Novokřesťanské studium Bible

Bible

 

Genesis 19

Studie

   

1 Kai du angelai vakare atė jo į Sodomą, Lotas sėdėjo Sodomos vartuose. Lotas, pamatęs juos, atsikėlė jų pasitikti ir nusilenkė iki žemės.

2 Jis tarė: “Mano viešpačiai, prašau, užsukite į savo tarno namus, pernakvokite ir nusiplaukite kojas. Anksti atsikėlę, galėsite eiti savo keliu”. Bet jie atsakė: “Ne, mes nakvosime gatvėje”.

3 Jis taip maldavo juos, kad jie užsuko pas jį ir įėjo į jo namus. Jis paruošė jiems vaišes, iškepė neraugintos duonos, ir jie valgė.

4 Jiems dar neatsigulus, visi Sodomos miesto vyrai, jauni ir seni, iš visų miesto dalių apsupo namus.

5 Jie pašaukė Lotą ir tarė: “Kur yra tie vyrai, kurie šįvakar atėjo pas tave? Išvesk juos laukan, kad mes juos pažintume”.

6 Lotas išėjo pas juos į prieangį ir, užrakinęs duris,

7 tarė: “Mano broliai, prašau, nesielkite taip piktai!

8 Aš turiu dvi dukteris, kurios dar nepažino vyro. Leiskite man jas išvesti pas jus ir darykite su jomis, kaip jums patinka. Tik tiems vyrams nieko nedarykite, nes jie atėjo po mano stogu”.

9 Bet jie tarė: “Šalin! Jis čia atvyko, kad gyventų kaip ateivis, o nori teisėju būti! Dabar mes pasielgsime su tavimi pikčiau negu su jais”. Jie smarkiai veržėsi prie Loto, norėdami išlaužti duris.

10 Tačiau vyrai savo rankomis įtempė Lotą į namą ir užrakino duris.

11 O tuos, kurie buvo prie namo durų, jie apakino, mažus ir didelius, kad jie nebesurastų durų.

12 Lotui juodu tarė: “Ar turi čia ką nors iš savųjų: žentus, sūnus, dukteris? Išvesk juos iš šios vietos!

13 Mes sunaikinsime šitą vietą, kadangi jų garsus šauksmas pasiekė Viešpatį ir Jis mus siuntė ją sunaikinti”.

14 Lotas išėjęs kalbėjo žentams, kurie buvo vedę jo dukteris: “Išeikite iš šios vietos, nes Viešpats sunaikins miestą”. Bet žentams atrodė, kad jis juokauja.

15 Išaušus angelai ragino Lotą, sakydami: “Imk žmoną ir abi dukteris, kurios čia yra, kad nebūtumėte sunaikinti dėl miesto kaltės”.

16 Kadangi jis delsė, tai tie vyrai nutvėrė jį už rankos, jo žmoną ir abi dukteris, nes Viešpats jų pasigailėjo, ir išvedę paleido už miesto ribų.

17 Išvedę juos, tarė: “Gelbėk savo gyvybę! Nežiūrėk atgal ir nesustok kur nors apylinkėje! Bėk į kalną, kad nežūtum!”

18 Lotas jiems atsakė: “O ne, mano Viešpatie!

19 Aš, Tavo tarnas, radau malonę Tavo akyse, ir man parodei didelį gailestingumą, išgelbėdamas mano gyvybę. Negaliu bėgti į kalną, kad kas bloga nenutiktų ir nenumirčiau.

20 Štai arti yra miestas. Leisk man į jį bėgti­jis yra mažas, ir aš jame išsigelbėsiu”.

21 Jis tarė jam: “Štai išklausiau tave ir dėl šito. Aš nesunaikinsiu miesto, apie kurį kalbėjai.

22 Skubėk, gelbėkis tenai. Nes Aš nieko negaliu daryti, kol nuvyksi ten”. Todėl tą miestą pavadino Coaru.

23 Saulei tekant, Lotas įėjo į Coarą.

24 Tuomet Viešpats siuntė ant Sodomos ir Gomoros sieros ir ugnies lietų.

25 Jis sunaikino tuos miestus, visą apylinkę, visus miesto gyventojus ir augalus.

26 Bet Loto žmona pažvelgė atgal ir pavirto druskos stulpu.

27 Anksti rytą Abraomas atėjo į tą vietą, kur jis stovėjo Viešpaties akivaizdoje,

28 ir pažvelgė Sodomos ir Gomoros link ir į visą jų apylinkę; jis matė kylančius nuo žemės dūmus kaip iš krosnies.

