Bible

 

Amos 3

Studie

   

1 ακουω-VA--AAD2P ο- A--ASM λογος-N2--ASM ουτος- D--ASM ος- --ASM λαλεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM επι-P συ- P--AP οικος-N2--NSM *ισραηλ-N---GSM και-C κατα-P πας-A1S-GSF φυλη-N1--GSF ος- --GSF ανααγω-VBI-AAI1S εκ-P γη-N1--GSF *αιγυπτος-N2--GSF λεγω-V1--PAPNSM

2 πλην-D συ- P--AP γιγνωσκω-VZI-AAI1S εκ-P πας-A1S-GPF φυλη-N1--GPF ο- A--GSF γη-N1--GSF δια-P ουτος- D--ASN εκδικεω-VF--FAI1S επι-P συ- P--AP πας-A1S-APF ο- A--APF αμαρτια-N1A-APF συ- P--GP

3 ει-C πορευομαι-VF--FMI3P δυο-M επι-P ο- A--ASN αυτος- D--ASN καθολου-D εαν-C μη-D γνωριζω-VA--AAS3P εαυτου- D--APM

4 ει-C ερευγομαι-VF--FMI3S λεων-N3W-NSM εκ-P ο- A--GSM δρυμος-N2--GSM αυτος- D--GSM θηρα-N1A-ASF ου-D εχω-V1--PAPNSM ει-C διδωμι-VF--FAI3S σκυμνος-N2--NSM φωνη-N1--ASF αυτος- D--GSM εκ-P ο- A--GSF μανδρα-N1A-GSF αυτος- D--GSM καθολου-D εαν-C μη-D αρπαζω-VA--AAS3S τις- I--ASN

5 ει-C πιπτω-VF2-FMI3S ορνεον-N2N-NSN επι-P ο- A--ASF γη-N1--ASF ανευ-P ιξευτης-N1M-GSM ει-C σχαζω-VC--FPI3S παγις-N3D-NSF επι-P ο- A--GSF γη-N1--GSF ανευ-P ο- A--GSN συνλαμβανω-V1--PAN τις- I--ASN

6 ει-C φωνεω-VF--FAI3S σαλπιγξ-N3G-NSF εν-P πολις-N3I-DSF και-C λαος-N2--NSM ου-D πτοεω-VC--FPI3S ει-C ειμι-V9--FMI3S κακια-N1A-NSF εν-P πολις-N3I-DSF ος- --ASF κυριος-N2--NSM ου-D ποιεω-VAI-AAI3S

7 διοτι-C ου-D μη-D ποιεω-VA--AAS3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM πραγμα-N3M-ASN εαν-C μη-D αποκαλυπτω-VF--FMI2S παιδεια-N1A-ASF αυτος- D--GSM προς-P ο- A--APM δουλος-N2--APM αυτος- D--GSM ο- A--APM προφητης-N1M-APM

8 λεων-N3W-NSM ερευγομαι-VF--FMI3S και-C τις- I--NSM ου-D φοβεω-VC--FPI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM λαλεω-VAI-AAI3S και-C τις- I--NSM ου-D προφητευω-VF--FAI3S

9 αποαγγελλω-VA--AAD2P χωρα-N1A-DPF εν-P *ασσυριος-N2--DPM και-C επι-P ο- A--APF χωρα-N1A-APF ο- A--GSF *αιγυπτος-N2--GSF και-C ειπον-VAI-AAI2P συναγω-VQ--APD2P επι-P ο- A--ASN ορος-N3E-ASN *σαμαρεια-N1A-GSF και-C οραω-VB--AAD2P θαυμαστος-A1--APN πολυς-A1--APN εν-P μεσος-A1--DSN αυτος- D--GSF και-C ο- A--ASF καταδυναστεια-N1A-ASF ο- A--ASF εν-P αυτος- D--DSF

10 και-C ου-D γιγνωσκω-VZI-AAI3S ος- --APN ειμι-V9--FMI3S εναντιον-P αυτος- D--GSF λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NPM θησαυριζω-V1--PAPNPM αδικια-N1A-ASF και-C ταλαιπωρια-N1A-ASF εν-P ο- A--DPF χωρα-N1A-DPF αυτος- D--GPM

11 δια-P ουτος- D--ASN οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM *τυρος-N2--NSF κυκλοθεν-D ο- A--NSF γη-N1--NSF συ- P--GS ερημοω-VC--FPI3S και-C κατααγω-VF--FAI3S εκ-P συ- P--GS ισχυς-N3--ASF συ- P--GS και-C διααρπαζω-VD--FPI3P ο- A--NPF χωρα-N1A-NPF συ- P--GS

12 οδε- D--APN λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ος- --ASM τροπος-N2--ASM οταν-D εκσπαω-VA--AAS3S ο- A--NSM ποιμην-N3--NSM εκ-P στομα-N3M-GSN ο- A--GSM λεων-N3--GSM δυο-M σκελος-N3E-APN η-C λοβος-N2--ASM ωτιον-N2N-GSN ουτως-D εκσπαω-VS--FPI3P ο- A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM ο- A--NPM καταοικεω-V2--PAPNPM εν-P *σαμαρεια-N1A-DSF κατεναντι-D φυλη-N1--GSF και-C εν-P *δαμασκος-N2--DS ιερευς-N3V-NPM

13 ακουω-VA--AAD2P και-C επιμαρτυρεω-VA--AMD2P ο- A--DSM οικος-N2--DSM *ιακωβ-N---GSM λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM ο- A--NSM παντοκρατωρ-N3 -NSM

14 διοτι-C εν-P ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF οταν-D εκδικεω-V2--PAI1S ασεβεια-N1A-GSF ο- A--GSM *ισραηλ-N---GSM επι-P αυτος- D--ASM και-C εκδικεω-VF--FAI1S επι-P ο- A--APN θυσιαστηριον-N2N-APN *βαιθηλ-N---GSF και-C κατασκαπτω-VD--FPI3S ο- A--APN κερας-N3T-APN ο- A--GSN θυσιαστηριον-N2N-GSN και-C πιπτω-VF2-FMI3P επι-P ο- A--ASF γη-N1--ASF

15 συνχεω-VF2-FAI1S και-C πατασσω-VF--FAI1S ο- A--ASM οικος-N2--ASM ο- A--ASM περιπτερος-A1B-ASM επι-P ο- A--ASM οικος-N2--ASM ο- A--ASM θερινος-A1--ASM και-C αποολλυω-VF2-FMI3P οικος-N2--NPM ελεφαντινος-A1--NPM και-C προςτιθημι-VC--FPI3P οικος-N2--NPM ετερος-A1A-NPM πολυς-A1--NPM λεγω-V1--PAI3S κυριος-N2--NSM

   

Bible

 

Amos 6:8

Studie

       

8 οτι-C ομνυμι-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM κατα-P εαυτου- D--GSM διοτι-C βδελυσσω-V1--PMI1S εγω- P--NS πας-A1S-ASF ο- A--ASF υβρις-N3I-ASF *ιακωβ-N---GSM και-C ο- A--APF χωρα-N1A-APF αυτος- D--GSM μισεω-VX--XAI1S και-C εκαιρω-VF2-FAI1S πολις-N3I-ASF συν-P πας-A3--DPM ο- A--DPM καταοικεω-V2--PAPDPM αυτος- D--ASF