M δεκατος-A1--APN ο- A--DSM κριος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM

4 δεκατος-A1--ASM δεκατος-A1--ASM ο- A--DSM αμνος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM ο- A--DPM επτα-M αμνος-N2--DPM

5 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF εκιλασκομαι-VA--AMN περι-P συ- P--GP

6 πλην-P ο- A--GPN ολοκαυτωμα-N3M-GPN ο- A--GSF νουμηνια-N1A-GSF και-C ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NSN ολοκαυτωμα-N3M-NSN ο- A--NSN δια-P πας-A3--GSN και-C ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF αυτος- D--GPN εις-P οσμη-N1--ASF ευωδια-N1A-GSF κυριος-N2--DSM

7 και-C ο- A--DSF δεκατος-A1--DSF ο- A--GSM μην-N3--GSM ουτος- D--GSM επικλητος-A1B-NSF αγιος-A1A-NSF ειμι-VF--FMI3S συ- P--DP και-C κακοω-VF--FAI2P ο- A--APF ψυχη-N1--APF συ- P--GP και-C πας-A3--ASN εργον-N2N-ASN ου-D ποιεω-VF--FAI2P

8 και-C προςφερω-VF--FAI2P ολοκαυτωμα-N3M-APN εις-P οσμη-N1--ASF ευωδια-N1A-GSF καρπωμα-N3M-APN κυριος-N2--DSM μοσχος-N2--ASM εις-A3--ASM εκ-P βους-N3--GPM κριος-N2--ASM εις-A3--ASM αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM επτα-M αμωμος-A1B-NPM ειμι-VF--FMI3P συ- P--DP

9 ο- A--NSF θυσια-N1A-NSF αυτος- D--GPN σεμιδαλις-N3I-NSF αναποιεω-VM--XPPNSF εν-P ελαιον-N2N-DSN τρεις-A3--APN δεκατος-A1--APN ο- A--DSM μοσχος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM και-C δυο-M δεκατος-A1--APN ο- A--DSM κριος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM

10 δεκατος-A1--ASM δεκατος-A1--ASM ο- A--DSM αμνος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM εις-P ο- A--APM επτα-M αμνος-N2--APM

11 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF εκιλασκομαι-VA--AMN περι-P συ- P--GP πλην-D ο- A--ASN περι-P ο- A--GSF αμαρτια-N1A-GSF ο- A--GSF εξιλασις-N3I-GSF και-C ο- A--NSF ολοκαυτωσις-N3I-NSF ο- A--NSF δια-P πας-A3--GSN ο- A--NSF θυσια-N1A-NSF αυτος- D--GSF και-C ο- A--NSF σπονδη-N1--NSF αυτος- D--GSF κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF εις-P οσμη-N1--ASF ευωδια-N1A-GSF καρπωμα-N3M-ASN κυριος-N2--DSM

12 και-C ο- A--DSF πεντεκαιδεκατος-A1--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--GSM μην-N3--GSM ο- A--GSM εβδομος-A1--GSM ουτος- D--GSM επικλητος-A1B-NSF αγιος-A1A-NSF ειμι-VF--FMI3S συ- P--DP πας-A3--ASN εργον-N2N-ASN λατρευτος-A1--ASN ου-D ποιεω-VF--FAI2P και-C εορταζω-VF--FAI2P αυτος- D--ASF εορτη-N1--ASF κυριος-N2--DSM επτα-M ημερα-N1A-APF

13 και-C προςαγω-VF--FAI2P ολοκαυτωμα-N3M-APN καρπωμα-N3M-APN εις-P οσμη-N1--ASF ευωδια-N1A-GSF κυριος-N2--DSM ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF πρωτος-A1--DSFS μοσχος-N2--APM εκ-P βους-N3--GPM τρεις-A3--APM και-C δεκα-M κριος-N2--APM δυο-M αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM δεκα-M τεσσαρες-A3--APM αμωμος-A1B-NPM ειμι-VF--FMI3P

14 ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN σεμιδαλις-N3I-NSF αναποιεω-VM--XPPNSF εν-P ελαιον-N2N-DSN τρεις-A3--APN δεκατος-A1--APN ο- A--DSM μοσχος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM ο- A--DPM τρισκαιδεκα-M μοσχος-N2--DPM και-C δυο-M δεκατος-A1--APN ο- A--DSM κριος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM επι-P ο- A--APM δυο-M κριος-N2--APM