29 Dievas, sunaikindamas tos apylinkės miestus, atsiminė Abraomą ir išvedė Lotą iš pražūties, kai sugriovė miestus, kuriuose Lotas gyveno.

30 Lotas ir jo abi dukterys išėjo iš Coaro ir apsigyveno kalne, nes jis bijojo gyventi Coare. Jie apsigyveno oloje, jis ir abi jo dukterys.

31 Tada vyresnioji tarė jaunesniajai: “Mūsų tėvas senas, ir žemėje nebeliko vyro, kuris galėtų įeiti pas mus, kaip priimta visoje žemėje.

32 Eime, nugirdysime vynu savo tėvą ir atsigulsime prie jo, kad iš tėvo susilauktume palikuonių!”

33 Jos tą naktį nugirdė vynu savo tėvą. Po to vyresnioji įėjo ir gulėjo su savo tėvu, o tas nepajuto, kada ji atsigulė nė kada atsikėlė.

34 Kitą dieną vyresnioji tarė jaunesniajai: “Aš praėjusią naktį gulėjau su savo tėvu. Nugirdykime jį vynu ir šiąnakt. Po to eik, atsigulk prie jo, kad iš savo tėvo susilauktum palikuonio!”

35 Taigi jos ir kitą naktį nugirdė vynu tėvą. Paskui jaunesnioji įėjo ir gulėjo su juo, o jis nepajuto, kada ji atsigulė nė kada atsikėlė.

36 Taip abi Loto dukterys pastojo nuo savo tėvo.

37 Vyresnioji pagimdė sūnų ir jį pavadino Moabu. Jis yra ligi šiol tebegyvenančių moabitų tėvas.

38 Jaunesnioji pagimdė sūnų ir jį pavadino Amonu. Jis yra ligi šiol tebegyvenančių amonitų tėvas.

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 452

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

452. And out of their mouths came fire, smoke, and brimstone. This symbolically means that interiorly regarded, their thoughts and discourses contained nothing else, and issuing from them was nothing but a love of self and the world, which is a characteristic trait of the will, a conceit in their own intelligence, which is a characteristic trait of the intellect, and the lusts attendant on evil and falsity, which are a characteristic trait flowing from them both.

Out of their mouths means from their thoughts and discourses. Fire symbolizes a love of self and the world, which is a characteristic trait of the will (nos. 450, 468, 494). Smoke symbolizes a conceit in one's own intelligence, which is a characteristic trait of the intellect, emanating from the love of self and the world like smoke from a fire (no. 422). And brimstone symbolizes the lusts attendant on evil and falsity, which are a characteristic trait flowing from them both.

This is not, however, apparent from these people's discourses in public in the world. But it is clearly apparent to angels in heaven. Consequently we say that their thoughts and discourses, interiorly regarded, are of this character.

Fire symbolizes hellish love, and brimstone the lusts flowing from that love through a conceit in one's own intelligence, in the following places:

I will rain down on him... fire and brimstone. (Ezekiel 38:22)

Upon the wicked (Jehovah) will rain... fire and brimstone... (Psalms 11:6)

...the day of Jehovah's vengeance... Its streams shall be turned into pitch, and its dust into brimstone...; its smoke shall ascend forever. (Isaiah 34:8-10)

On the day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone... Even so will it be in the day the Son of Man is revealed. (Luke 17:29-30. Cf. Genesis 19:24)

If anyone worships the beast and his image..., he shall be tormented with fire and brimstone... (Revelation 14:9.10)

The beast, the false prophet, and the devil were cast into the lake of fire and brimstone (Revelation 19:20; 20:10; 21:8).

The breath of Jehovah, like a stream of brimstone, shall kindle (the pyre). (Isaiah 30:33)

The whole land is brimstone, salt, and burning; it shall not be sown, nor shall it sprout..., like the overthrow of Sodom and Gomorrah... (Deuteronomy 29:22-23)

Brimstone is scattered on the habitation (of the wicked). (Job 18:15)

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 419

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

419. CHAPTER 9

1. Then the fifth angel sounded, and I saw a star fallen from heaven to the earth, and to him was given the key to the bottomless pit.

2. And he opened the bottomless pit, and smoke arose out of the pit like the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened because of the smoke of the pit.

3. Then out of the smoke came locusts upon the earth, and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.

4. They were told not to harm the grass of the earth, or any green thing, or any tree, but only those men who do not have the seal of God on their foreheads.

