Novokřesťanské studium Bible

Bible

 

Joshua 12

Studie

   

1 καί-C οὗτος- D--NPM ὁ- A--NPM βασιλεύς-N3V-NPM ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ὅς- --APM ἀνααἱρέω-VBI-AAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C κατακληρονομέω-VAI-AAI3P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF αὐτός- D--GPM πέραν-P ὁ- A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM ἀπό-P ἥλιος-N2--GSM ἀνατολή-N1--GPF ἀπό-P φάραγξ-N3G-GSF *αρνων-N---GS ἕως-P ὁ- A--GSN ὄρος-N3E-GSN *αερμων-N---GS καί-C πᾶς-A1S-ASF ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF *ἀραβά-N---GS ἀπό-P ἀνατολή-N1--GPF

2 *σηων-N---AS ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM ὁ- A--GPM *ἀμορραῖος-N2--GPM ὅς- --NSM καταοἰκέω-V2I-IAI3S ἐν-P *εσεβων-N---DS κυριεύω-V1--PAPNSM ἀπό-P *αροηρ-N---GS ὅς- --NSF εἰμί-V9--PAI3S ἐν-P ὁ- A--DSF φάραγξ-N3G-DSF κατά-P μέρος-N3E-ASN ὁ- A--GSF φάραγξ-N3G-GSF καί-C ὁ- A--ASN ἥμισυς-A3U-ASN ὁ- A--GSF *γαλαάδ-N---GSF ἕως-P *ιαβοκ-N---GS ὅριον-N2N-APN υἱός-N2--GPM *αμμων-N---GS

3 καί-C *ἀραβά-N---GS ἕως-P ὁ- A--GSF θάλασσα-N1S-GSF *χενερεθ-N---GS κατά-P ἀνατολή-N1--APF καί-C ἕως-P ὁ- A--GSF θάλασσα-N1S-GSF *ἀραβά-N---GS θάλασσα-N1S-ASF ὁ- A--GPM ἅλς-N3--GPM ἀπό-P ἀνατολή-N1--GPF ὁδός-N2--ASF ὁ- A--ASF κατά-P *ασιμωθ-N---AS ἀπό-P *θαιμαν-N---GS ὁ- A--ASF ὑπό-P *ασηδωθ-N---AS *φασγα-N---GS

4 καί-C *ωγ-N---NSM βασιλεύς-N3V-NSM *βασαν-N---GS ὑπολείπω-VVI-API3S ἐκ-P ὁ- A--GPM γίγας-N3--GPM ὁ- A--NSM καταοἰκέω-V2--PAPNSM ἐν-P *ασταρωθ-N---DS καί-C ἐν-P *εδραϊν-N---DS

5 ἄρχω-V1--PAPNSM ἀπό-P ὄρος-N3E-GSN *αερμων-N---GS καί-C ἀπό-P *σελχα-N---GS καί-C πᾶς-A1S-ASF ὁ- A--ASF *βασαν-N---ASF ἕως-P ὅριον-N2N-GPN *γεσουρι-N---GS καί-C ὁ- A--ASF *μαχατι-N---ASF καί-C ὁ- A--ASN ἥμισυς-A3U-ASN *γαλαάδ-N---GS ὅριον-N2N-GPN *σηων-N---GS βασιλεύς-N3V-GSM *εσεβων-N---GS

6 *μωυσῆς-N1M-NSM ὁ- A--NSM παῖς-N3D-NSM κύριος-N2--GSM καί-C ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM πατάσσω-VAI-AAI3P αὐτός- D--APM καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASF *μωυσῆς-N1M-NSM ἐν-P κληρονομία-N1A-DSF *ρουβην-N---DS καί-C *γαδ-N---DS καί-C ὁ- A--DSM ἥμισυς-A3U-DSM φυλή-N1--GSF *μανασσή-N---GS

