Bible

 

Leviticus 16

Studie

   

1 καί-C λαλέω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM μετά-P ὁ- A--ASN τελευτάω-VA--AAN ὁ- A--APM δύο-M υἱός-N2--APM *ἀαρών-N---GSM ἐν-P ὁ- A--DSN προςἄγω-V1--PAN αὐτός- D--APM πῦρ-N3--ASN ἀλλότριος-A1A-ASN ἔναντι-P κύριος-N2--GSM καί-C τελευτάω-VAI-AAI3P

2 καί-C εἶπον-VBI-AAI3S κύριος-N2--NSM πρός-P *μωυσῆς-N1M-ASM λαλέω-VA--AAD2S πρός-P *ἀαρών-N---ASM ὁ- A--ASM ἀδελφός-N2--ASM σύ- P--GS καί-C μή-D εἰςπορεύομαι-V1--PMD3S πᾶς-A1S-ASF ὥρα-N1A-ASF εἰς-P ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN ἐσώτερον-P ὁ- A--GSN καταπέτασμα-N3M-GSN εἰς-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ- A--GSN ἱλαστήριον-N2N-GSN ὅς- --NSN εἰμί-V9--PAI3S ἐπί-P ὁ- A--GSF κιβωτός-N2--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN καί-C οὐ-D ἀποθνήσκω-VF2-FMI3S ἐν-P γάρ-X νεφέλη-N1--DSF ὁράω-VV--FPI1S ἐπί-P ὁ- A--GSN ἱλαστήριον-N2N-GSN

3 οὕτως-D εἰςἔρχομαι-VF--FMI3S *ἀαρών-N---NSM εἰς-P ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN ἐν-P μόσχος-N2--DSM ἐκ-P βοῦς-N3--GPM περί-P ἁμαρτία-N1A-GSF καί-C κριός-N2--ASM εἰς-P ὁλοκαύτωμα-N3M-ASN

4 καί-C χιτών-N3W-ASM λινοῦς-A1C-ASM ἁγιάζω-VT--XPPASM ἐνδύω-VF--FMI3S καί-C περισκελής-A3H-NSN λινοῦς-A1C-NSN εἰμί-VF--FMI3S ἐπί-P ὁ- A--GSM χρώς-N3T-GSM αὐτός- D--GSM καί-C ζωνή-N1--DSF λινοῦς-A1C-DSF ζωννύω-VF--FMI3S καί-C κίδαρις-N3I-ASF λινοῦς-A1C-ASF περιτίθημι-VF--FMI3S ἱμάτιον-N2N-NPN ἅγιος-A1A-NPN εἰμί-V9--PAI3S καί-C λούω-VF--FMI3S ὕδωρ-N3T-DSN πᾶς-A3--ASN ὁ- A--ASN σῶμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM καί-C ἐνδύω-VF--FMI3S αὐτός- D--APN

5 καί-C παρά-P ὁ- A--GSF συναγωγή-N1--GSF ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM λαμβάνω-VF--FMI3S δύο-M χίμαρος-N2--APM ἐκ-P αἴξ-N3G-GPM περί-P ἁμαρτία-N1A-GSF καί-C κριός-N2--ASM εἷς-A3--ASM εἰς-P ὁλοκαύτωμα-N3M-ASN

6 καί-C προςἄγω-VF--FAI3S *ἀαρών-N---NSM ὁ- A--ASM μόσχος-N2--ASM ὁ- A--ASM περί-P ὁ- A--GSF ἁμαρτία-N1A-GSF αὐτός- D--GSM καί-C ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S περί-P αὐτός- D--GSM καί-C ὁ- A--GSM οἶκος-N2--GSM αὐτός- D--GSM

7 καί-C λαμβάνω-VF--FMI3S ὁ- A--APM δύο-M χίμαρος-N2--APM καί-C ἵστημι-VF--FAI3S αὐτός- D--APM ἔναντι-P κύριος-N2--GSM παρά-P ὁ- A--ASF θύρα-N1A-ASF ὁ- A--GSF σκηνή-N1--GSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN

8 καί-C ἐπιτίθημι-VF--FAI3S *ἀαρών-N---NSM ἐπί-P ὁ- A--APM δύο-M χίμαρος-N2--APM κλῆρος-N2--ASM εἷς-A3--ASM ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM καί-C κλῆρος-N2--ASM εἷς-A3--ASM ὁ- A--DSM ἀποπομπαῖος-A1A-DSM

9 καί-C προςἄγω-VF--FAI3S *ἀαρών-N---NSM ὁ- A--ASM χίμαρος-N2--ASM ἐπί-P ὅς- --ASM ἐπιἔρχομαι-VBI-AAI3S ἐπί-P αὐτός- D--ASM ὁ- A--NSM κλῆρος-N2--NSM ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM καί-C προςφέρω-VF--FAI3S περί-P ἁμαρτία-N1A-GSF

10 καί-C ὁ- A--ASM χίμαρος-N2--ASM ἐπί-P ὅς- --ASM ἐπιἔρχομαι-VBI-AAI3S ἐπί-P αὐτός- D--ASM ὁ- A--NSM κλῆρος-N2--NSM ὁ- A--GSM ἀποπομπαῖος-A1A-GSM ἵστημι-VF--FAI3S αὐτός- D--ASM ζάω-V3--PAPASM ἔναντι-P κύριος-N2--GSM ὁ- A--GSN ἐκἱλάσκομαι-VA--AMN ἐπί-P αὐτός- D--GSM ὥστε-C ἀποστέλλω-VA--AAN αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--ASF ἀποπομπή-N1--ASF ἀποἵημι-VF--FAI3S αὐτός- D--ASM εἰς-P ὁ- A--ASF ἔρημος-N2--ASF