5. And it was given them not to kill them, but to torment them for five months, and their torment was like the torment of a scorpion when it strikes a man.

6. In those days men will seek death and will not find it; they will desire to die, and death will flee from them.

7. The locusts in appearance were like horses prepared for battle, and on their heads were what looked like crowns of gold, and their faces were like the faces of men.

8. They had hair like women's hair, and their teeth were like lions' teeth.

9. And they had breastplates like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the sound of many horse-drawn chariots rushing into battle.

10. They had tails like scorpions, and there were stings in their tails, and their power was to hurt men five months.

11. And they had as king over them the angel of the bottomless pit, whose name in Hebrew is Abaddon, but who in Greek has the name Apollyon.

12. One woe is past. Behold, still two more woes are coming after these things.

13. Then the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,

14. saying to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."

15. And the four angels were released, who had been prepared for the hour and day and month and year, to kill a third of mankind.

16. Now the number of the army of the horsemen was two hundred million, and I heard the number of them.

17. And thus I saw the horses in the vision and those who sat on them, having breastplates that were fiery, hyacinthine and sulfurous; and the heads of the horses were like the heads of lions; and out of their mouths came fire, smoke, and brimstone.

18. By these three a third of mankind was killed - by the fire and smoke and brimstone coming out of their mouths.

19. Their power was in their mouth [and in their tails]; for their tails were like serpents, having heads, and with them they do harm.

20. But the rest of mankind, who were not killed in these plagues, still did not repent of the works of their hands, so as not to worship demons, and idols of gold, silver, brass, stone, and wood, which can neither see nor hear nor walk.

21. And they did not repent of their murders or their enchantments or their sexual immorality or their thefts.

THE SPIRITUAL MEANING

The Contents of the Whole Chapter

An examination and disclosure of the state of life of those people in the Protestant Reformed church who are called learned and wise because of their defense of faith divorced from charity and of justification and salvation by it alone. This is the subject of verses 1-12.

An examination and disclosure of the state of life of those people in that church who are not so learned and wise, who are caught up in faith alone and live as they please. This is the subject of verses 13-19.

Finally, concerning people in that church who know only that faith is the whole means by which a person is saved, and nothing more beyond that. Verses 20, 21.

The Contents of the Individual Verses:

Verse ContentsSpiritual Meaning
1. Then the fifth angel sounded,An examination and disclosure of the state of life of those people in the Protestant Reformed Church who are called learned and wise because of their defense of faith divorced from charity and of justification and salvation by it alone.
and I saw a star fallen from heaven to the earth,Spiritual Divine truth flowing in from heaven into the church with them, examining and exposing them.
and to him was given the key to the bottomless pit.Their hell opened.
2. And he opened the bottomless pit, and smoke arose out of the pit like the smoke of a great furnace,Falsities accompanying the lusts of the natural self springing from those people's evil loves.
and the sun and the air were darkened because of the smoke of the pit.Therefore the light of truth became thick darkness.
3. Then out of the smoke came locusts upon the earth,From them issued falsities of the lowest sort, such as are found in the case of people who have become sensual and who view and judge everything in accordance with the senses and their fallacies.
and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.Their power to persuade that their falsities are true.
4. They were told not to harm the grass of the earth, or any green thing, or any tree, but only those men who do not have the seal of God on their foreheads.The Lord's Divinely providing that they be unable to take away any truth or good of faith, or any affection for or perception of these, from any others than people lacking in charity and so having no faith,
5. And it was given them not to kill them, but to torment them for five months,and that they also be unable to take away their faculty for understanding and willing truth and good, but be able only for a short time to induce a mental numbness,
and their torment was like the torment of a scorpion when it strikes a man.and this owing to their persuasiveness.
6. In those days men will seek death and will not find it; they will desire to die, and death will flee from them.They wish the intellect to be closed and the will stopped up in matters of faith, which extinguishes spiritual light and life, but that this is impossible.
7. The locusts in appearanceThe appearance and likeness of those people who affirmed in themselves a faith divorced from charity,
were like horses prepared for battle,who because of their ability to reason appeared to themselves to be battling from an understanding of truth founded on the Word.
and on their heads were what looked like crowns of gold,They seemed to themselves to be conquerors.
and their faces were like the faces of men.They seemed to themselves to be wise.
8. They had hair like women's hair,They seemed to themselves to have an affection for truth.
and their teeth were like lions' teeth.Matters of the senses, which constitute the lowest elements of the natural self's life, appeared to them to have power over all else.
9. And they had breastplates like breastplates of iron,Their arguments based on fallacies, with which they battled and prevailed, appeared to them too strong to be refuted.
and the sound of their wings was like the sound of many horse-drawn chariots rushing into battle.Their reasonings, as though founded on doctrinal truths from the Word fully understood, which they had to ardently defend.
10. They had tails like scorpions,The Word's truths falsified, by which they induce a mental numbness.
and there were stings in their tails, and their power was to hurt men five months.Their clever falsifications of the Word, by which for a short time they darkened and enchanted the intellect, and so deceived and captivated it.
11. And they had as king over them the angel of the bottomless pit, whose name in Hebrew is Abaddon, but who in Greek has the name Apollyon.Those caught up in falsities springing from lusts, who by a total falsification of the Word destroyed the church, are in a satanic hell.
12. One woe is past. Behold, still two more woes are coming after these things.Further lamentations over the state of the church.
13. Then the sixth angel sounded,An examination and exposure of the state of life among those people in the Protestant Reformed Church who were not so wise, and yet who placed the whole of religion in faith, thinking of it alone and living as they pleased.
and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God, 14. saying to the sixth angel who had the trumpet,A command by the Lord out of the spiritual heaven to those who were to examine and expose it,
"Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."to remove from them external bonds, to enable the interiors of their minds to appear.
15. And the four angels were released,When the external bonds were removed, the interiors of their minds became apparent.
who had been prepared for the hour and day and month and year, to kill a third of mankind.Their being in a perpetual effort to take away spiritual light and life from the people of the church.
16. Now the number of the army of the horsemen was two hundred million,Their reasonings concerning faith alone, with which they had filled the interiors of the minds, springing from nothing but an abundance of falsities accompanying evil.
and I heard the number of them.Their character perceived.
17. And thus I saw the horses in the vision and those who sat on them,The discovery then that the reasonings of the interiors of their minds concerning faith alone were fanciful and illusory, and that they themselves were insane because of them.
having breastplates that were fiery, hyacinthine and sulfurous;Their fanciful and illusory arguments springing from a hellish love and their own inherent intelligence, and from the attendant lusts.
and the heads of the horses were like the heads of lions;Their delusions with respect to faith alone, as though they had power.
and out of their mouths came fire, smoke, and brimstone.Interiorly regarded, their thoughts and discourses contained nothing else, and issuing from them was nothing but a love of self and the world, a conceit in their own intelligence, and from these two the lusts attendant on evil and falsity.
18. By these three a third of mankind was killed - by the fire and smoke and brimstone coming out of their mouths.It is because of these that the people of the church perish.
19. Their power was in their mouthThey prevailed only by their discourse affirming faith.
[and in their tails,] for their tails were like serpents, having heads, and with them they do harm.The reason being that they are sensual and turned upside down, speaking truths with their mouths, but falsifying them by the postulate which forms the chief tenet of their religion, and thus deceiving others.
20. But the rest of mankind, who were not killed in these plagues,Those people in the Protestant Reformed Church who were not as spiritually dead as the former were because of their illusory reasonings and love of self, a conceit in their own intelligence, and the attendant lusts, and yet who made faith alone the chief tenet of their religion.
still did not repent of the works of their hands,Nor did they refrain from their native proclivities, which are evils of every kind, as being sins.
so as not to worship demons,Thus they were caught up in the evils of their lusts, and acted in concert with their like in hell.
and idols of gold, silver, brass, stone, and wood,Thus they engage in worship founded on nothing but falsities,
which can neither see nor hear nor walk.which do not have in them any spiritual or truly rational life.
21. And they did not repent of their murders or their enchantments or their sexual immorality or their thefts.The heretical belief in faith alone induces in their hearts stupidity, backsliding, and intransigence, so that they give no thought to the Ten Commandments, not even to any sin as something to be shunned because it is on the side of the Devil and against God.

THE EXPOSITION

Then the fifth angel sounded. (9:1) This symbolizes an examination and disclosure of the state of life of those people in the Protestant Reformed Church who are called learned and wise because of their defense of faith divorced from charity and of justification and salvation by it alone.

That this is the subject in what follows now up to verse 12, is clear from the several particulars, understood in their spiritual sense.

To sound a trumpet means, symbolically, to examine and expose the state of the church and consequent life in people for whom religion is faith alone, as may be seen in no. 397 above.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

©2024 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from newchristianbiblestudy.org