7 καί-C οὗτος- D--NPM ὁ- A--NPM βασιλεύς-N3V-NPM ὁ- A--GPM *ἀμορραῖος-N2--GPM ὅς- --APM ἀνααἱρέω-VBI-AAI3S *ἰησοῦς-N---NSM καί-C ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ἐν-P ὁ- A--DSN πέραν-D ὁ- A--GSM *ἰορδάνης-N1M-GSM παρά-P θάλασσα-N1S-ASF *βααλγαδ-N---GS ἐν-P ὁ- A--DSN πεδίον-N2N-DSN ὁ- A--GSM *λίβανος-N---GSM καί-C ἕως-P ὁ- A--GSN ὄρος-N3E-GSN *χελχα-N---GS ἀναβαίνω-V1--PAPGPM εἰς-P *σηιρ-N---AS καί-C δίδωμι-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASF *ἰησοῦς-N---NSM ὁ- A--DPF φυλή-N1--DPF *ἰσραήλ-N---GSM κληρονομέω-V2--PAN κατά-P κλῆρος-N2--ASM αὐτός- D--GPM

8 ἐν-P ὁ- A--DSN ὄρος-N3E-DSN καί-C ἐν-P ὁ- A--DSN πεδίον-N2N-DSN καί-C ἐν-P *ἀραβά-N---DS καί-C ἐν-P *ασηδωθ-N---DS καί-C ἐν-P ὁ- A--DSF ἔρημος-N2--DSF καί-C ἐν-P *ναγεβ-N---DS ὁ- A--ASM *χετταῖος-N2--ASM καί-C ὁ- A--ASM *ἀμορραῖος-N2--ASM καί-C ὁ- A--ASM *χαναναῖος-N2--ASM καί-C ὁ- A--ASM *φερεζαῖος-N2--ASM καί-C ὁ- A--ASM *ευαῖος-N2--ASM καί-C ὁ- A--ASM *ιεβουσαῖος-N2--ASM

9 ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM *ιεριχω-N---GSF καί-C ὁ- A--ASM βασιλεύς-N3V-ASM ὁ- A--GSF *γαι-N---GSF ὅς- --NSF εἰμί-V9--PAI3S πλησίον-P *βαιθηλ-N---GS

10 βασιλεύς-N3V-ASM *ἰερουσαλήμ-N---GSF βασιλεύς-N3V-ASM *χεβρων-N---GS

11 βασιλεύς-N3V-ASM *ιεριμουθ-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *λαχις-N---GS

12 βασιλεύς-N3V-ASM *αιλαμ-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *γαζερ-N---GS

13 βασιλεύς-N3V-ASM *δαβιρ-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *γαδερ-N---GS

14 βασιλεύς-N3V-ASM *ερμαθ-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *αραθ-N---GS

15 βασιλεύς-N3V-ASM *λεβνα-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *οδολλαμ-N---GS

16 βασιλεύς-N3V-ASM *μακηδα-N---GSF

17 βασιλεύς-N3V-ASM *ταφουγ-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *οφερ-N---GS

18 βασιλεύς-N3V-ASM *αφεκ-N---GS ὁ- A--GSF *σαρων-N---GSF

19 βασιλεύς-N3V-ASM *ασωρ-N---GS

20 βασιλεύς-N3V-ASM *συμοων-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *μαρρων-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *αζιφ-N---GS

21 βασιλεύς-N3V-ASM *καδης-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *ταναχ-N---GS

22 βασιλεύς-N3V-ASM *μαγεδων-N---GS βασιλεύς-N3V-ASM *ιεκοναμ-N---GS ὁ- A--GSM *χερμελ-N---GSM

23 βασιλεύς-N3V-ASM *δωρ-N---GS ὁ- A--GSM *ναφεδδωρ-N---GSM βασιλεύς-N3V-ASM *γωιμ-N---GS ὁ- A--GSF *γαλιλαία-N1A-GSF

24 βασιλεύς-N3V-ASM *θαρσα-N---GS πᾶς-A3--NPM οὗτος- D--NPM βασιλεύς-N3V-NPM εἴκοσι-M ἐννέα-M