11 καί-C προςἄγω-VF--FAI3S *ἀαρών-N---NSM ὁ- A--ASM μόσχος-N2--ASM ὁ- A--ASM περί-P ὁ- A--GSF ἁμαρτία-N1A-GSF ὁ- A--ASM αὐτός- D--GSM καί-C ὁ- A--GSM οἶκος-N2--GSM αὐτός- D--GSM μόνος-A1--ASM καί-C ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S περί-P αὐτός- D--GSM καί-C ὁ- A--GSM οἶκος-N2--GSM αὐτός- D--GSM καί-C σφάζω-VF--FAI3S ὁ- A--ASM μόσχος-N2--ASM ὁ- A--ASM περί-P ὁ- A--GSF ἁμαρτία-N1A-GSF ὁ- A--ASM αὐτός- D--GSM

12 καί-C λαμβάνω-VF--FMI3S ὁ- A--ASN πυρεῖον-N2N-ASN πλήρης-A3H-ASN ἄνθραξ-N3K-GPM πῦρ-N3--GSN ἀπό-P ὁ- A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN ὁ- A--GSN ἀπέναντι-P κύριος-N2--GSM καί-C πίμπλημι-VF--FAI3S ὁ- A--APF χείρ-N3--APF θυμίαμα-N3M-GSN σύνθεσις-N3I-GSF λεπτός-A1--GSF καί-C εἰςφέρω-VF--FAI3S ἔσω-P ὁ- A--GSN καταπέτασμα-N3M-GSN

13 καί-C ἐπιτίθημι-VF--FAI3S ὁ- A--ASN θυμίαμα-N3M-ASN ἐπί-P ὁ- A--ASN πῦρ-N3--ASN ἔναντι-P κύριος-N2--GSM καί-C καλύπτω-VF--FAI3S ὁ- A--NSF ἀτμίς-N3D-NSF ὁ- A--GSN θυμίαμα-N3M-GSN ὁ- A--ASN ἱλαστήριον-N2N-ASN ὁ- A--ASN ἐπί-P ὁ- A--GPN μαρτύριον-N2N-GPN καί-C οὐ-D ἀποθνήσκω-VF2-FMI3S

14 καί-C λαμβάνω-VF--FMI3S ἀπό-P ὁ- A--GSN αἷμα-N3M-GSN ὁ- A--GSM μόσχος-N2--GSM καί-C ῥαίνω-VF2-FAI3S ὁ- A--DSM δάκτυλος-N2--DSM ἐπί-P ὁ- A--ASN ἱλαστήριον-N2N-ASN κατά-P ἀνατολή-N1--APF κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ- A--GSN ἱλαστήριον-N2N-GSN ῥαίνω-VF2-FAI3S ἑπτάκις-D ἀπό-P ὁ- A--GSN αἷμα-N3M-GSN ὁ- A--DSM δάκτυλος-N2--DSM

15 καί-C σφάζω-VF--FAI3S ὁ- A--ASM χίμαρος-N2--ASM ὁ- A--ASM περί-P ὁ- A--GSF ἁμαρτία-N1A-GSF ὁ- A--ASM περί-P ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM ἔναντι-P κύριος-N2--GSM καί-C εἰςφέρω-VF--FAI3S ἀπό-P ὁ- A--GSN αἷμα-N3M-GSN αὐτός- D--GSM ἔσω-P ὁ- A--GSN καταπέτασμα-N3M-GSN καί-C ποιέω-VF--FAI3S ὁ- A--ASN αἷμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM ὅς- --ASM τρόπος-N2--ASM ποιέω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASN αἷμα-N3M-ASN ὁ- A--GSM μόσχος-N2--GSM καί-C ῥαίνω-VF2-FAI3S ὁ- A--ASN αἷμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM ἐπί-P ὁ- A--ASN ἱλαστήριον-N2N-ASN κατά-P πρόσωπον-N2N-ASN ὁ- A--GSN ἱλαστήριον-N2N-GSN

16 καί-C ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN ἀπό-P ὁ- A--GPF ἀκαθαρσία-N1A-GPF ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἀπό-P ὁ- A--GPN ἀδίκημα-N3M-GPN αὐτός- D--GPM περί-P πᾶς-A1S-GPF ὁ- A--GPF ἁμαρτία-N1A-GPF αὐτός- D--GPM καί-C οὕτως-D ποιέω-VF--FAI3S ὁ- A--DSF σκηνή-N1--DSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN ὁ- A--DSF ἐκκτίζω-VM--XPPDSF ἐν-P αὐτός- D--DPM ἐν-P μέσος-A1--DSN ὁ- A--GSF ἀκαθαρσία-N1A-GSF αὐτός- D--GPM

17 καί-C πᾶς-A3--NSM ἄνθρωπος-N2--NSM οὐ-D εἰμί-VF--FMI3S ἐν-P ὁ- A--DSF σκηνή-N1--DSF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN εἰςπορεύομαι-V1--PMPGSM αὐτός- D--GSM ἐκἱλάσκομαι-VA--AMN ἐν-P ὁ- A--DSN ἅγιος-A1A-DSN ἕως-C ἄν-X ἐκἔρχομαι-VB--AAS3S καί-C ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S περί-P αὐτός- D--GSM καί-C ὁ- A--GSM οἶκος-N2--GSM αὐτός- D--GSM καί-C περί-P πᾶς-A1S-GSF συναγωγή-N1--GSF υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM

18 καί-C ἐκἔρχομαι-VF--FMI3S ἐπί-P ὁ- A--ASN θυσιαστήριον-N2N-ASN ὁ- A--ASN εἰμί-V9--PAPASN ἀπέναντι-P κύριος-N2--GSM καί-C ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S ἐπί-P αὐτός- D--GSM καί-C λαμβάνω-VF--FMI3S ἀπό-P ὁ- A--GSN αἷμα-N3M-GSN ὁ- A--GSM μόσχος-N2--GSM καί-C ἀπό-P ὁ- A--GSN αἷμα-N3M-GSN ὁ- A--GSM χίμαρος-N2--GSM καί-C ἐπιτίθημι-VF--FAI3S ἐπί-P ὁ- A--APN κέρας-N3T-APN ὁ- A--GSN θυσιαστήριον-N2N-GSN κύκλος-N2--DSM

19 καί-C ῥαίνω-VF2-FAI3S ἐπί-P αὐτός- D--GSN ἀπό-P ὁ- A--GSN αἷμα-N3M-GSN ὁ- A--DSM δάκτυλος-N2--DSM ἑπτάκις-D καί-C καθαρίζω-VF2-FAI3S αὐτός- D--ASN καί-C ἁγιάζω-VF--FAI3S αὐτός- D--ASN ἀπό-P ὁ- A--GPF ἀκαθαρσία-N1A-GPF ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM

20 καί-C συντελέω-VF--FAI3S ἐκἱλάσκομαι-V1--PMPNSM ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN καί-C ὁ- A--ASF σκηνή-N1--ASF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN καί-C ὁ- A--ASN θυσιαστήριον-N2N-ASN καί-C περί-P ὁ- A--GPM ἱερεύς-N3V-GPM καθαρίζω-VF2-FAI3S καί-C προςἄγω-VF--FAI3S ὁ- A--ASM χίμαρος-N2--ASM ὁ- A--ASM ζάω-V3--PAPASM

21 καί-C ἐπιτίθημι-VF--FAI3S *ἀαρών-N---NSM ὁ- A--APF χείρ-N3--APF αὐτός- D--GSM ἐπί-P ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF ὁ- A--GSM χίμαρος-N2--GSM ὁ- A--GSM ζάω-V3--PAPGSM καί-C ἐκἀγορεύω-VF--FAI3S ἐπί-P αὐτός- D--GSM πᾶς-A1S-APF ὁ- A--APF ἀνομία-N1A-APF ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C πᾶς-A1S-APF ὁ- A--APF ἀδικία-N1A-APF αὐτός- D--GPM καί-C πᾶς-A1S-APF ὁ- A--APF ἁμαρτία-N1A-APF αὐτός- D--GPM καί-C ἐπιτίθημι-VF--FAI3S αὐτός- D--APF ἐπί-P ὁ- A--ASF κεφαλή-N1--ASF ὁ- A--GSM χίμαρος-N2--GSM ὁ- A--GSM ζάω-V3--PAPGSM καί-C ἐκ ἀποστέλλω-VF2-FAI3S ἐν-P χείρ-N3--DSF ἄνθρωπος-N2--GSM ἕτοιμος-A1--GSM εἰς-P ὁ- A--ASF ἔρημος-N2--ASF

22 καί-C λαμβάνω-VF--FMI3S ὁ- A--NSM χίμαρος-N2--NSM ἐπί-P ἑαυτοῦ- D--DSM ὁ- A--APF ἀδικία-N1A-APF αὐτός- D--GPM εἰς-P γῆ-N1--ASF ἄβατος-A1B-ASF καί-C ἐκ ἀποστέλλω-VF2-FAI3S ὁ- A--ASM χίμαρος-N2--ASM εἰς-P ὁ- A--ASF ἔρημος-N2--ASF

23 καί-C εἰςἔρχομαι-VF--FMI3S *ἀαρών-N---NSM εἰς-P ὁ- A--ASF σκηνή-N1--ASF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN καί-C ἐκδύω-VF--FMI3S ὁ- A--ASF στολή-N1--ASF ὁ- A--ASF λινοῦς-A1C-ASF ὅς- --ASF ἐνδύω-VXI-YAI3S εἰςπορεύομαι-V1--PMPGSM αὐτός- D--GSM εἰς-P ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN καί-C ἀποτίθημι-VF--FAI3S αὐτός- D--ASF ἐκεῖ-D

24 καί-C λούω-VF--FMI3S ὁ- A--ASN σῶμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM ὕδωρ-N3T-DSN ἐν-P τόπος-N2--DSM ἅγιος-A1A-DSM καί-C ἐνδύω-VF--FMI3S ὁ- A--ASF στολή-N1--ASF αὐτός- D--GSM καί-C ἐκἔρχομαι-VB--AAPNSM ποιέω-VF--FAI3S ὁ- A--ASN ὁλοκάρπωμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM καί-C ὁ- A--ASN ὁλοκάρπωμα-N3M-ASN ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM καί-C ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S περί-P αὐτός- D--GSM καί-C περί-P ὁ- A--GSM οἶκος-N2--GSM αὐτός- D--GSM καί-C περί-P ὁ- A--GSM λαός-N2--GSM ὡς-C περί-P ὁ- A--GPM ἱερεύς-N3V-GPM

25 καί-C ὁ- A--ASN στέαρ-N3T-ASN ὁ- A--ASN περί-P ὁ- A--GPF ἁμαρτία-N1A-GPF ἀναφέρω-VF--FAI3S ἐπί-P ὁ- A--ASN θυσιαστήριον-N2N-ASN