15 δεκατος-A1--ASM δεκατος-A1--ASM ο- A--DSM αμνος-N2--DSM ο- A--DSM εις-A3--DSM επι-P ο- A--APM τεσσαρες-A3--APM και-C δεκα-M αμνος-N2--APM

16 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF πλην-P ο- A--GSF ολοκαυτωσις-N3I-GSF ο- A--GSF δια-P πας-A3--GSN ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPM

17 και-C ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF δευτερος-A1A-DSF μοσχος-N2--APM δωδεκα-M κριος-N2--APM δυο-M αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM τεσσαρες-A3--APM και-C δεκα-M αμωμος-A1B-APM

18 ο- A--NSF θυσια-N1A-NSF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NSF σπονδη-N1--NSF αυτος- D--GPN ο- A--DPM μοσχος-N2--DPM και-C ο- A--DPM κριος-N2--DPM και-C ο- A--DPM αμνος-N2--DPM κατα-P αριθμος-N2--ASM αυτος- D--GPN κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF αυτος- D--GPN

19 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF πλην-P ο- A--GSF ολοκαυτωσις-N3I-GSF ο- A--GSF δια-P πας-A3--GSN ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN

20 ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF τριτος-A1--DSF μοσχος-N2--APM ενδεκα-M κριος-N2--APM δυο-M αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM τεσσαρες-A3--APM και-C δεκα-M αμωμος-A1B-APM

21 ο- A--NSF θυσια-N1A-NSF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NSF σπονδη-N1--NSF αυτος- D--GPN ο- A--DPM μοσχος-N2--DPM και-C ο- A--DPM κριος-N2--DPM και-C ο- A--DPM αμνος-N2--DPM κατα-P αριθμος-N2--ASM αυτος- D--GPN κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF αυτος- D--GPM

22 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF πλην-P ο- A--GSF ολοκαυτωσις-N3I-GSF ο- A--GSF δια-P πας-A3--GSN ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN

23 ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF τεταρτος-A1--DSF μοσχος-N2--APM δεκα-M κριος-N2--APM δυο-M αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM τεσσαρες-A3--APM και-C δεκα-M αμωμος-A1B-APM

24 ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN ο- A--DPM μοσχος-N2--DPM και-C ο- A--DPM κριος-N2--DPM και-C ο- A--DPM αμνος-N2--DPM κατα-P αριθμος-N2--ASM αυτος- D--GPN κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF αυτος- D--GPN

25 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF πλην-P ο- A--GSF ολοκαυτωσις-N3I-GSF ο- A--GSF δια-P πας-A3--GSM ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN

26 ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF πεμπτος-A1--DSF μοσχος-N2--APM εννεα-M κριος-N2--APM δυο-M αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM τεσσαρες-A3--APM και-C δεκα-M αμωμος-A1B-APM

27 ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN ο- A--DPM μοσχος-N2--DPM και-C ο- A--DPM κριος-N2--DPM και-C ο- A--DPM αμνος-N2--DPM κατα-P αριθμος-N2--ASM αυτος- D--GPN κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF αυτος- D--GPN

28 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF πλην-P ο- A--GSF ολοκαυτωσις-N3I-GSF ο- A--GSF δια-P πας-A3--GSN ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPM

29 ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF εκτος-A1--DSF μοσχος-N2--APM οκτω-M κριος-N2--APM δυο-M αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM δεκα-M τεσσαρες-A3--APM αμωμος-A1B-APM

30 ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN ο- A--DPM μοσχος-N2--DPM και-C ο- A--DPM κριος-N2--DPM και-C ο- A--DPM αμνος-N2--DPM κατα-P αριθμος-N2--ASM αυτος- D--GPN κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF αυτος- D--GPN

31 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF πλην-P ο- A--GSF ολοκαυτωσις-N3I-GSF ο- A--GSF δια-P πας-A3--GSN ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPM

32 ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF εβδομος-A1--DSF μοσχος-N2--APM επτα-M κριος-N2--APM δυο-M αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM τεσσαρες-A3--APM και-C δεκα-M αμωμος-A1B-APM

33 ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN ο- A--DPM μοσχος-N2--DPM και-C ο- A--DPM κριος-N2--DPM και-C ο- A--DPM αμνος-N2--DPM κατα-P αριθμος-N2--ASM αυτος- D--GPN κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF αυτος- D--GPN

