Bible

 

Zechariah 1

Studie

1 ἐν τῷ ὀγδόῳ μηνὶ ἔτους δευτέρου ἐπὶ δαρείου ἐγένετο λόγος κυρίου πρὸς ζαχαριαν τὸν τοῦ βαραχιου υἱὸν αδδω τὸν προφήτην λέγων

2 ὠργίσθη κύριος ἐπὶ τοὺς πατέρας ὑμῶν ὀργὴν μεγάλην

3 καὶ ἐρεῖς πρὸς αὐτούς τάδε λέγει κύριος παντοκράτωρ ἐπιστρέψατε πρός με καὶ ἐπιστραφήσομαι πρὸς ὑμᾶς λέγει κύριος

4 καὶ μὴ γίνεσθε καθὼς οἱ πατέρες ὑμῶν οἷς ἐνεκάλεσαν αὐτοῖς οἱ προφῆται οἱ ἔμπροσθεν λέγοντες τάδε λέγει κύριος παντοκράτωρ ἀποστρέψατε ἀπὸ τῶν ὁδῶν ὑμῶν τῶν πονηρῶν καὶ ἀπὸ τῶν ἐπιτηδευμάτων ὑμῶν τῶν πονηρῶν καὶ οὐ προσέσχον τοῦ εἰσακοῦσαί μου λέγει κύριος

5 οἱ πατέρες ὑμῶν ποῦ εἰσιν καὶ οἱ προφῆται μὴ τὸν αἰῶνα ζήσονται

6 πλὴν τοὺς λόγους μου καὶ τὰ νόμιμά μου δέχεσθε ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαι ἐν πνεύματί μου τοῖς δούλοις μου τοῖς προφήταις οἳ κατελάβοσαν τοὺς πατέρας ὑμῶν καὶ ἀπεκρίθησαν καὶ εἶπαν καθὼς παρατέτακται κύριος παντοκράτωρ τοῦ ποιῆσαι κατὰ τὰς ὁδοὺς ὑμῶν καὶ κατὰ τὰ ἐπιτηδεύματα ὑμῶν οὕτως ἐποίησεν ὑμῖν

7 τῇ τετράδι καὶ εἰκάδι τῷ ἑνδεκάτῳ μηνί οὗτός ἐστιν ὁ μὴν σαβατ ἐν τῷ δευτέρῳ ἔτει ἐπὶ δαρείου ἐγένετο λόγος κυρίου πρὸς ζαχαριαν τὸν τοῦ βαραχιου υἱὸν αδδω τὸν προφήτην λέγων

8 ἑώρακα τὴν νύκτα καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἐπιβεβηκὼς ἐπὶ ἵππον πυρρόν καὶ οὗτος εἱστήκει ἀνὰ μέσον τῶν δύο ὀρέων τῶν κατασκίων καὶ ὀπίσω αὐτοῦ ἵπποι πυρροὶ καὶ ψαροὶ καὶ ποικίλοι καὶ λευκοί

9 καὶ εἶπα τί οὗτοι κύριε καὶ εἶπεν πρός με ὁ ἄγγελος ὁ λαλῶν ἐν ἐμοί ἐγὼ δείξω σοι τί ἐστιν ταῦτα

10 καὶ ἀπεκρίθη ὁ ἀνὴρ ὁ ἐφεστηκὼς ἀνὰ μέσον τῶν ὀρέων καὶ εἶπεν πρός με οὗτοί εἰσιν οὓς ἐξαπέσταλκεν κύριος τοῦ περιοδεῦσαι τὴν γῆν

11 καὶ ἀπεκρίθησαν τῷ ἀγγέλῳ κυρίου τῷ ἐφεστῶτι ἀνὰ μέσον τῶν ὀρέων καὶ εἶπον περιωδεύκαμεν πᾶσαν τὴν γῆν καὶ ἰδοὺ πᾶσα ἡ γῆ κατοικεῖται καὶ ἡσυχάζει

12 καὶ ἀπεκρίθη ὁ ἄγγελος κυρίου καὶ εἶπεν κύριε παντοκράτωρ ἕως τίνος οὐ μὴ ἐλεήσῃς τὴν ιερουσαλημ καὶ τὰς πόλεις ιουδα ἃς ὑπερεῖδες τοῦτο ἑβδομηκοστὸν ἔτος