26 καί-C ὁ- A--NSM ἐκ ἀποστέλλω-V1--PAPNSM ὁ- A--ASM χίμαρος-N2--ASM ὁ- A--ASM διαστέλλω-VMI-YPPASM εἰς-P ἄφεσις-N3I-ASF πλύνω-VF2-FAI3S ὁ- A--APN ἱμάτιον-N2N-APN καί-C λούω-VF--FMI3S ὁ- A--ASN σῶμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM ὕδωρ-N3T-DSN καί-C μετά-P οὗτος- D--APN εἰςἔρχομαι-VF--FMI3S εἰς-P ὁ- A--ASF παρεμβολή-N1--ASF

27 καί-C ὁ- A--ASM μόσχος-N2--ASM ὁ- A--ASM περί-P ὁ- A--GSF ἁμαρτία-N1A-GSF καί-C ὁ- A--ASM χίμαρος-N2--ASM ὁ- A--ASM περί-P ὁ- A--GSF ἁμαρτία-N1A-GSF ὅς- --GPM ὁ- A--NSN αἷμα-N3M-NSN εἰςφέρω-VQI-API3S ἐκἱλάσκομαι-VA--AMN ἐν-P ὁ- A--DSN ἅγιος-A1A-DSN ἐκφέρω-VF--FAI3P αὐτός- D--APN ἔξω-P ὁ- A--GSF παρεμβολή-N1--GSF καί-C κατακαίω-VF--FAI3P αὐτός- D--APN ἐν-P πῦρ-N3--DSN καί-C ὁ- A--APN δέρμα-N3M-APN αὐτός- D--GPM καί-C ὁ- A--APN κρέας-N3--APN αὐτός- D--GPM καί-C ὁ- A--ASF κόπρος-N2--ASF αὐτός- D--GPM

28 ὁ- A--NSM δέ-X κατακαίω-V1--PAPNSM αὐτός- D--APN πλύνω-VF2-FAI3S ὁ- A--APN ἱμάτιον-N2N-APN καί-C λούω-VF--FMI3S ὁ- A--ASN σῶμα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM ὕδωρ-N3T-DSN καί-C μετά-P οὗτος- D--APN εἰςἔρχομαι-VF--FMI3S εἰς-P ὁ- A--ASF παρεμβολή-N1--ASF

29 καί-C εἰμί-VF--FMI3S οὗτος- D--NSN σύ- P--DP νόμιμος-A1--NSN αἰώνιος-A1B-NSN ἐν-P ὁ- A--DSM μήν-N3--DSM ὁ- A--DSM ἕβδομος-A1--DSM δέκατος-A1--DSF ὁ- A--GSM μήν-N3--GSM ταπεινόω-VA--AAD2P ὁ- A--APF ψυχή-N1--APF σύ- P--GP καί-C πᾶς-A3--ASN ἔργον-N2N-ASN οὐ-D ποιέω-VF--FAI2P ὁ- A--NSM αὐτόχθων-N3N-NSM καί-C ὁ- A--NSM προσήλυτος-N2--NSM ὁ- A--NSM προςκεῖμαι-V5--PMPNSM ἐν-P σύ- P--DP

30 ἐν-P γάρ-X ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF οὗτος- D--DSF ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S περί-P σύ- P--GP καθαρίζω-VA--AAN σύ- P--AP ἀπό-P πᾶς-A1S-GPF ὁ- A--GPF ἁμαρτία-N1A-GPF σύ- P--GP ἔναντι-P κύριος-N2--GSM καί-C καθαρίζω-VS--FPI2P

31 σάββατον-N2N-NPN σάββατον-N2N-GPN ἀνάπαυσις-N3I-NSF οὗτος- D--NSF εἰμί-VF--FMI3S σύ- P--DP καί-C ταπεινόω-VF--FAI2P ὁ- A--APF ψυχή-N1--APF σύ- P--GP νόμιμος-A1--NSN αἰώνιος-A1B-NSN

32 ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S ὁ- A--NSM ἱερεύς-N3V-NSM ὅς- --ASM ἄν-X χρίω-VA--AAS3P αὐτός- D--ASM καί-C ὅς- --ASM ἄν-X τελειόω-VF--FAI3P ὁ- A--APF χείρ-N3--APF αὐτός- D--GSM ἱερατεύω-V1--PAN μετά-P ὁ- A--ASM πατήρ-N3--ASM αὐτός- D--GSM καί-C ἐνδύω-VF--FMI3S ὁ- A--ASF στολή-N1--ASF ὁ- A--ASF λινοῦς-A1C-ASF στολή-N1--ASF ἅγιος-A1A-ASF

33 καί-C ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S ὁ- A--ASN ἅγιος-A1A-ASN ὁ- A--GSN ἅγιος-A1A-GSN καί-C ὁ- A--ASF σκηνή-N1--ASF ὁ- A--GSN μαρτύριον-N2N-GSN καί-C ὁ- A--ASN θυσιαστήριον-N2N-ASN ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S καί-C περί-P ὁ- A--GPM ἱερεύς-N3V-GPM καί-C περί-P πᾶς-A1S-GSF συναγωγή-N1--GSF ἐκἱλάσκομαι-VF--FMI3S

34 καί-C εἰμί-VF--FMI3S οὗτος- D--NSN σύ- P--DP νόμιμος-A1--NSN αἰώνιος-A1B-NSN ἐκἱλάσκομαι-V1--PMN περί-P ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM ἀπό-P πᾶς-A1S-GPF ὁ- A--GPF ἁμαρτία-N1A-GPF αὐτός- D--GPM ἅπαξ-D ὁ- A--GSM ἐνιαυτός-N2--GSM ποιέω-VC--FPI3S καθάπερ-D συντάσσω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DSM *μωυσῆς-N1M-DSM