34 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF πλην-P ο- A--GSF ολοκαυτωσις-N3I-GSF ο- A--GSF δια-P πας-A3--GSM ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN

35 και-C ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF ογδοος-A1--DSF εξοδιον-N2N-NSN ειμι-VF--FMI3S συ- P--DP πας-A3--ASN εργον-N2N-ASN λατρευτος-A1--ASN ου-D ποιεω-VF--FAI2P εν-P αυτος- D--DSF

36 και-C προςαγω-VF--FAI2P ολοκαυτωμα-N3M-APN εις-P οσμη-N1--ASF ευωδια-N1A-GSF καρπωμα-N3M-APN κυριος-N2--DSM μοσχος-N2--ASM εις-A3--ASM κριος-N2--ASM εις-A3--ASM αμνος-N2--APM ενιαυσιος-A1A-APM επτα-M αμωμος-A1B-APM

37 ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN ο- A--DSM μοσχος-N2--DSM και-C ο- A--DSM κριος-N2--DSM και-C ο- A--DPM αμνος-N2--DPM κατα-P αριθμος-N2--ASM αυτος- D--GPN κατα-P ο- A--ASF συγκρισις-N3I-ASF αυτος- D--GPN

38 και-C χιμαρος-N2--ASM εκ-P αιξ-N3G-GPM εις-A3--ASM περι-P αμαρτια-N1A-GSF πλην-P ο- A--GSF ολοκαυτωσις-N3I-GSF ο- A--GSF δια-P πας-A3--GSN ο- A--NPF θυσια-N1A-NPF αυτος- D--GPN και-C ο- A--NPF σπονδη-N1--NPF αυτος- D--GPN

39 ουτος- D--APN ποιεω-VF--FAI2P κυριος-N2--DSM εν-P ο- A--DPF εορτη-N1--DPF συ- P--GP πλην-P ο- A--GPF ευχη-N1--GPF συ- P--GP και-C ο- A--APN εκουσιος-A1A-APN συ- P--GP και-C ο- A--APN ολοκαυτωμα-N3M-APN συ- P--GP και-C ο- A--APF θυσια-N1A-APF συ- P--GP και-C ο- A--APF σπονδη-N1--APF συ- P--GP και-C ο- A--APN σωτηριον-N2N-APN συ- P--GP

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 778

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

778. "And wine, oil, flour, wheat." This symbolically means that these Roman Catholics no longer have any worship that springs from celestial truths and goods, because they have nothing inwardly in their worship that corresponds to the aforesaid things.

This statement is similar to ones explained just above and in previous numbers, the only difference being that the valuables here symbolize celestial goods and truths.

Just what goods and truths are called celestial, and what spiritual, may be seen in no. 773 above. It may also be seen that the Roman Catholics meant here possess none of these, nor are there any in their worship. For, as we said above, the goods and truths of doctrine are present in worship as the soul is in the body. Consequently worship without these is a lifeless worship. Of such a character is worship that is reverent in outward appearances, but which has in it no internal reverence.

That wine symbolizes truth springing from the goodness of love may be seen in no. 316 above. That oil symbolizes the goodness of love will be seen in the next number. Flour symbolizes celestial truth, and wheat symbolizes celestial good.

[2] Wine, oil, flour and wheat symbolize the truths and goods in worship, because they were the ingredients in drink offerings and grain offerings, which were offered on the altar along with other sacrifices, and sacrifices and other offerings offered on the altar symbolize worship, since it was in these that the Israelites' worship chiefly consisted.

That drink offerings, which were ones of wine, were offered on the altar along with other sacrifices, can be seen in Exodus 29:40; Leviticus 23:12-13, 18-19; Numbers 15:2-15; 28:11-15, 18-31; 29:1-7ff.; and also in Isaiah 57:6; 65:11; Jeremiah 7:18; 44:17-19; Ezekiel 20:28; Joel 1:9; Psalms 16:4; Deuteronomy 32:38.

That oil was also offered on the altar along with sacrifices, can be seen in Exodus 29:40.

That grain offerings, which consisted of wheat flour, were offered on the altar along with other sacrifices, can be seen in Exodus 29:40).

It can be seen from this that these four articles - wine, oil, flour and wheat - were sacred and celestial elements in their worship.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

©2024 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from newchristianbiblestudy.org