Bible

 

에스겔 42

Studie

   

1 그가 나를 데리고 밖으로 나가 북편 뜰로 가서 두 방에 이르니 그 두 방의 하나는 골방 앞 뜰을 향하였고 하나는 북편 건물을 향하였는데

2 그 방들의 자리의 장이 일백척이요 광이 오십척이며 그 문은 북을 향하였고

3 그 방 삼층에 툇마루들이 있는데 한 방의 툇마루는 이십척 되는 안 뜰과 마주 대하였고 한 방의 툇마루는 바깥 뜰 박석 깔린 곳과 마주 대하였으며

4 그 두 방 사이에 통한 길이 있어 광이 십척이요 장이 일백척이며 그 문들은 북을 향하였으며

5 그 상층의 방은 제일 좁으니 이는 툇마루를 인하여 하층과 중층보다 상층이 더 줄어짐이라

6 그 방이 삼층이라도 뜰의 기둥 같은 기둥이 없으므로 그 상층이 하층과 중층보다 더욱 좁아짐이더라

7 그 한 방의 바깥 담 곧 뜰의 담과 마주 대한 담의 장이 오십척이니

8 바깥 뜰로 향한 방의 장이 오십척임이며 성전 앞을 향한 방은 일백척이며

9 이 방들 아래에 동편에서 들어가는 통행구가 있으니 곧 바깥 뜰에서 들어가는 통행구더라

10 남편 골방 뜰 맞은편과 남편 건물 맞은편에도 방 둘이 있는데

11 그 두 방 사이에 길이 있고 그 방들의 모양은 북편 방 같고 그 장광도 같으며 그 출입구와 문도 그와 같으며

12 남편 방에 출입하는 문이 있는데 담 동편 길머리에 있더라

13 그가 내게 이르되 좌우 골방 뜰 앞 곧 북편 남편에 있는 방들은 거룩한 방이라 여호와를 가까이 하는 제사장들이 지성물을 거기서 먹을 것이며 지성물 곧 소제와 속죄제와 속건제의 제물을 거기 둘 것이며 이는 거룩한 곳이라

14 제사장의 의복은 거룩하므로 제사장이 성소에 들어갔다가 나올 때에 바로 바깥 뜰로 가지 못하고 수종드는 그 의복을 그 방에 두고 다른 옷을 입고 백성의 뜰로 나갈 것이니라 하더라

15 그가 안에 있는 전 척량하기를 마친 후에 나를 데리고 동향한 문길로 나가서 사면 담을 척량하는데

16 그가 척량하는 장대 곧 그 장대로 동편을 척량하니 오백척이요

17 그 장대로 북편을 척량하니 오백척이요

18 그 장대로 남편을 척량하니 오백척이요

19 서편으로 돌이켜 그 장대로 척량하니 오백척이라

20 그가 이와 같이 그 사방을 척량하니 그 사방 담 안 마당의 장과 광이 오백척씩이라 그 담은 거룩한 것과 속된 것을 구별하는 것이더라

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 947

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

947. 22:10 And he said to me, "Do not seal the words of the prophecy of this book, for the time is at hand." This symbolically means that the meaning of the book of Revelation shall not remain hidden, but must be disclosed, and that this is necessary at the end of the church for anyone to be saved.

Not sealing the words of the prophecy of this book means, symbolically, that the meaning of the book of Revelation shall not remain hidden, but must be disclosed, as will be explained below. "For the time is at hand" symbolically means that this is necessary for anyone to be saved. Time symbolizes state (nos. 476, 562), here the state of the church as being such as to make it necessary. To be at hand symbolizes necessity, because to be at hand does not mean nearness or immediacy in time, but nearness in state, and nearness in state means necessity. Plainly it does not mean immediacy in time, because the book of Revelation was written at the beginning of the first century, and the Lord's advent at the time of the Last Judgment and the New Church - meant here by the time being at hand, by things which must shortly take place (verse 6), and by the Lord's coming quickly (verses 7 and 20) - has only now, after seventeen centuries, appeared and come into being.

The same words as these are found in chapter 1 - "things which must shortly take place" (Revelation 1:1) and "the time is near" (Revelation 1:3) - which may be seen explained in nos. 4 and 9 above, where they have similar meanings.

[2] That to be at hand does not mean nearness or immediacy in time, but nearness in state, shall be illustrated. In its purely spiritual sense the Word does not contain anything derived from an idea of time or from an idea of space, because although intervals of time and space in heaven seem like intervals of time and space in the world, still these do not exist there. Consequently it is impossible for angels to measure intervals of time and space there, which are appearances, except in terms of state as these progress and change.

It can be seen from this that in a purely spiritual sense immediacy and nearness do not mean an immediacy and nearness in time, but an immediacy and nearness in state.

This can admittedly seem to be without reality. That is because every idea of people's lower thought, which is merely natural, contains something derived from time and space. Not so any idea of their higher thought, which people employ when they ponder natural, civic, moral and spiritual matters in the light of their inner, rational sight. For at those times a spiritual light flows in and enlightens, a light that is independent of time and space.

You may test this and be convinced if you wish. Simply attend to your own thoughts, and you, too, will then be convinced that you have a higher and lower thought, since a single line of thought is incapable of viewing itself, but can be viewed only by a higher one. Moreover, if a person did not have a higher and lower thought, he would not be human but an animal.

[3] Not sealing the words of the prophecy of this book means, symbolically, that the meaning of the book of Revelation shall not remain hidden, but must be disclosed, because to seal means to close up, and so not to seal means to open, and the time being at hand means, symbolically, that it is necessary. For the book of Revelation is a book sealed or closed as long as it remains unexplained. Furthermore, as shown in no. 944 above, the words of the prophecy of this book mean the doctrinal truths and precepts contained in this book, now laid open by the Lord.

That this is necessary at the end of the church for anyone to be saved may be seen in no. 9 above.

It can be seen from this that not sealing the words of the prophecy of this book, for the time is at hand, means, symbolically, that the book of Revelation shall not remain hidden, but must be disclosed, and that this is necessary at the end of the church for anyone to be saved.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Bible

 

Revelation 15:5-6

Studie

      

5 And after that I looked, and, behold, the temple of the tabernacle of the testimony in heaven was opened:

6 And the seven angels came out of the temple, having the seven plagues, clothed in pure and white linen, and having their breasts girded with golden girdles.