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Explained # 316

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 1232  
  

316. Having seven horns. That this signifies to whom belongs Omnipotence, is evident from the signification of a horn, as denoting the power of truth against falsity, but when predicated of the Lord, as denoting all power or omnipotence. The reason why the Lamb was seen to have horns seven in number, was because by seven is signified all, and it is said of what is holy (see above, n. 257). Horn and horns signify power, because the power of horned animals, as of oxen, rams, goats, and others, lies in their horns. That horn or horns signify the power of truth against falsity, and, in the highest sense, where said of the Lord, Omnipotence, and, in the opposite sense, the power of falsity against truth, is evident from many passages in the Word; and because it is thence evident what horns in the Word signify, of which mention is so often made in Daniel, and also in the Apocalypse, and because they are still in use in the coronation of kings, I wish to quote them.

[2] In Ezekiel:

"In that day will I make the horn of the house of Israel to grow, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; that they may know that I am Jehovah" (29:21).

To make the horn of the house of Israel to grow, signifies truth in abundance, the house of Israel denoting the church; because this is signified by horn and its increase, therefore it is also said, "And I will give thee the opening of the mouth," by which is meant the preaching of the truth.

[3] In the first book of Samuel:

"The horn hath exalted her in Jehovah; my mouth is enlarged against mine enemies, because I rejoice in thy salvation. He shall give strength unto his king, and shall exalt the horn of his anointed" (2:1, 10).

This is a prophetical saying of Hannah. By, "The horn hath exalted her in Jehovah," is signified that the Divine truth filled her, and rendered her powerful against falsities; and because this is signified, therefore it is said, "My mouth is enlarged against my enemies"; the enlargement of the mouth denoting the preaching of truth with power, and the enemies denoting the falsities which disperse Divine truth. By, "He shall give strength unto his king, and shall exalt the horn of his anointed," is signified the Lord's Omnipotence from Divine good by Divine truth; for strength in the Word is said of the power of good, and horn of the power of truth; and the anointed of Jehovah denotes the Lord as to the Divine Human, which possesses Omnipotence (as may be seen, n. 3008, 3009, 9954).

[4] In David:

Jehovah "hath exalted the horn of his people, the praise of all his saints, of the sons of Israel, a people near unto him" (Psalms 148:14).

By, "He hath exalted the horn of his people," is signified that He hath filled them with Divine truths; therefore it is said,

"The praise of all his saints, of the sons of Israel, a people near unto him," for they are called saints who are in Divine truths, because the Divine truth is what is called holy (as may be seen above, n. 204). Israel denotes the church which is in truths, the sons thereof denote truths; people is also said of those who are in truths, and they are said to be near who are thereby conjoined with the Lord.

[5] In the same:

"Jehovah God of hosts, thou art the grace of their strength; and by thy good pleasure thou shalt exalt our horn" (89:8, 17).

By to exalt the horn is also here signified to fill with Divine truth, and thereby to give power against falsities; on which account it is said, "Jehovah God of hosts, thou art the grace of their strength"; grace also in the Word is predicated of the church, and of the doctrine of truth therein.

[6] In the same:

"A good man sheweth mercy and lendeth. His justice endureth for ever; his horn shall be exalted with glory" (Psalms 112:5, 9).

That horn signifies Divine truth, is evident from this consideration, that it is said, his justice endureth for ever, and his horn shall be exalted with glory; justice in the Word is said of good, therefore the horn is said of truth; for in every particular of the Word there is a marriage of good and truth; glory also signifies Divine truth.

[7] In Habakkuk:

"The brightness" of Jehovah God "shall be as the light; he hath horns coming out of his hand; and there is the hiding of his strength" (3:4).

Because horns signify Divine truth with power, therefore it is said, "The brightness of Jehovah God shall be as the light," and in the horns is the hiding of His strength. By the brightness of Jehovah and the light, is signified Divine truth; and by the hiding of His strength in the horns, is signified the omnipotence of the Divine good by the Divine truth, for all the power of good is by means of truth; and in Divine truth lies concealed the Omnipotence which is of Divine good.

[8] In David:

"I have found David my servant; with the oil of holiness have I anointed him: with whom my hand shall be established; mine arm also shall strengthen him. My truth and my mercy shall be with him; and in my name shall his horn be exalted" (Psalms 89:20, 21, 24).

By David is meant the Lord as to the Divine truth (as may be seen above, n. 205); and by his horn shall be exalted, is meant His Divine power, which He has from Divine good by means of Divine truth; therefore it is said, "My truth and my mercy shall be with him"; mercy in the Word, when said of Jehovah or the Lord, signifies the Divine good of the Divine love. Because by David is meant the Lord as to Divine truth proceeding from His Divine Human, He is therefore called David My servant; by servant in the Word is not meant a servant in the general sense, but whatever serves, and it is said of truth, because it serves good for use, here for power.

[9] In the same:

"I will make the horn of David to bud; I will place a lamp for mine anointed" (Psalms 132:17).

Here by David is meant the Lord as to Divine truth, and also by anointed; by making His horn to bud, is signified the multiplication of Divine truth in the heavens and on the earths from Him; therefore it is also said, "I will place a lamp for mine anointed," by which the same is meant. That the Lord as to Divine truth proceeding from His Divine good, is called a lamp, may be seen above, n. 62.

