9
ἀνήρ-N3--NPM λῃστής-N1M-NPM ἐν-P σύ-
P--DS ὅπως-C ἐκχέω-V2--PAS3P ἐν-P σύ-
P--DS αἷμα-N3M-ASN καί-C ἐπί-P ὁ-
A--GPN ὄρος-N3E-GPN ἐσθίω-VAI-AAI3P ἐν-P σύ-
P--DS ἀνόσιος-A1A-APN ποιέω-V2I-IAI3P ἐν-P μέσος-A1--DSM σύ-
P--GS
9
ἀνήρ-N3--NPM λῃστής-N1M-NPM ἐν-P σύ-
P--DS ὅπως-C ἐκχέω-V2--PAS3P ἐν-P σύ-
P--DS αἷμα-N3M-ASN καί-C ἐπί-P ὁ-
A--GPN ὄρος-N3E-GPN ἐσθίω-VAI-AAI3P ἐν-P σύ-
P--DS ἀνόσιος-A1A-APN ποιέω-V2I-IAI3P ἐν-P μέσος-A1--DSM σύ-
P--GS
1
καί-C εἶπον-VF2-FAI3S ἀκούω-VA--AAD2P δή-X οὗτος-
D--APN ὁ-
A--NPF ἀρχή-N1--NPF οἶκος-N2--GSM *ἰακώβ-N---GSM καί-C ὁ-
A--NPM κατάλοιπος-A1B-NPM οἶκος-N2--GSM *ἰσραήλ-N---GSM οὐ-D σύ-
P--DP εἰμί-V9--PAI3S ὁ-
A--GSN γιγνώσκω-VZ--AAN ὁ-
A--ASN κρίμα-N3M-ASN
4
We are become a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us.