¹ καί-C ἔρχομαι-V1--PMI3P ὁ- A--NPM ἀνήρ-N3--NPM *καριαθιαριμ-N---GS καί-C ἀναἄγω-V1--PAI3P ὁ- A--ASF κιβωτός-N2--ASF διαθήκη-N1--GSF κύριος-N2--GSM καί-C εἰςἄγω-V1--PAI3P αὐτός- D--ASF εἰς-P οἶκος-N2--ASM *αμιναδαβ-N---GSM ὁ- A--ASM ἐν-P ὁ- A--DSM βουνός-N2--DSM καί-C ὁ- A--ASM *ελεαζαρ-N---ASM υἱός-N2--ASM αὐτός- D--GSM ἁγιάζω-VAI-AAI3P φυλάσσω-V1--PAN ὁ- A--ASF κιβωτός-N2--ASF διαθήκη-N1--GSF κύριος-N2--GSM

² καί-C γίγνομαι-VCI-API3S ἀπό-P ὅς- --GSF ἡμέρα-N1A-GSF εἰμί-V9--IAI3S ὁ- A--NSF κιβωτός-N2--NSF ἐν-P *καριαθιαριμ-N---DS πληθύνω-VAI-AAI3P ὁ- A--NPF ἡμέρα-N1A-NPF καί-C γίγνομαι-VBI-AMI3P εἴκοσι-M ἔτος-N3E-APN καί-C ἐπιβλέπω-VAI-AAI3S πᾶς-A3--NSM οἶκος-N2--NSM *ἰσραήλ-N---GSM ὀπίσω-P κύριος-N2--GSM

³ καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM πρός-P πᾶς-A3--ASM οἶκος-N2--ASM *ἰσραήλ-N---GSM λέγω-V1--PAPNSM εἰ-X ἐν-P ὅλος-A1--DSF καρδία-N1A-DSF σύ- P--GP σύ- P--NP ἐπιστρέφω-V1--PAI2P πρός-P κύριος-N2--ASM περιαἱρέω-VB--AAD2P ὁ- A--APM θεός-N2--APM ὁ- A--APM ἀλλότριος-A1A-APM ἐκ-P μέσος-A1--GSM σύ- P--GP καί-C ὁ- A--APN ἄλσος-N3E-APN καί-C ἑτοιμάζω-VA--AAD2P ὁ- A--APF καρδία-N1A-APF σύ- P--GP πρός-P κύριος-N2--ASM καί-C δουλεύω-VA--AAD2P αὐτός- D--DSM μόνος-A1--DSM καί-C ἐκαἱρέω-VF2-FMI3S σύ- P--AP ἐκ-P χείρ-N3--GSF ἀλλόφυλος-N2--GPM

⁴ καί-C περιαἱρέω-VBI-AAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ὁ- A--APF *βααλιμ-N---APF καί-C ὁ- A--APN ἄλσος-N3E-APN *ασταρωθ-N---APN καί-C δουλεύω-VAI-AAI3P κύριος-N2--DSM μόνος-A1--DSM

⁵ καί-C εἶπον-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ἀθροίζω-VA--AAD2P πᾶς-A3--ASM *ἰσραήλ-N---ASM εἰς-P *μασσηφαθ-N---ASF καί-C προςεὔχομαι-VF--FMI1S περί-P σύ- P--GP πρός-P κύριος-N2--ASM

⁶ καί-C συνἄγω-VQI-API3P εἰς-P *μασσηφαθ-N---ASF καί-C ὑδρεύω-V1--PMI3P ὕδωρ-N3--ASN καί-C ἐκχέω-VAI-AAI3P ἐνώπιον-P κύριος-N2--GSM ἐπί-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF καί-C νηστεύω-VAI-AAI3P ἐν-P ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος- D--DSF καί-C εἶπον-VAI-AAI3P ἁμαρτάνω-VX--XAI1P ἐνώπιον-P κύριος-N2--GSM καί-C δικάζω-V1I-IAI3S *σαμουηλ-N---NSM ὁ- A--APM υἱός-N2--APM *ἰσραήλ-N---GSM εἰς-P *μασσηφαθ-N---ASF

⁷ καί-C ἀκούω-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM ἀλλόφυλος-N2--NPM ὅτι-C συνἀθροίζω-VCI-API3P πᾶς-A3--NPM ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM εἰς-P *μασσηφαθ-N---ASF καί-C ἀναβαίνω-VZI-AAI3P σατράπης-N1M-NPM ἀλλόφυλος-N2--GPM ἐπί-P *ἰσραήλ-N---ASM καί-C ἀκούω-V1--PAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C φοβέω-VCI-API3P ἀπό-P πρόσωπον-N2N-GSN ἀλλόφυλος-N2--GPM

⁸ καί-C εἶπον-VAI-AAI3P ὁ- A--NPM υἱός-N2--NPM *ἰσραήλ-N---GSM πρός-P *σαμουηλ-N---ASM μή-D παρασιωπάω-VA--AAS2S ἀπό-P ἐγώ- P--GP ὁ- A--GSN μή-D βοάω-V3--PAN πρός-P κύριος-N2--ASM θεός-N2--ASM σύ- P--GS καί-C σώζω-VF--FAI3S ἐγώ- P--AP ἐκ-P χείρ-N3--GSF ἀλλόφυλος-N2--GPM

⁹ καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM ἀρνός-N3--ASM γαλαθηνός-A1B-ASM εἷς-A3--ASM καί-C ἀναφέρω-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASM ὁλοκαύτωσις-N3I-ASF σύν-P πᾶς-A3--DSM ὁ- A--DSM λαός-N2--DSM ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM καί-C βοάω-VAI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM πρός-P κύριος-N2--ASM περί-P *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἐπιἀκούω-VAI-AAI3S αὐτός- D--GSM κύριος-N2--NSM