[10] In the same:

"Jehovah is my strength, my rock, my fortress; God [is] my rock in which I confide, my shield, and the horn of my salvation" (Psalms 18:1, 2; 2 Sam. 22:3).

Strength and rock, when said of Jehovah or the Lord, as in this passage, signify omnipotence; the fortress and rock in which he trusts, signify defence; the shield and horn of salvation signify salvation thence; strength, fortress, and shield in the Word are said of Divine good; stone, rock, and horn are said of Divine truth; hence by those things are signified omnipotence, defence, and salvation, which are from the Divine good by the Divine truth.

[11] In Luke:

"Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people, and hath raised up a horn of salvation in the house of David; that he might save us from our enemies" (1:68, 69, 71).

This is a prophetical [saying] of Zacharias concerning the Lord and His advent. The horn of salvation, in the house of David, signifies omnipotence of saving by means of Divine truth from Divine good; the horn denotes that omnipotence; the house of David denotes the Lord's church. The enemies from which He should save us, are the falsities of evil, for these are the enemies from which the Lord saves those who receive Him; that there were no other enemies from which the Lord preserved those who are there meant by His people, is known.

[12] In Micah:

"Rise and thresh, O daughter of Zion, for I will make thy horn iron, and I will make thy hoofs brass, that thou mayest break in pieces many peoples" (4:13).

Rise and thresh, O daughter of Zion, signifies the dissipation of evil with those who belong to the church; to thresh, denotes to dissipate; and the daughter of Zion denotes the church which is in the affection of good. I will make thy horn iron, signifies Divine truth mighty and powerful; and thy hoofs brass, has a similar signification, hoofs denoting truths in ultimates. That thou mayest break in pieces many peoples, signifies that thou mayest disperse falsities; for "peoples" is said of truths, and, in an opposite sense, of falsities.

[13] In Zechariah:

"I saw, and behold the four horns which dispersed Judah, Israel, and Jerusalem; he shewed me four smiths, and he said, These horns which have scattered Judah, so that not a man lifteth up his head, these have come to terrify them, to cast down the horns of the nations who lift up the horn against the land of Judah to scatter it" (1:18-21).

By these things the vastation of the church is described, and afterwards its restoration. By Judah, Israel, and Jerusalem, are signified the church and its doctrine; the horns which scattered them, signify the falsities of evil, which have vastated the church; smiths signify the same as iron, namely, truth in ultimates, which is mighty and powerful, consequently the same as the horn of iron; therefore it is said concerning them, "These have come to cast down the horns of the nations which lift up the horn against the land of Judah." The horns of the nations denote the falsities of evil which have vastated the church, and which are to be dispersed in order that it may be restored.

[14] In Lamentations:

"The Lord hath destroyed in his wrath the fortifications of the daughter of Judah; he hath cast them down to the earth; he hath profaned the kingdom and the princes thereof; he hath cut off in the wrath of [his] anger all the horn of Israel" (2:2, 3).

The total vastation of the church is here treated of. The last time, when it is devastated, is signified by the wrath of the Lord's anger; and its total vastation is described by, "He hath destroyed the fortifications of the daughter of Judah, he hath cast them down to the ground, he hath profaned the kingdom and the princes thereof." The daughter of Judah denotes the church; her fortifications denote truths from good; the kingdom and the princes denote the truths of its doctrine; hence it is evident what is signified by, "He hath cut off all the horn of Israel," namely, all the power of the truth of the church to resist the falsities of evil.

[15] In Daniel:

Daniel saw in a vision four beasts ascending out of the sea; the fourth exceedingly strong, having teeth of iron. He devoured and brake in pieces; and he had ten horns; and I gave heed, and behold, another little horn came up among them, and three of the former horns were uprooted before it; in this horn there were eyes as the eyes of a man, and a mouth speaking great things. I saw that this horn made war with the saints, and had prevailed against them, and that it spake words against the Most High; as to the ten horns, they are ten kings, and it shall humble three kings (7:3, 7, 8, 20, 21, 23, 24, 25).

That by horns are here meant falsities which destroy the truths of the church, or the power of falsities against truths, is evident. By the beast ascending out of the sea, is signified the love of self, from which all evils [originate], in this case the love of ruling over heaven and earth, to which things holy are made subservient as means; of this quality is the love that is meant by Babylon in the Apocalypse. The beast was seen to ascend out of the sea, because by the sea is signified the natural man separated from the spiritual; for he is then such as to desire nothing more than to rule over all, and to confirm his rule from the sense of the letter of the Word. The ten horns signify falsities of every kind, for ten denotes all; therefore it is also said, that the ten horns are ten kings, for kings signify truths, and, in an opposite sense, as here, falsities. The little horn which came up among them, before which three of the former horns were uprooted, signifies the full perversion of the Word by the application of the sense of its letter to confirm the love of dominion. This horn is called little, because it does not appear that the Word is perverted; and that which does not appear before the sight of a man's spirit, or before his understanding, is considered either as nothing, or as little; in the spiritual world there is such an appearance of things to be apprehended only by a few. The three horns which were uprooted before it, signify the truths of the Word there, which are thus destroyed by falsifications; those truths are also signified by the three kings who were humbled by it. By three are not signified three, but what is full, thus that truths were completely destroyed. Because that horn signifies the perversion of the Word as to the sense of its letter, and this sense appears before the eyes of men as if it were to be thus and not otherwise understood, consequently to be contradicted by no one, it is therefore said of this horn, that in it there were eyes as the eyes of a man and a mouth speaking great things. The eyes signify the understanding; and eyes as the eyes of a man, the understanding, as it were, of the truth and the mouth signifies thought and speech thence.

