Bible

 

Jeremiah 21

Studie

   

1 ο- A--NSM λογος-N2--NSM ο- A--NSM γιγνομαι-VB--AMPNSM παρα-P κυριος-N2--GSM προς-P *ιερεμιας-N1T-ASM οτε-D αποστελλω-VAI-AAI3S προς-P αυτος- D--ASM ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *σεδεκιας-N1T-NSM ο- A--ASM *πασχωρ-N---ASM υιος-N2--ASM *μελχιας-N1T-GSM και-C *σοφονιας-N1T-ASM υιος-N2--ASM *μαασαιας-N1T-GSM ο- A--ASM ιερευς-N3V-ASM λεγω-V1--PAPNSM

2 επιερωταω-VA--AAD2S περι-P εγω- P--GP ο- A--ASM κυριος-N2--ASM οτι-C βασιλευς-N3V-NSM *βαβυλων-N3W-GSF επιιστημι-VXI-XAI3S επι-P εγω- P--AP ει-C ποιεω-VF--FAI3S κυριος-N2--NSM κατα-P πας-A3--APN ο- A--APN θαυμασιος-A1A-APN αυτος- D--GSM και-C αποερχομαι-VF--FMI3S απο-P εγω- P--GP

3 και-C ειπον-VBI-AAI3S προς-P αυτος- D--APM *ιερεμιας-N1T-NSM ουτως-D ειπον-VF2-FAI2P προς-P *σεδεκιας-N1T-ASM βασιλευς-N3V-ASM *ιουδα-N---GSM

4 οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ιδου-I εγω- P--NS μεταστρεφω-V1--PAI1S ο- A--APN οπλον-N2N-APN ο- A--APN πολεμικος-A1--APN εν-P ος- --DPM συ- P--NP πολεμεω-V2--PAI2P εν-P αυτος- D--DPM προς-P ο- A--APM *χαλδαιος-N2--APM ο- A--APM συνκλειω-VX--XAPAPM συ- P--AP εξωθεν-D ο- A--GSN τειχος-N3E-GSN εις-P ο- A--ASN μεσος-A1--ASN ο- A--GSF πολις-N3I-GSF ουτος- D--GSF

5 και-C πολεμεω-VF--FAI1S εγω- P--NS συ- P--AP εν-P χειρ-N3--DSF εκτεινω-VM--XMPDSF και-C εν-P βραχιων-N3N-DSM κραταιος-A1A-DSM μετα-P θυμος-N2--GSM και-C οργη-N1--GSF και-C παροργισμος-N2--GSM μεγας-A1--GSM

6 και-C πατασσω-VF--FAI1S πας-A3--APM ο- A--APM καταοικεω-V2--PAPAPM εν-P ο- A--DSF πολις-N3I-DSF ουτος- D--DSF ο- A--APM ανθρωπος-N2--APM και-C ο- A--APN κτηνος-N3E-APN εν-P θανατος-N2--DSM μεγας-A1--DSM και-C αποθνησκω-VF2-FMI3P

7 και-C μετα-P ουτος- D--APN ουτως-D λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM διδωμι-VF--FAI1S ο- A--ASM *σεδεκιας-N1T-ASM βασιλευς-N3V-ASM *ιουδα-N---GSM και-C ο- A--APM παις-N3D-APM αυτος- D--GSM και-C ο- A--ASM λαος-N2--ASM ο- A--ASM καταλειπω-VV--APPASM εν-P ο- A--DSF πολις-N3I-DSF ουτος- D--DSF απο-P ο- A--GSM θανατος-N2--GSM και-C απο-P ο- A--GSM λιμος-N2--GSM και-C απο-P ο- A--GSF μαχαιρα-N1--GSF εις-P χειρ-N3--APF εχθρος-N2--GPM αυτος- D--GPM ο- A--GPM ζητεω-V2--PAPGPM ο- A--APF ψυχη-N1--APF αυτος- D--GPM και-C κατακοπτω-VF--FAI3P αυτος- D--APM εν-P στομα-N3M-DSN μαχαιρα-N1--GSF ου-D φειδομαι-VF--FMI1S επι-P αυτος- D--DPM και-C ου-D μη-D οικτειρω-VF--FAI1S αυτος- D--APM