13 καὶ ἀπεκρίθη κύριος παντοκράτωρ τῷ ἀγγέλῳ τῷ λαλοῦντι ἐν ἐμοὶ ῥήματα καλὰ καὶ λόγους παρακλητικούς

14 καὶ εἶπεν πρός με ὁ ἄγγελος ὁ λαλῶν ἐν ἐμοί ἀνάκραγε λέγων τάδε λέγει κύριος παντοκράτωρ ἐζήλωκα τὴν ιερουσαλημ καὶ τὴν σιων ζῆλον μέγαν

15 καὶ ὀργὴν μεγάλην ἐγὼ ὀργίζομαι ἐπὶ τὰ ἔθνη τὰ συνεπιτιθέμενα ἀνθ' ὧν ἐγὼ μὲν ὠργίσθην ὀλίγα αὐτοὶ δὲ συνεπέθεντο εἰς κακά

16 διὰ τοῦτο τάδε λέγει κύριος ἐπιστρέψω ἐπὶ ιερουσαλημ ἐν οἰκτιρμῷ καὶ ὁ οἶκός μου ἀνοικοδομηθήσεται ἐν αὐτῇ λέγει κύριος παντοκράτωρ καὶ μέτρον ἐκταθήσεται ἐπὶ ιερουσαλημ ἔτι

17 καὶ εἶπεν πρός με ὁ ἄγγελος ὁ λαλῶν ἐν ἐμοί ἀνάκραγε λέγων τάδε λέγει κύριος παντοκράτωρ ἔτι διαχυθήσονται πόλεις ἐν ἀγαθοῖς καὶ ἐλεήσει κύριος ἔτι τὴν σιων καὶ αἱρετιεῖ ἔτι τὴν ιερουσαλημ

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 641

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

641. "For their works follow them." This symbolically means, according as they have loved and believed and so have done and spoken.

The works that follow them symbolize everything that remains in a person after death.

People know that the outward acts that people see take their essence, soul and life from internal origins that people do not see, but which are seen by the Lord and by angels. Both of these, outward acts and internal origins, taken together are works - good works if the internal origins are impelled by love and faith, and if people do their outward acts and speak in accordance with them, but evil works if the internal origins are not impelled by love and faith, and if people do their outward acts and speak in accordance with these. If they do outward acts and speak only seemingly in accord with love and faith, those works and words are either hypocritical or merit-seeking.

Ten people may do the same works in outward appearance, but still the works are not alike, because the internal origins which produce the outward actions are not alike.

[2] Who does not see that there is an internal self and an external one, and that these two operate in concert? For who does not see that the intellect and will constitute a person's internal self, and his speech and action his external self? Indeed, who can speak or act apart from his intellect and will? And because everyone sees this, everyone can also see that works consist of the external manifestation and internal origin together. Moreover, because the external manifestation takes its essence, soul and life from its internal origin, as already said, it follows that the external manifestation is of the same character as its internal origin, consequently that the works that follow people are such as they have loved and believed and so have done and spoken.

That good works embody charity and faith may be seen in nos. 73, 76, 94, 141 above. And that a person's inner being or internal self does not consist in understanding without willing, but in willing and so understanding, consequently that it does not consist in believing without loving, but in loving and so believing, and that doing accordingly is a person's outward aspect or external self, may be seen in no. 625 above.

[3] It can be seen from this that the works that follow them means, symbolically, according as they have loved and believed and so have done and spoken.

Works have a similar symbolic meaning in the following passages:

...in the day of... judgment... God... will render to each one according to his works. (Romans 2:5-6)

...we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive the things done in the body..., whether good or evil. (2 Corinthians 5:10)

...the Son of Man will come in the glory of His Father..., and then He will reward each according to his works. (Matthew 16:27)

They shall come forth - those who have done good, to the resurrection of life, but those who have done evil, to the resurrection of judgment. (John 5:29)

(They) were judged according to... the things which were written in the books..., each one according to his works. (Revelation 20:12-13)

Behold, I am coming quickly, and My reward is with Me, to give to every one according to his work. (Revelation 22:12)

I will give to each one of you according to his works. (Revelation 2:23)

I know your works... (Revelation 2:1-2, 4-5, 8-9, 13, 19, 26; 3:1-3, 7-8, 14-16)

I will repay them according to their work and according to the doing of their hands. (Jeremiah 25:14)

Jehovah... is dealing with us according to our ways and according to our works... (Zechariah 1:6)

And in many other places.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.