From these considerations it may now be seen what is meant by all and each of the things here mentioned; as what by the beast ascending out of the sea, which had ten horns, and teeth of iron, and devoured and brake in pieces; what by the little horn which came up among them, before which three of the horns were uprooted, in which were eyes as the eyes of a man, and a mouth speaking great things; also what by it made war with the saints and prevailed against them, and that it spake words against the Most High; and that the horns were so many kings.

[16] In the same:

"I saw in a vision a ram which had two horns, and the horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last. It shall push towards the west, the north, and the south. Then, behold, a he-goat of the she-goats came from the west upon the faces of the whole earth; it had a horn visible between its eyes. He ran unto the ram in the fury of his strength, and he brake his two horns, and he cast him down to the ground, and stamped upon him. But the great horn of the he-goat was broken; and there came up four in place thereof toward the four winds of the heavens. Presently out of one of them came forth a little horn, which grew exceedingly toward the south, and toward the east, and toward glory. And it grew, even to the host of the heavens; and it cast down of the host to the ground, and stamped upon them. Yea, even to the prince of the host it exalted itself; and the dwelling of his sanctuary was cast down, because it cast down truth to the earth" (8:2-12, 21, 25).

Here is described another thing which vastates the church, namely, faith alone. By the ram is signified the good of charity and faith thence, and by the he-goat faith separate from charity, or faith alone; or, what is the same, those who are therein; by their horns are signified truths from good and falsities from evil, combating; truths from good by the horns of the ram, and falsities from evil by the horns of the he-goat. By the ram having two high horns, one higher than the other, and the higher coming up last, is signified the truth of faith from the good of charity; and this is seen according to the influx of good and truth with men and spirits, for all good is received behind, and all truth in front, because the cerebellum is formed to receive the good of the will, and the cerebrum to receive the truth of the understanding. By the west, the north, and the south, towards which the ram pushed, are signified the goods and truths which those receive who are in charity and the faith thence, and by which they disperse evils and falsities.

By the he-goat of the she-goats which came upon the faces of the whole earth, is signified faith separate from charity, arising from evil of life; the he-goat of the she-goats denotes that faith; the west denotes evil of life; and the earth denotes the church; it had a horn visible between the eyes, signifies that it was of self-intelligence; that he ran unto the ram in the fury of his strength, and brake his two horns, and threw him down to the ground, and stamped upon him, signify the complete destruction of charity and the faith thence; for when charity is destroyed faith also is destroyed, for the latter is from the former. The great horn of the he-goat being broken, and four coming up in place thereof, towards the four winds of the heavens, signify all falsities conjoined with the evils thence; the horns signify the falsities of evil, four their conjunction, and the four winds of the heavens all, as well falsities as evils. That out of one of them came forth a little horn, signifies justification thereby, for this is born from the principle of faith alone; it is said to be little, because it does not appear as a falsity.

That this horn grew exceedingly towards the south, and towards the east, and towards glory; and grew even to the host of the heavens, and cast down of the host to the ground, and stamped upon them, signifies that it destroyed all the truths and goods of the church. The south denotes where truth is in the light; the east and glory denote where good is in clearness by truth; the host of the heavens denote all the truths and goods of heaven and the church; to cast down the host to the ground, and to stamp upon them, signifies to entirely destroy; that it exalteth itself, even to the prince of the host, and that the dwelling of his sanctuary was cast down, signifies the denial of the Lord's Divine Human, and the consequent vastation of the church. The prince of the host denotes the Lord as to the Divine Human, because from that proceed all the truths and goods which constitute the church; the dwelling of the sanctuary denotes the church where those things are; that they are truths destroyed by falsities that are meant, is evident, for it is said, it cast down the truth to the ground.

That such things are signified by the ram and the he-goat, and by their horns, is plainly evident from appearances in the spiritual world; for, when those who have confirmed themselves in the doctrine of faith alone, and of justification thereby, dispute there with those who are in the doctrine of charity and the faith thence, then to others who stand afar off he-goats, or a he-goat appear with similar horns, and with like insult and fury against rams or a ram, and he also appears to tread the stars under his feet. These things have been also seen by me, and at the same time by those who stood by me, who were thence convinced that such things are meant in Daniel; and also that similar things are meant by the sheep on the right hand, and the goats on the left (Matthew 25:32 to the end); namely, by the sheep those who are in the good of charity, and by the he-goats those who are in faith alone.

From these passages, adduced from Daniel, it may in some measure appear what is signified in the Revelation:

By a dragon being seen having ten horns (12:3).

By a beast being seen ascending out of the sea, which also had ten horns (13:1).

And by the woman that was seen sitting upon a scarlet coloured beast, which had seven heads and ten horns; concerning which the angel said, the ten horns which thou sawest, are ten kings (17:3, 7, 12).

But on these subjects see the explanation in the following pages.

[17] That the power of falsity against truth is signified by a horn or horns, is also clear from the following passages: In Jeremiah:

"The horn of Moab is cut off, and his arm is broken" (48:25).

By Moab those are signified who are in spurious goods, and in falsified truths thence, which in themselves are falsities. The destruction of these falsities is signified by the horn of Moab being cut off, and the destruction of those evils by his arm being broken.

[18] In Lamentations:

"Jehovah hath caused the enemy to rejoice over thee; he hath exalted the horn of thine adversaries" (2:17).

By enemy is meant evil, and by adversaries the falsities of evil; to exalt the horn of the adversaries, is for falsities to prevail over truths and destroy them.