8 και-C προς-P ο- A--ASM λαος-N2--ASM ουτος- D--ASM ειπον-VF2-FAI2S οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ιδου-I εγω- P--NS διδωμι-VX--XAI1S προ-P προσωπον-N2N-GSN συ- P--GP ο- A--ASF οδος-N2--ASF ο- A--GSF ζωη-N1--GSF και-C ο- A--ASF οδος-N2--ASF ο- A--GSM θανατος-N2--GSM

9 ο- A--NSM καταημαι-V5--PMPNSM εν-P ο- A--DSF πολις-N3I-DSF ουτος- D--DSF αποθνησκω-VF2-FMI3S εν-P μαχαιρα-N1A-DSF και-C εν-P λιμος-N2--DSM και-C ο- A--NSM εκπορευομαι-V1--PMPNSM προςχωρεω-VA--AAN προς-P ο- A--APM *χαλδαιος-N2--APM ο- A--APM συνκλειω-VX--XAPAPM συ- P--AP ζαω-VF--FMI3S και-C ειμι-VF--FMI3S ο- A--NSF ψυχη-N1--NSF αυτος- D--GSM εις-P σκυλον-N2N-APN και-C ζαω-VF--FMI3S

10 διοτι-C στηριζω-VX--XAI1S ο- A--ASN προσωπον-N2N-ASN εγω- P--GS επι-P ο- A--ASF πολις-N3I-ASF ουτος- D--ASF εις-P κακος-A1--APN και-C ου-D εις-P αγαθος-A1--APN εις-P χειρ-N3--APF βασιλευς-N3V-GSM *βαβυλων-N3W-GSF παραδιδωμι-VC--FPI3S και-C κατακαιω-VF--FAI3S αυτος- D--ASF εν-P πυρ-N3--DSN

11 ο- A--NSM οικος-N2--NSM βασιλευς-N3V-GSM *ιουδα-N---GSM ακουω-VA--AAD2P λογος-N2--ASM κυριος-N2--GSM

12 οικος-N2--NSM *δαυιδ-N---GSM οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM κρινω-VA--AAD2P ο- A--ASN πρωι-D κριμα-N3M-ASN και-C καταευθυνω-VA--AAD2P και-C εκαιρεω-VB--AMD2P διααρπαζω-VA--AMPASN εκ-P χειρ-N3--GSF αδικεω-V2--PAPGSM αυτος- D--ASM οπως-C μη-D ανααπτω-VC--APS3S ως-C πυρ-N3--NSN ο- A--NSF οργη-N1--NSF εγω- P--GS και-C καιω-VC--FPI3S και-C ου-D ειμι-VF--FMI3S ο- A--NSM σβεννυμι-VF--FAPNSM

13 ιδου-I εγω- P--NS προς-P συ- P--AS ο- A--ASM καταοικεω-V2--PAPASM ο- A--ASF κοιλας-N3D-ASF *σορ-N---GS ο- A--ASF πεδεινος-A1--ASF ο- A--APM λεγω-V1--PAPAPM τις- I--NSM πτοεω-VF--FAI3S εγω- P--AP η-C τις- I--NSM ειςερχομαι-VF--FMI3S προς-P ο- A--ASN κατοικητηριον-N2--ASN εγω- P--GP

14 και-C ανααπτω-VF--FAI1S πυρ-N3--ASN εν-P ο- A--DSM δρυμος-N2--DSM αυτος- D--GSF και-C εσθιω-VF--FMI3S πας-A3--APN ο- A--APN κυκλος-N2--DSM αυτος- D--GSF

   

Bible

 

Jeremiah 34:1

Studie

       

1 The word which came unto Jeremiah from the LORD, when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,