   

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 2913

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

2913. 'And spoke to the sons of Heth, saying' means those with whom a new spiritual Church was to exist. This becomes clear from the meaning of 'Heth' and of Hittite. Many were the nations inhabiting the land of Canaan who are mentioned one by one in various places in the Word, among them the Hittites, see Genesis 15:20; Exodus 3:8, 17; 13:5; 23:23; Deuteronomy 7:1; 20:17; Joshua 3:10; 11:1, 3; 12:8; 24:11; 1 Kings 9:20; and elsewhere. Most of them belonged to the Ancient Church which was spread through many lands, including the land of Canaan, see 1238, 2385. All who belonged to that Church acknowledged charity as the chief thing, and everything they taught was about charity or life. People who cultivated teachings about faith were called Canaanites and were separate from the rest of the inhabitants in the land of Canaan, Numbers 13:29 - see 1062, 1063, 1076.

[2] The Hittites belonged among those in the land of Canaan who were more acceptable. This is also made clear by the fact that Abraham, and subsequently Isaac and Jacob, dwelt among them and had a burial-place there, and also by the fact that they treated Abraham with greatest respect, as is quite clear from what is recorded about them in this chapter, especially verses 5-6, 10-11, 14-15. Since they were an upright nation they therefore represent and mean the spiritual Church, or the truth of the Church. But it happened that like all the others who belonged to the Ancient Church the Hittites fell away in the course of time from charity or good that goes with faith; and this explains why later on they mean the falsity of the Church, as in Ezekiel 16:3, 45, and elsewhere. Yet the Hittites did belong among those who were more honourable, as may be seen from the fact that David had Hittites with him, such as Ahimelech, 1 Samuel 26:6, and Uriah, who was a Hittite, 2 Samuel 11:3, 6, 17, 21 - by whose wife Bathsheba David begot Solomon, 2 Samuel 12:24. 'Heth' means exterior cognitions that have regard to life and which constitute the external truths of the spiritual Church, 1 see 1203.

[3] The subject in the present verse is a new Church which the Lord establishes when the previous one breathes its last, and in the verses which follow the subject is the reception of faith among those people. The subject is not some particular Church among the sons of Heth but in general the re-establishment by the Lord of a spiritual Church after its predecessor fades away and approaches its end. The sons of Heth are simply those who represent and carry a spiritual meaning. Please see what has been stated already about Churches in the following places:

In course of time a Church goes into decline and decay, 494, 501, 1327, 2422.

It departs from charity, and brings forth evils and falsities, 1834, 1835.

At that point the Church is said to be vastated and made desolate, 407-411, 2243.

The Church is established among gentiles; the reason why, 1366.

Within a Church undergoing vastation something of the Church is always preserved as a nucleus, 468, 637, 931, 2422.

If the Church did not exist in the world the human race would perish, ibid.

The Church is like the heart and lungs in that vast body, of which every member of the human race is a part, 637, 931, 2054, 2853.

The nature of the spiritual Church, 765, 2669.

Charity constitutes the Church, not faith separated from charity, 809, 916.

If all possessed charity the Church would be one even though they differ in matters of doctrine and in forms of worship, 1285, 1316, 1798, 1799, 1834, 1844, 2385.

All people on earth who belong to the Lord's Church, though they are scattered throughout the entire world, still so to speak make a single whole, as is the case in heaven, 2853.

Every Church is internal and external, and both together constitute a single Church, 409, 1083, 1098, 1100, 1242.

The external Church is valueless if there is no internal Church, 1795.

The Church is compared to the rise and the setting of the sun, to the seasons of the year, and also to the periods of the day, 1837.

The Last Judgement is the final period of the Church, 900, 931, 1850, 2117, 2118.

Poznámky pod čarou:

1. Or, reading what Swedenborg has in his rough draft the truths of the external spiritual Church

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

©2024 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from newchristianbiblestudy.org