[19] In Ezekiel:

"Ye thrust with side and with shoulder, and push all the infirm sheep with your horns till ye have scattered them abroad" (34:21).

To thrust with side and shoulder, is with all strength and effort; to push with [your] horns the infirm sheep till ye have scattered them abroad, signifies by falsities to destroy the well disposed, who are not yet in truths from good, but still desire to be.

[20] In Amos:

"In the day that I shall visit the transgressions of Israel upon him, I will visit upon the altars of Bethel, that the horns of the altar may be cut off, and fall to the ground" (3:14).

By the altars of Bethel worship from evil is signified, and by the horns of the altar are signified the falsities of that evil; and that these are to be destroyed, is signified by the horns being cut off, and falling to the ground.

[21] In the same:

"Those who rejoice over a thing of nought; who say, Have we not taken to us horns by our own strength?" (6:13).

To take horns by our own strength, signifies by the power of one's own intelligence to acquire the falsities by which truths are destroyed.

[22] In David:

"I said unto the proud, Boast not; and to the wicked, Lift not up the horn. Lift not up your horn on high; speak not with a stiff neck. All the horns of the wicked also will I cut off; the horns of the just shall be exalted" (Psalms 75:4, 5, 10).

By lifting up the horn on high, is signified to defend falsity strongly against the truth; therefore it is also said, "Speak not with a stiff neck." By cutting off their horns, is signified to destroy their falsities; and by exalting the horns of the just, is signified to make powerful and strong the truths of good.

[23] Because by lifting on high and by exalting the horns is signified to fill with truths, and to render them powerful and strong against falsities, therefore those truths are also called the horns of the unicorn, because these are elevated. As in Moses:

"The first-born of his ox he hath honour, and his horns are the horns of the unicorn; with them he shall push the peoples together to the ends of the earth; and they are the ten thousands of Ephraim, and they are the thousands of Manasseh" (Deuteronomy 33:17).

These things are said concerning Joseph, by whom, in the highest sense, is represented the Lord as to the Divine spiritual, or as to Divine truth in heaven; hence by Joseph are also signified those who are in the Lord's spiritual kingdom (as may be seen, n. 3969, 3971, 4669, 6417). The first-born of the ox having honour, signifies the good of spiritual love; his horns being the horns of the unicorn, signify truths in their fulness, and in their power thence; to push the peoples to the ends of the earth, signifies to instruct in truths all those who belong to the church, and thereby to dissipate falsities. The ten thousands of Ephraim, and the thousands of Manasseh, signify the store and abundance of truth and thence of wisdom, and the store and abundance of good and thence of love. That Ephraim, in the Word, signifies the Intellectual of the church, which pertains to truth, and that Manasseh signifies the Voluntary of the church, which pertains to good, may be seen, n. 3969, 5354, 6222, 6234, 6238, 6267, 6296; and that by ten thousands and thousands are signified very many, consequently, store and abundance.

[24] In David:

"Save me from the mouth of the lion; and hear me from the horns of the unicorns" (Psalms 22:21).

By the lion is signified falsity vehemently destroying truth; and by the horns of the unicorns are signified the truths that prevail against falsities.

[25] In the same:

"My horn is like the horn of a unicorn" (Psalms 92:10).

Like the horn of a unicorn, signifies truth as to fulness and power.

[26] In the Apocalypse:

"And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is in the sight of God" (9:13).

The altar of incense, which was called also the golden altar, was representative of the hearing and reception of all things of worship, that are from love and charity from the Lord, thus the representative of such things of worship as are elevated by the Lord. The horns of the altar represented truths proceeding from the good of love; hence it is evident why the voice was heard from the four horns of the altars, for truths are the means by which good acts and speaks.

[27] Because altars represented the worship of the Lord from the good of love, and since all worship, that is truly worship, is performed from the good of love by means of truths, therefore there were horns to the altars. That there were horns to the altar of incense, is evident in Moses:

"Thou shalt make four horns to the altar of incense; they shall be from it. And thou shalt overlay them with gold" (Exodus 30:2, 3, 10; 37:25, 26).

And that there were horns to the altar of burnt-offering it is said elsewhere in the same:

"Thou shalt make the horns upon the four corners of the altar of burnt-offering; from it his horns shall be" (Exodus 27:2; 38:2).

That the horns were from the altar itself, signified that the truths, which the horns represented, proceed from the good of love, which the altar itself represented; for all truth is from good. That there were four, and [one] at each corner, signified that they were for the four quarters in heaven, by which are signified all things of truth from good.

[28] Because all expiations, and purifications are effected by truth from good, therefore expiation was made upon the horns of the altars,

Upon the horns of the altar of incense (Exodus 30:10; Leviticus 4:7).

And upon the horns of the altar of burnt-offering (Leviticus 4:25, 30, 34; 8:15; 9:9; 16:18).

And because all Divine protection is by means of truths from good, therefore also

Those who committed evils and feared death caught hold of the horns of the altar and were preserved (1 Kings 1:50, 51, 53);

But those who from premeditation, and wilfully, committed evil, were not preserved (1 Kings 2:28-31).

Further, because horns signified truths from good, therefore also, when kings were anointed, this was done by oil from a horn. That David was thus anointed, may be seen (1 Sam. 16:1, 13); and that "Solomon was so" (1 Kings 1:39); the oil signified the good of love. From this signification of horns, which the ancients knew, it was customary to make the horn, budding forth and fragrant; whence the expression, cornucopia.

  
/ 1232  
  

Translation by Isaiah Tansley. Many thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.