¹⁰ καί-C εἰμί-V9--IAI3S *σαμουηλ-N---NSM ἀναφέρω-V1--PAPNSM ὁ- A--ASF ὁλοκαύτωσις-N3I-ASF καί-C ἀλλόφυλος-N2--NPM προςἄγω-V1I-IAI3P εἰς-P πόλεμος-N2--ASM ἐπί-P *ἰσραήλ-N---ASM καί-C βροντάω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ἐν-P φωνή-N1--DSF μέγας-A1--DSF ἐν-P ὁ- A--DSF ἡμέρα-N1A-DSF ἐκεῖνος- D--DSF ἐπί-P ὁ- A--APM ἀλλόφυλος-N2--APM καί-C συνχέω-VCI-API3P καί-C πταίω-VAI-AAI3P ἐνώπιον-P *ἰσραήλ-N---ASM

¹¹ καί-C ἐκἔρχομαι-VBI-AAI3P ἀνήρ-N3--NPM *ἰσραήλ-N---GSM ἐκ-P *μασσηφαθ-N---GSF καί-C καταδιώκω-VAI-AAI3P ὁ- A--APM ἀλλόφυλος-N2--APM καί-C πατάσσω-VAI-AAI3P αὐτός- D--APM ἕως-P ὑποκάτω-P ὁ- A--GSM *βαιθχορ-N---GS

¹² καί-C λαμβάνω-VBI-AAI3S *σαμουηλ-N---NSM λίθος-N2--ASM εἷς-A3--ASM καί-C ἵστημι-VAI-AAI3S αὐτός- D--ASM ἀνά-P μέσος-A1--ASN *μασσηφαθ-N---GSF καί-C ἀνά-P μέσος-A1--ASN ὁ- A--GSF παλαιός-A1A-GSF καί-C καλέω-VAI-AAI3S ὁ- A--ASN ὄνομα-N3M-ASN αὐτός- D--GSM *αβενεζερ-N---GSM λίθος-N2--NSM ὁ- A--GSM βοηθός-N2--GSM καί-C εἶπον-VBI-AAI3S ἕως-P ἐνταῦθα-D βοηθέω-VAI-AAI3S ἐγώ- P--DP κύριος-N2--NSM

¹³ καί-C ταπεινόω-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--APM ἀλλόφυλος-N2--APM καί-C οὐ-D προςτίθημι-VEI-AMI3P ἔτι-D προςἔρχομαι-VB--AAN εἰς-P ὅριον-N2N-ASN *ἰσραήλ-N---GSM καί-C γίγνομαι-VCI-API3S χείρ-N3--NSF κύριος-N2--GSM ἐπί-P ὁ- A--APM ἀλλόφυλος-N2--APM πᾶς-A1S-APF ὁ- A--APF ἡμέρα-N1A-APF ὁ- A--GSM *σαμουηλ-N---GSM

¹⁴ καί-C ἀποδίδωμι-VCI-API3P ὁ- A--NPF πόλις-N3I-NPF ὅς- --APF λαμβάνω-VBI-AAI3P ὁ- A--NPM ἀλλόφυλος-N2--NPM παρά-P ὁ- A--GPM υἱός-N2--GPM *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἀποδίδωμι-VAI-AAI3P αὐτός- D--APF ὁ- A--DSM *ἰσραήλ-N---DSM ἀπό-P *ἀσκαλών-N3W-GSF ἕως-P *αζοβ-N---GS καί-C ὁ- A--ASN ὅριον-N2N-ASN *ἰσραήλ-N---GSM ἀποαἱρέω-VBI-AMI3P ἐκ-P χείρ-N3--GSF ἀλλόφυλος-N2--GPM καί-C εἰμί-V9--IAI3S εἰρήνη-N1--NSF ἀνά-P μέσος-A1--ASN *ἰσραήλ-N---GSM καί-C ἀνά-P μέσος-A1--ASN ὁ- A--GSM *ἀμορραῖος-N2--GSM

¹⁵ καί-C δικάζω-V1I-IAI3S *σαμουηλ-N---NSM ὁ- A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM πᾶς-A1S-APF ὁ- A--APF ἡμέρα-N1A-APF ὁ- A--GSF ζωή-N1--GSF αὐτός- D--GSM

¹⁶ καί-C πορεύομαι-V1I-IMI3S κατά-P ἐνιαυτός-N2--ASM ἐνιαυτός-N2--ASM καί-C κύκλος-N2--GSM *βαιθηλ-N---AS καί-C ὁ- A--ASF *γάλγαλα-N---ASF καί-C ὁ- A--ASF *μασσηφαθ-N---ASF καί-C δικάζω-V1I-IAI3S ὁ- A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM ἐν-P πᾶς-A3--DPM ὁ- A--DPM ἁγιάζω-VT--XMPDPM οὗτος- D--DPM

¹⁷ ὁ- A--NSF δέ-X ἀποστροφή-N1--NSF αὐτός- D--GSM εἰς-P *αρμαθαιμ-N---AS ὅτι-C ἐκεῖ-D εἰμί-V9--IAI3S ὁ- A--NSM οἶκος-N2--NSM αὐτός- D--GSM καί-C δικάζω-V1I-IAI3S ἐκεῖ-D ὁ- A--ASM *ἰσραήλ-N---ASM καί-C οἰκοδομέω-VAI-AAI3S ἐκεῖ-D θυσιαστήριον-N2N-ASN ὁ- A--DSM κύριος-N2--DSM

⁶⁶ And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.